Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stupefacente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STUPEFACENTE У ІТАЛІЙСЬКА

stu · pe · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STUPEFACENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STUPEFACENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stupefacente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Дивовижна субстанція

Sostanza stupefacente

Відомо, наркотичну речовину, психоактивні або психотропні: ▪ фармакологічно активного хімічної речовини; ▪ Забезпечують психотропну дію або здатні змінювати психічну діяльність; ▪ здатні індукувати в тій чи іншій мірі, в залежності явищ, толерантності і залежності. В італійській мові слово «дивовижне» стало в використанні, синонім психотропної дії, хоча медико-клінічному рівень відмінності між цими двома поняттями, залишаючи це ім'я тільки невеликий клас всіх психоактивних речовин, з конкретними характеристики, які викликають ступор у тих, хто їх бере на себе. Хоча різні речовини, як правило, мають складні ефекти, психотропну дію може бути розцінена як: ▪ psicolettica: depressoria розумової діяльності; ▪ психоаналітичний: збудження психічної діяльності; ▪ психодискетика: здатна змінювати сприйняття, стан свідомості або поведінку. Через їх потенційні психотропні препарати були історично широко використовується, крім лікувально-терапевтичного використання в рекреаційних цілях, але і в релігійних або культурних контекстах. È detta sostanza stupefacente, psicoattiva o psicotropa: ▪ una sostanza chimica farmacologicamente attiva; ▪ dotata di azione psicotropa, ovvero capace di alterare l'attività mentale; ▪ in grado di indurre, in diverso grado, fenomeni di dipendenza, tolleranza e assuefazione. Nella lingua italiana il termine «stupefacente» è diventato, nell'uso, sinonimo di azione psicotropa, sebbene sul piano medico-clinico si distingua tra i due concetti, riservando tale denominazione solo ad una piccola classe di tutte le sostanze psicoattive, dotata di specifiche caratteristiche che inducono stupor in chi le assume. Anche se le diverse sostanze hanno in genere effetti complessi, l'azione psicotropa può essere classificata come: ▪ psicolettica: depressoria dell'attività mentale; ▪ psicoanalettica: eccitatoria dell'attività mentale; ▪ psicodislettica: capace di alterare la percezione, lo stato di coscienza o il comportamento. Per via del loro potenziale psicotropo, le droghe sono state storicamente usate ampiamente, al di là dell'uso medico-terapeutico, a scopo ricreativo ma anche in contesti religiosi o culturali.

Визначення stupefacente у італійська словнику

Перше визначення наркотиків в словнику полягає в тому, що воно викликає здивування, вражаюче, дивовижне: ніхто не очікував таких дивних висловлювань від нього. Інше визначення наркотичної речовини має рослинне чи синтетичне походження, таке як героїн, морфін, кокаїн, діетиламид лізергової кислоти, який діє на нервову систему, визначаючи стани штучного благополуччя, а тривале використання якого включає розумовий і фізичний розпад, а також наркоманію і залежність: вживати наркотики. Дивовижна також дивовижна речовина: наркобізнес.

La prima definizione di stupefacente nel dizionario è che suscita stupore, strabiliante, sbalorditivo: nessuno si aspettava da lui dichiarazioni così stupefacenti. Altra definizione di stupefacente è di sostanza di origine vegetale o sintetica, quale eroina, morfina, cocaina, dietilammide dell'acido lisergico, che agisce sul sistema nervoso determinando stati di benessere artificiale, e il cui uso prolungato comporta decadimento psichico e fisico, nonché assuefazione e dipendenza: fare uso di sostanze stupefacenti. Stupefacente è anche sostanza stupefacente: traffico di stupefacenti.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stupefacente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STUPEFACENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUPEFACENTE

stupa
stupefare
stupefarsi
stupefatto
stupefazione
stupendamente
stupendo
stupida
stupidaggine
stupidamente
stupidario
stupidata
stupidezza
stupidimento
stupidire
stupidità
stupidito
stupido
stupire
stupirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STUPEFACENTE

appariscente
arborescente
avvincente
cocente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
uscente

Синоніми та антоніми stupefacente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STUPEFACENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stupefacente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми stupefacente

Переклад «stupefacente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STUPEFACENTE

Дізнайтесь, як перекласти stupefacente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stupefacente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stupefacente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

惊人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

asombroso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

amazing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अद्भुत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مدهش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

удивительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

surpreendente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আশ্চর্যজনক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

incroyable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menakjubkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

erstaunlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

素晴らしいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

놀랄만한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sange
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kinh ngạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அற்புதமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आश्चर्यकारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

şaşırtıcı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stupefacente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zdumiewający
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дивовижний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

uimitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καταπληκτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ongelooflike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fantastiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fantastisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stupefacente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUPEFACENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stupefacente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stupefacente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stupefacente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STUPEFACENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stupefacente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stupefacente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stupefacente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STUPEFACENTE»

Відомі цитати та речення зі словом stupefacente.
1
Carlo Cassola
Nulla è più stupefacente di un'esistenza comune, di un cuore semplice.
2
Jeffrey Gitomer
Crea una storia stupefacente che un giorno sarà raccontata.
3
Stendhal
Con la sua anima di fuoco, Julien possedeva anche quella memoria stupefacente che molto spesso va unita alla stupidità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STUPEFACENTE»

Дізнайтеся про вживання stupefacente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stupefacente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Generazione stupefacente. Gioventù protagonista nella ...
Gioventù protagonista nella società Poloni. Politiche e servizi sociali GENERAZIONE STUPEFACENTE Gioventù protagonista nella società a cura di Silvana Poloni FrancoAngeli GENERAZIONE STUPEFACENTE Gioventù protagonista nella ...
Poloni, 2014
2
Normalmente stupefacente: indagine sulla percezione ...
Non si può dimenticare l'opinione che il cittadino medio ha del fenomeno droga, in quanto ogni progetto di prevenzione e recupero operato dallo Stato risente inevitabilmente del parere della società.
Andrea Fantoma, 2005
3
La giurisprudenza di assoluzione dai reati in materia di ...
VI, 5 febbraio 2009, n. 9874). 4. La nozione di sostanza stupefacente o psicotropa Il testo unico in materia di sostanze stupefacenti non contiene una definizione di “sostanza stupefacente”: anche all'esito della riforma del 2006, il novellato ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2009
4
La trilogia della città
Lo stupefacente più stupefacente Gianni Piccamiglio, detto Ciapùn, bendato come un ferito in tempo di guerra, chiese qualcosa da bere agli agenti di polizia penitenziaria che se ne stavano in corridoio a fumare e a chiacchierare tra loro.
Piero Colaprico, 2008
5
Le competenze del giudice di pace in materia di immigrazione ...
73, comma 1-bis contiene una presunzione di illiceità della condotta di chi, ad esempio, detiene un quantitativo di sostanza stupefacente superiore a quello tabellarmente previsto che può, tuttavia, essere sovvertita dall'imputato attraverso un ...
Maurizio Stanziola, Antonio Pagliano, 2008
6
La giustizia penale
e potendo sempre essere integrata dal giudice dell'impugnazione, è da notare che una volta ritenuto, in aderenza ai principi sopra esposti, che il quantitativo della sostanza stupefacente in discorso era obiettivamente rilevante e quindi tale da ...
Gennaro Escobedo, 1985
7
Rivista di patologia nervosa e mentale
Alcaloidi feiiaiitrenicì sono però la tellina, la codeina, l' apoinorlina (in cui per di più è presente 1' ossidrile fenolico) che risultano privi di azione stupefacente e sostituendo nella molecola della mortimi I' H dell'ossidrile tenolico con un radicale ...
‎1931
8
L'uso della buprenorfina nel trattamento della ...
Più recentemente, in molti paesi dell'Europa, in Usa ed in Australia, è stato approvato l'impiego della buprenorfina a dosaggi superiori a quelli previsti come analgesico stupefacente come agente sostitutivo nella terapia della dipendenza da ...
Alfio Lucchini, 2002
9
Un Universo comprensibile: Interazione tra Scienza e Teologia
'La cosa più incomprensibile del mondo è il fatto che sia comprensibile', ebbe a dire un giorno Albert Einstein.
George V. Coyne, Michael Heller, 2009
10
Il patto con il Vampiro
Jeanne Kalogridis ha creato un genere davvero agghiacciante.» Robert Bloch «Il patto con il Vampiro è il primo volume di una trilogia che credo diventerà sempre più avvincente.
Jeanne Kalogridis, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STUPEFACENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stupefacente вживається в контексті наступних новин.
1
Giovane nisseno trovato in possesso di stupefacente, si vergogna e …
Giovane nisseno trovato in possesso di stupefacente, si vergogna e tenta il suicidio, poi va via di casa lasciando una lettera di scuse. «il Fatto Nisseno, Липень 15»
2
Siracusa, I Carabinieri deferiscono un giovane per detenzione di …
... per detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente. Al termine di una perquisizione domiciliare, il giovane è stato trovato in possesso ... «Siracusa News.it, Липень 15»
3
Alcol, droga e furti: decine di controlli nel fine settimana
A Monte Romano un 26enne di Roma che dopo un incidente stradale di lieve entità è risultato essere sotto l'effetto di sostanza stupefacente. «Corriere di Viterbo, Липень 15»
4
Snoop Dogg: l'arresto in Svezia ed il rilascio subito dopo. Il rapper …
Stupefacente: non è tanto l'aggettivo delle sostanze per il cui – ipotetico – uso Calvin Cordozar Broadus Jr., in arte Snoop Dogg, è stato ... «TvZap, Липень 15»
5
Hashish sotto il tappetino. Arrestato...
Si tratta di un etto e mezzo di sostanza stupefacente da fumo, già suddivisa ... L'accusa: detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente. «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
6
Allarme amnèsia a Napoli, De Magistris: «C'è un forte disagio che …
... aver assunto amnesia, nuova sostanza stupefacente derivante dalla commistione di marijuana di pessima qualità e gocce di metadone. «Il Secolo XIX, Липень 15»
7
Chiesa in Valmalenco, arrestato giovane pusher
... hanno proceduto all'immediata perquisizione del presunto pusher, trovandogli addosso altra sostanza stupefacente, una dose di cocaina e ... «Il Giorno, Липень 15»
8
Ecstasy, una vita stupefacente. All'interno la testimonianza di un …
adolescenti-fumo-alcol L'Ecstasy è un vecchio composto chimico degli anni sessanta derivato dall'anfetamina, identificato con la sigla MDMA e ... «insalutenews, Липень 15»
9
Arrestati due giovani pusher di Leonforte: stupefacente occultato all …
I due ragazzi, osservati a distanza dai poliziotti, sono stati notati all'atto in cui cedevano della sostanza stupefacente ad alcuni avventori, già ... «Vivi Enna, Липень 15»
10
Due-arresti-a-Orte-per-detenzione-al-fine-di-spaccio-di-sostanza …
Da una prima perquisizione venivano rinvenuti occultati in auto 25 grammi di stupefacente del tipo marijuana. Successivamente i Carabinieri ... «Occhioviterbese, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stupefacente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stupefacente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись