Завантажити застосунок
educalingo
surreale

Значення "surreale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SURREALE У ІТАЛІЙСЬКА

sur · re · a · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SURREALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SURREALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

сюрреалізм

Сюрреалізм є поширеним культурним рухом у ХХ столітті, який народився як еволюція дадаїзму. У ньому брали участь усі візуальні мистецтва, зокрема література та кіно, останні зароджувалися в 1920-х роках у Парижі, де перша виставка руху була створена в 1925 році. Вона мала теоретичну основу поета Андре Бретона, який направив руйнівну життєздатність дадаїзму. На Бретоні вплинуло читання сну Фрейда 1899 року; після прочитання він прийшов до висновку, що це неприйнятно, що сон у нього було так мало місця в сучасній цивілізації, а потім вирішило заснувати нове художнє і літературний рух, в якому мрію і несвідомі грають ключову роль. Сюрреалізм народився. Перший сюрреаліст Маніфест 1924 так званий сюрреалізм «чистий психічний автоматизм, за допомогою якого один пропонує, щоб висловити в словах або письмово або в інший спосіб, фактичне функціонування думки. Командування думки, за відсутності будь-якого контролю за розумом, поза будь-яким естетичним та моральним занепокоєнням.

Визначення surreale у італійська словнику

Визначення сюрреалістичного словаря в тому, що він перевищує розмір реального. Сюрреалізм теж те, що це таке, що здається сюрреалістичним: чарівність с. в роботі Марка Шагала.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SURREALE

altezza reale · areale · boreale · caglio boreale · cereale · dignita reale · floreale · ideale · irreale · liceale · lineale · malva boreale · malvone reale · museale · palazzo reale · rateale · reale · sleale · tavola reale · vicereale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURREALE

surra · surraffreddamento · surraffreddato · surrealismo · surrealista · surrealistico · surrenale · surrenalite · surrene · surrettizio · surrezione · surricordato · surriferito · surriscaldamento · surriscaldare · surriscaldarsi · surriscaldato · surriscaldatore · surroga · surrogabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SURREALE

conteale · corneale · coroideale · disleale · endotracheale · ileale · intraperitoneale · laringotracheale · leale · misleale · nucleale · perineale · peritoneale · periungueale · pineale · plateale · puteale · tracheale · ungueale · uveale

Синоніми та антоніми surreale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SURREALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «surreale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «surreale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SURREALE

Дізнайтесь, як перекласти surreale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова surreale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «surreale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

超现实主义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

surrealista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

surreal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

असली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سريالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сюрреалистичный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

surreal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পরাবাস্তব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

surréaliste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

nyata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

surreal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

シュール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

초현실적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

surreal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

siêu thực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கனவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

surreal
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gerçeküstü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

surreale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

surrealistyczne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сюрреалістичний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Suprarealist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σουρεαλιστική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

surrealistiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

overkligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

surrealistisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання surreale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SURREALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання surreale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «surreale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про surreale

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SURREALE»

Відомі цитати та речення зі словом surreale.
1
Stefano Bartezzaghi
La memoria è un’ arte surreale, non si mette in movimento se non le organizzate uno spettacolo sorprendente.
2
Sigmund Freud
Le folle non hanno mai provato il desiderio della verità. Chiedono solo illusioni, delle quali non possono fare a meno. Danno sempre la preferenza al surreale rispetto al reale; l’irreale agisce su di esse con la stessa forza che il reale. Hanno un’evidente tendenza a non distinguere l’uno dall’altro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SURREALE»

Дізнайтеся про вживання surreale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом surreale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il surreale e l'architettura del Novecento
Ne è prova il fatto che, se è vero, come affermano i Surrealisti, che il surreale è il prodotto della sintesi "dialettica" tra il reale quotidiano ed il non-reale prodotto dallo spirito, laddove il reale-razionale di respiro collettivo riesce a coincidere con ...
Francesca Rinaldi, 2004
2
Surreale dimensione
SURREALE DIMENSIONE Navigo in un'apparente surreale dimensione, avvolto in una luccicante e nebulosa atmosfera, e contemplo panorami inestimabili ed orizzonti lontani e irraggiungibili, e nel sensibile momento magico, l'essenza ...
Giovanni Chianese
3
Il fascino del surreale
Paolo Cavarra. Paolo Cavarra IL FASCINO DEL SURREALE Youcanprint Self Publishing Titolo | Il fascino del surreale Autore | Paolo Cavarra.
Paolo Cavarra, 2013
4
Psicomagia
Come invertire la rotta delle nostre paure, sciogliere i nodi del malessere, sfondare i muri dell'incubo? Agendo, risponde Alejandro Jodorowsky. Compiendo un atto paradossale che scuota l'immobilità patologica di cui siamo prigionieri.
Alejandro Jodorowsky, 2010
5
Millennium
Paesaggio. surreale. Silenzio Nel mare dell'anima mia Si chiude buio Il cielo Note di una musica lontana Silenziosi suoni Sprazzi di luce Nell'infinito buio Gocce di chiara rugiada Pozzanghere luminose Lampi e fulmini Squarciano il nero Il ...
Diego Rossi
6
Fiabe centimetropolitane
A questa domanda Elio ha sempre cercato di rispondere, con le sue canzoni e ogni altro mezzo, costruendo castelli di ipotesi in aria che acquistavano realtà via via che sollevavano pinnacoli immaginari: oggi nessuno più dubita ...
Elio, 2012
7
Contrapposizioni
Una giornata surreale (Allo Sgara) 18/01/2000 Mattino e mi sveglio, il sole negli occhi. C'è qualcosa di strano, impercettibile e forte, un cielo rosso di nubi nere, un sole accecante dietro i palazzi un giorno surreale, impossibile a spiegare.
Stefano Giolo, 2005
8
Los Angeles
In Los Angeles, la newyorkese A.M. Homes si installa nel famoso Château Marmont e usa la vita in quel luogo mitico come un prisma attraverso il quale guardare e respirare la cultura di Los Angeles, passata e futura.
A. M. Homes, 2006
9
L'altrainformazione
Questo surreale dibattito ci suggerì un'idea altrettanto surreale. . . L'occasione si presentò quando Cofferati fu invitato a Reggio Emilia per un convegno. "Qual è il simbolo di questa benedetta bolognesità?" ci domandammo. Ma certo: i ...
Riccardo Lenzi, 2004
10
Un dubbio tra cielo e terra
Lo scenario appariva surreale. All'orizzonte si vedeva una piazza immensa e una grande folla di anime che, ordinate e silenziose, passeggiavano avvolte in un' atmosfera misteriosa, offuscata da una tenue luce azzurro- gnola. Le sagome ...
Mario Del Noce, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SURREALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін surreale вживається в контексті наступних новин.
1
Intercettazioni, emendamento Pd esclude il carcere per i giornalisti
«È surreale affrontare una materia così delicata in questo modo, con Ncd che di notte tenta di impedire ai giornalisti di fare il proprio lavoro. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
Alluvione 2011, La Spezia fa causa alla Regione per il risarcimento …
Aggiungendo: «Siamo di fronte ad un fatto surreale: Federici ha deciso di agire con un'azione legale senza neppure fare un tentativo per ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
3
Phil Manzanera, Paul Simonon, Tony Allen e il nostro Ligabue …
La notizia ha quasi del surreale, ma a quanto pare è vera: Phil Manzanera dei Roxy Music, il bassista dei Clash Paul Simonon, la leggenda ... «SentireAscoltare, Липень 15»
4
Ismaele Lulli e il suicidio dello zio di Marjo Mema
Sembra surreale. Se già prima poteva trattarsi di un delitto imperdonabile, ora è anche peggio: Ismaele sarebbe morto per un equivoco. «GQ.com, Липень 15»
5
Delitto di Avetrana, la sentenza di appello conferma l'ergastolo per …
Dopo ciò Misseri ha più volte modificato la sua versione dei fatti, chiamando in causa la figlia Sabrina, in un continuo e surreale scambio di ... «Yahoo Notizie, Липень 15»
6
Orange is the new black 3, un lieve amaro in bocca
In questo clima a tratti surreale si muovono nuovi spunti divertenti e gustosi: i laboratori di improvvisazione teatrale dell'agente Rogers (Marsha ... «Panorama, Липень 15»
7
L'inchiesta, il procuratore e la politica
Sembrerebbe semplice, ma ora si tratta di spiegarlo al capogruppo Pd Mazzanti, che è riuscito a rivendicare il termine "surreale" per definire ... «La Repubblica, Липень 15»
8
Ostruzionismo opposizioni, prende quota rinvio intercettazioni
E' surreale affrontare una materia così delicata in questo modo, con il Nuovo Centro Destra che di notte tenta di impedire ai giornalisti di fare il ... «La Prealpina, Липень 15»
9
Before Hamlet
Due personaggi grotteschi, Voltimando e Cornelio, sono i due intrusi in questo dramma che qui è solo surreale. Tuttavia sono proprio questi ... «Teatri Online, Липень 15»
10
La sentenza sullo stupro della Fortezza da Basso
Tutto questo mi sembra surreale come un supplizio di Tantalo. La memoria é una brutta bestia. Nel corso degli anni si dimenticano magari frasi ... «Il Post, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Surreale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/surreale>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK