Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sublocatario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBLOCATARIO У ІТАЛІЙСЬКА

sub · lo · ca · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBLOCATARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUBLOCATARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sublocatario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sublocatario у італійська словнику

Визначення сублокератора в словнику - це той, хто бере піднос.

La definizione di sublocatario nel dizionario è chi prende in sublocazione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sublocatario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBLOCATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLOCATARIO

sublacense
sublamellare
sublimabile
sublimare
sublimato
sublimazione
sublime
sublimemente
subliminale
sublimità
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione
submarginale
submicroscopico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLOCATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синоніми та антоніми sublocatario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sublocatario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBLOCATARIO

Дізнайтесь, як перекласти sublocatario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sublocatario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sublocatario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

转租
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

subarrendatario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sublessee
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपकृषक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sublessee
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

субарендатор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sublocatário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sublessee
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sous-locateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sublessee
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sublessee
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

転借人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

전차인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sublessee
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người thuê lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sublessee
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sublessee
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ikinci el kiracı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sublocatario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

poddzierżawca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

суборендар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sublessee
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπενοικιαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onderhuurder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sublessee
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sublessee
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sublocatario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLOCATARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sublocatario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sublocatario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sublocatario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLOCATARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sublocatario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sublocatario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sublocatario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBLOCATARIO»

Дізнайтеся про вживання sublocatario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sublocatario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Corso completo di diritto civile italiano comparato
Il privilegio del locatore sulle cose introdotte nel fondo per fornirlo o per coltivarlo limitate a ciò solamente che il sublocatario deve al conduttore, diverrebbe illusorio, ove mai si dovessero menar buono al sublocatario le anticipazioni fatte.
Francesco de Filippis, 1871
2
La locazione finanziaria
La lite decisa dal Tribunale di Milano, risalente ad una ventina di anni fa (39), vede come parti processuali solo il subconcedente e il sublocatario e non pure l' impresa di leasing. Era accaduto che quest'ultima, dopo essersi avvalsa della ...
Vincenzo Buonocore, 2008
3
Comentario dei privilegi e delle ipoteche di Troplong
Poco monta dunque che il proprietario non abbia contrattato col sublocatario. Solamente porche i mobili occupano la casa, sono soggetti ai dintti del proprietario (1). Equesto risulta dalle_ leggi romane (2) e dall'art. 820 (908) del cod. di proc.
Troplong (Raymond-Théodore, M.), Vincenzo de Matteis, France, 1858
4
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
Colui che subl oca, essendo considerato come locatore, deve indennizzare il sublocatario , se la metà di un rivolto viene a perire per caso fortuito: il cedente non deve personalmente alcuna indennità per questa causa: il cessionario può ...
‎1843
5
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Ma allorché l'affitto non si èfatto che da un locatario, ii sublocatario ha saputo ch' ei non trattava con un proprietario , ha saputo che il mantenimento della sua locazione dipendeva dal mantenimento del dritto di quello con cui contrattava, e non ...
‎1858
6
Decisioni dei casi di coscienza e di dottrina canonica del ...
Può anche sublocare la casa , ma non cessa per questo la sua responsabilità , ed è obbligato al risarcimento dei danni ,_che avvengono per; colpa e negligenza del sublocatario. Stabiliscono così lc;,leggi e particolarmente la 25. 7.
‎1829
7
Giurisprudenza commerciale italiana
... ba esercitalo la facoltà, che gli era stata lasciata in altro convegno della slessa data, di comprare il detto caffè, e cosi ne è divenuto acquisitore alle condizioni stipulale tra le parli, rimanendo sublocatario di tutte le porzioni delle case poste in ...
‎1865
8
Giurisprudenza italiana di dieci anni, 1860 a 1869: ...
A mutare la condizione giuridica di detto esercente verso l'amministrazione non potrebbe neanche influire il fatto di avere l'amministrazione stessa talora acconsentitoa consegnare direttamente al dette sublocatario generi di privativa. 9.
Domenico Giuriati, 1872
9
La locazione
2900 c.c.) ed anzi da questa e ben distinta` con essa, il locatore esercita, in nome e per conto proprio, il diritto del sublocatore di esigere dal sublocatario i canoni di sublocazione presupposto necessario dell'azione e la coesistenza di due ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
10
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
Il sublocatario , essendo un fittaiuolo relativamente al sublocatore, può costriugerlo a consegnare la cosa in buono stato di riparazione di qualunque specie (art. i120) 1566).-ll cessionario, come qualunque altro compratore, è obbligato a ...
‎1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBLOCATARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sublocatario вживається в контексті наступних новин.
1
SANREMO. AFFITTAVANO IN NERO A CLANDESTINI LOCALI …
Denunciato anche il loro connazionale sublocatario, per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, e i due italiani proprietari dei locali, ... «IMPERIAPOST, Липень 15»
2
Una villetta a luci rosse a Case Badioli. Decine di clienti e tre …
Il coltivatore è un 19enne, M.Z., gabiccese, incensurato, figlio del sublocatario denunciato per le lucciole, trovato in possesso oltre che di un ... «Il Resto del Carlino, Квітень 15»
3
Intestazioni temporanee: tutto rimandato al 28 maggio
... di disponibilità del mezzo per oltre 30 giorni grava sull'avente causa (comodatario, affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario, ... «Affaritaliani.it, Лютий 15»
4
Vita dura per chi utilizza a lungo termine vetture a noleggio o in …
“Sono scattate le sanzioni nei confronti dell'avente causa (comodatario, affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario in caso di ... «Affaritaliani.it, Лютий 15»
5
Corte dei conti, a giudizio il ministro Giannini: danni per 420mila …
Il sublocatario individuato era la società "Il circo del gusto" di Foligno. In previsione dell'accordo, dalla primavera 2008 al giugno 2010 ... «La Repubblica, Грудень 14»
6
Auto, il comodato lungo si trascrive
... di custodia giudiziaria; al locatario, sublocatario, in caso di locazione senza conducente; all'erede utilizzatore in caso di contratto rent to buy. «Il Sole 24 Ore, Листопад 14»
7
Carta di circolazione, il grande bluff
... affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario in caso di locazione senza conducente, erede in caso di veicolo ancora intestato al ... «Diritto & Diritti, Листопад 14»
8
Novità (o guai) in vista per chi utilizza a lungo termine vetture a …
“Scatteranno le sanzioni nei confronti dell'avente causa (comodatario, affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario in caso di ... «Affaritaliani.it, Жовтень 14»
9
Auto, dal 3 novembre obbligo aggiornamento carta di circolazione …
... affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario in caso di locazione senza conducente, erede in caso di veicolo ancora intestato al ... «Orvieto24, Жовтень 14»
10
Auto, dal 3 novembre obbligo aggiornamento carta di circolazione
... affidatario in custodia giudiziale, locatario o sublocatario in caso di locazione senza conducente, erede in caso di veicolo ancora intestato al ... «PoliziaLocale.com, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sublocatario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sublocatario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись