Завантажити застосунок
educalingo
tangere

Значення "tangere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TANGERE У ІТАЛІЙСЬКА

tan · ge · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANGERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANGERE

aggiungere · attingere · costringere · dipingere · fingere · fungere · giungere · infrangere · piangere · plangere · pungere · raggiungere · respingere · restringere · rimpiangere · spingere · stingere · stringere · tingere · ungere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANGERE

tanga · tangelo · tangente · tangentista · tangentocrazia · tangentoide · tangentopoli · tangenza · tangenziale · tangenzialità · tangenzialmente · tanghero · tangibile · tangibilità · tangibilmente · tango · tangone · tanica · tank · tankista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANGERE

angere · cingere · clangere · congiungere · coniungere · constringere · contingere · far giungere · frangere · impingere · incingere · intingere · mungere · noli me tangere · pingere · recingere · ricongiungere · ridipingere · sopraggiungere · spengere

Синоніми та антоніми tangere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tangere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TANGERE

Дізнайтесь, як перекласти tangere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tangere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tangere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

tangere的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tangere
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tangere
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

tangere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

tangere
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

tangere
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tangere
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

tangere
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tangere
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tangere
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

tangere
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

tangere
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

금하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tangere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tangere
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

tangere
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

tangere
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tangere
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tangere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

tangere
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

tangere
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tangere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Tangere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tangere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tangere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tangere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tangere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANGERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tangere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tangere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tangere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANGERE»

Дізнайтеся про вживання tangere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tangere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le monete de' papi descritte in tavole sinottiche opera del ...
TÎTVDO ' AMIONA con vessillo nella d. e libro nella 6.: sotto ANCONA SIXTVS . v. FON. M. Arme- NOLI ME TANGERE. Cristoela Maddalena: îd- R 2 1535. Armetta del Card. ANCONA (1) Guastavillano SIXTVS . v. P. M. id. NOLI ME TANGERE.
Angelo Cinagli, 1848
2
Flora Italiana ossia descrizione Delle Piante
Caruel Prodr. della fl. Iosc. p. 124. Saccard. Fl. trevig. p. 35. Ardoin. Fl. des Alp. marit. p. 83. Boiss. Fl. orient. 1. p. 867. Vis. et Saccard. Cat. piant. venet. p. 240. Zersi Prosp. piant. bresc. p. 52. Balsamina Noli-Tangere Scop. Fl. carn. edit. 2. tom.
Filippo Parlatore, 1872
3
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
Noli me tangere Calz. Viaggio di Monte Baldo, p. 11. Impatiente nerba del Dodoneo Pona Monte Baldo, p. 225. Noli me tangere, Balsamita altera Column. Ecphr. 1. p. 149. Balsamina lutea sive Noli me tangere Tita lt. in cale. Hort. Maur. p. 6.
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
4
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
Noli m tangere. N Oli me tatare , 1,8. Ray,Hist, ; ''" Balsamina Iute* , sive No/i me tangere, Ç, B, Pit. Tour- nefort. Per/icari* silìquosa . Qer, ,£.< . Mercuriali; sylvejhit. Noli me fungete diftax sivt Persica^ ria silìquosa , Park, impatiens herba, Dod.
Nicolas Lemery, 1737
5
Historia ecclesiastica per annos digesta
Laurenjií! locatum , & effoditur exquirendo , Jubito fepulchrum ipfius ignoranter apertum eß \ & ii qui prafentes erant , atque laborabant monachi , & manßonarii , quia corpus ejufdem Martyris vider unt , quod quidem minime tangere prafumpfe-  ...
Gaspare Saccarelli, 1785
6
Storia della vita e geste di Sisto Quinto
Max. An. r. ^Armd tifili me tangere . ^Ancona . Crifto € S. Tetrus. Alma Roma . Figura . Maddalena . Sixtus V. Pont. Max. An. 1. ^irme. Sixtus V. Pont. Max. Arme. S. Tetrus. S.Taulus.Roma . due figure. S. Tetrus, alma Roma. 1588. Figura fedente .
Casimiro (O.F.M. Le P.) Tempesti, 1754
7
Guida della città di Firenze: e suoi contorni ...
Visi vede altresì un N'olirne tangere lavoro del Della Robbia ; come pure le statue di S. Domenico, e S. Bernardino anch'esse di terra cotta; prima di entrare nella decima cappella vi è un deposito di marmo opera di Desiderio da Settignano ; e ...
‎1828
8
Storia Della Vita E Geste Di Sisto Quinto Sommo Pontefice ...
S. Tetrus . S. Taulus. Roma . due figure. Sixtus V. Pont. Max An. i. Petratto. Txnum Fortuna *trme. Sixtus V. Pont. Max. 1585. ^frme . Tifili me tangere, ancona. Crifto e la Maddalena , fotto 1' arme del Card. ; Filippo Guafta villano. Sixtus V. Pont.
Casimiro Tempesti, 1754
9
Gli albori della chirurgia nelle Fiandre: il libro
Il « noli me tangere » si sviluppa regolarmente al disopra del mento; il « lupus » nelle parti inferiori. I moderni inoltre, indicano una differenza nella qualità di costituzione, per cui dicono che il cancro e il « lupus » provengono da una bile più ...
Thomas Scellinck, Mario Tabanelli, 1974
10
Miscellanea Agostiniana testi e studi ...
Ergo, inquit, quomodo vides me, in carne membra, effigiem quam nosti, quomodo vides noli me tangere: id est, noli remanere ibi, noli usque illuc intendere, non hic sit finis s fidei tuae. Volo quidem ut credas me hominem, sed noli remanere; ...
‎1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANGERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tangere вживається в контексті наступних новин.
1
Signorini: "Boschi tenera, De Filippi irriconoscibile. Ecco tutti gli …
Ogni sua uscita attira e attizza, basta vedere quell' espressione da noli me tangere quando quel militante le ha strusciato la mano sotto il seno". «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
2
Le donne del Prc nocese commentano le dimissioni dell'assessore …
A chi ha preso posto sullo scranno per fare il bene del paese e non per curare affari personali, il chiacchiericcio non deve tangere. Mai. «Govalleditria.it, Липень 15»
3
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Basta un tocco leggerissimo (un altro suo nome è infatti noli-tangere) e il frutto si apre all'improvviso e proietta semi a metri di distanza. «Metro, Липень 15»
4
Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede
Basta un tocco leggerissimo (un altro suo nome è infatti noli-tangere) e il frutto si apre all'improvviso e proietta semi a metri di distanza. «LeiChic Borse, Липень 15»
5
Usa: Obama nel pomeriggio in Kenya, allarme attentati
Basta un tocco leggerissimo (un altro suo nome è infatti noli-tangere) e il frutto si apre all'improvviso e proietta semi a metri di distanza. «Metro, Липень 15»
6
I trucchi del supermercato per aumentare le vendite
... là i loro soldi. A queste tecniche di vendita è impossibile resistere, poiché le emozioni che vanno a tangere sono impossibili da controllare. «SCR News, Липень 15»
7
In mostra i colori dell'invisibile di Paul Jenkins in Pinacoteca a Gaeta
Ricordiamo, inoltre, che in considerazione del successo di pubblico e di critica della mostra di Mauro Maugliani ( Noli me tangere) e Carlo ... «H24notizie.com, Липень 15»
8
Per capire davvero come «vince l'amore» più che Twitter serve il …
Noli me tangere. L'amore vince non se ci appropriamo dell'altro, ma se l'immenso abisso che ci separa dall'altro verrà colmato da una voce ... «Tempi.it, Липень 15»
9
La Merkel fa piangere una bimba palestinese
Basta un tocco leggerissimo (un altro suo nome è infatti noli-tangere) e il frutto si apre all'improvviso e proietta semi a metri di distanza. «Metro, Липень 15»
10
Coniugi alessandrini in vacanza a Rimini muoiono investiti da un …
Basta un tocco leggerissimo (un altro suo nome è infatti noli-tangere) e il frutto si apre all'improvviso e proietta semi a metri di distanza. «AlessandriaNews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tangere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tangere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK