Завантажити застосунок
educalingo
tecnicismo

Значення "tecnicismo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TECNICISMO У ІТАЛІЙСЬКА

tec · ni · ci · ʃmo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TECNICISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TECNICISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Особлива мова

"Спеціальна мова" означає різноманітну мовну мову, яка використовується "меншою кількістю експертів" певного предмету або сфери роботи, з метою більш чіткого, швидкого, точного та ефективного спілкування та співпраці між членами групи. Іноді застосовується також термін "галузева мова", який, на відміну від "спеціальної мови", підкреслює посилання на невербальні коди, як у випадку з хімічними формулами. Інші синоніми для "спеціальної мови" - це "підкод" та "microlingua". Технізм або технічний термін називають лемою, яка належить до галузевої мови.

Визначення tecnicismo у італійська словнику

Визначення технічної характеристики в словнику є поширеністю технічного елемента при виконанні ручної, інтелектуальної чи художньої роботи, специфікації. на шкоду свободі думки і страти, фантазії та індивідуального смаку: робота виконувалася зі скрупульозними, але засушеними. Технізм - це також слово, термін, характерний для технічної мови.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TECNICISMO

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · classicismo · criticismo · esorcismo · euroscetticismo · fascismo · feticismo · gnosticismo · laicismo · misticismo · nazifascismo · neoclassicismo · neofascismo · ostracismo · romanticismo · rotacismo · scetticismo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TECNICISMO

tecnezio · tecnica · tecnicalità · tecnicamente · tecnicista · tecnicità · tecnicizzare · tecnico · tecnicolor · tecnificare · tecnigrafo · tecnocrate · tecnocraticamente · tecnocratico · tecnocrazia · tecnofibra · tecnoletto · tecnologia · tecnologico · tecnologizzare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TECNICISMO

bellicismo · biblicismo · dare l´ostracismo · democraticismo · economicismo · empiriocriticismo · goticismo · itacismo · logicismo · meccanicismo · neoplasticismo · organicismo · preromanticismo · scolasticismo · semplicismo · sinecismo · solecismo · stoicismo · storicismo · tatticismo

Синоніми та антоніми tecnicismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TECNICISMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tecnicismo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tecnicismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TECNICISMO

Дізнайтесь, як перекласти tecnicismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tecnicismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tecnicismo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

技术性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tecnicidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

technicality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

शिल्प-कला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تقنية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

формальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tecnicismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পরিভাষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

technicité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

teknikal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Formalität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

専門的事項
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

전문적 사항
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

teknik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tính cách chuyên môn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நுட்பமாகும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

technicality
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

teknik ayrıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tecnicismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

techniczny szczegół
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

формальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tehnicitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τεχνικός όρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tegniese punt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

technicality
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

formalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tecnicismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TECNICISMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tecnicismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tecnicismo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tecnicismo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TECNICISMO»

Відомі цитати та речення зі словом tecnicismo.
1
Douglas Coupland
Un aeroporto non è un posto reale. È una fermata, un’area intermedia, un «non-luogo», un tecnicismo: un’intromissione fastidiosa nel sogno immacolato del volo transcontinentale.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TECNICISMO»

Дізнайтеся про вживання tecnicismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tecnicismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Corpo Insegnante E la Filosofia
Non si può certo sostenere che l'accusa dell'Umanesimo al tecnicismo della tarda Scolastica sia senza ragioni. Il problema d'altra parte, spero di averlo sufficientemente sottolineato, è che non sempre una tecnicità è un tecnicismo e quindi ...
2
Thomas Hobbes nel decisionismo giuridico di Carl Schmitt
Prescindendo del tutto da prognosi di politica estera e interna, è possibile certo affermare che in terra russa si è fatto sul serio con l'antireligione del tecnicismo e che là è nato uno Stato più statale e più intensamente statale di qualsiasi altro ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1999
3
Intorno alle parole del diritto
E per quell'omicidio aggravato che nella lingua corrente e` avvelenamento, la voce dotta veneficio o venefizio diventa denominazione stabile nelle maggiori ( 141) M. SILVI, Tecnicismo e sinonimia in tre codici penali del Settecento, in La ...
Piero Fiorelli, 2008
4
Le Mallattie Dello Spirito Nel Nuovo Codice Penale Volume ...
E' ridicolo oggi, al lume rinnovato della scienza, chiudersi in un tecnicismo infecondo e dispettare il pensiero filosofico. Il tecnicismo avulso dalle correnti ideali del pensiero giuridico rassomiglia alla camera oscura in pieno mezzogiorno.
Corso Bovio
5
Terminologie specialistiche e tipologie testuali: ...
rillenta de la piel o los ojos consulte de inmediato a su médico» [Glucobay®50]; b) il tecnicismo è adoperato, ma è glossato tra parentesi31; è l'evenienza più ricorrente: «edema periférico (hinchazón de tobillos)» [Ixia®], «Clocinizina ...
Maria Teresa Zanola, 2014
6
Storia del diritto penale e della giustizia: scritti editi e ...
Potrebbe infine ripeterci, come in effetti si disse all'indomani della Liberazione ( 151), che il tecnicismo aveva rappresentato per alcuni una linea di autotutela e difesa, un punto di resistenza, un rifugio, una possibilita` di nicodemismo. Talora  ...
Mario Sbriccoli
7
Conversazioni di metafisica
Il tecnicismo è tale, s'intende, non per la positività e per il pregio della tecnica — che possono essere accolti da chiunque — ma per la promozione, almeno implicita, della tecnica a emblema dell'intero. Il che significa, per equivalenza, che ...
Gustavo Bontadini, 1995
8
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
Tuttavia, la situazione non è il più delle volte così semplice perché il tecnicismo può non essere presente nei più comuni dizionari d'uso, tanto monolingui quanto bilingui: naturalmente, se il traduttore ha a che fare con un testo di carattere ...
Félix San Vicente, 2006
9
Il progetto ecologico oggi. Visioni contrapposte
Tecnicismo. e. ecologismo: lÊedificio. come. macchina. o. organismo. vivente. LÊapproccio. tecnicista. al. progetto. ecologico. Nel pensiero comune, un edificio ecologico è tale perché sono stati applicati sulla sua copertura, sulle sue facciate  ...
Andrea Giachetta, 2010
10
Storia dell'Università cattolica del Sacro Cuore: le fonti
Gli sviluppi delle applicazioni tecniche, la estensione sempre maggiore che nella vita moderna hanno il tecnicismo e l'organizzazione, questa stessa febbre di razionalismo che prende tutti e si esprime anche nelle forme d'arte a dimostrare ...
Alberto Cova, Maria Bocci, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TECNICISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tecnicismo вживається в контексті наступних новин.
1
Vinciullo: "Ribassi d'asta, pubblicata circolare esplicativa"
Al di la' del tecnicismo e delle difficolta' fino ad ora riscontrate, la circolare chiarisce in via definitiva le modalita' sui ribassi d'asta, riferibili alla ... «Nuovo Sud, Липень 15»
2
Ici alle scuole paritarie, Nogarin: “Un bravo ai dirigenti del Comune”
... ha quindi aggiunto sottolineando: “Credo che si parlerà molto di questa sentenza, ma temo alla fine che si perda il senso del tecnicismo”. «gonews, Липень 15»
3
Lo Quarter danza sulle note di Chopin
... morbidezza, elasticità e tecnicismo. A seguire sei ballerini impegnati in una danza dallo stile contemporaneo pensata da Marco de Alteriis sulle note classiche ... «Alguer.it, Липень 15»
4
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
... difficoltosa la funzione di nomofilachia della Corte di cassazione lo dà sicuramente anche lo scarso tecnicismo della produzione normativa, ... «Altalex, Липень 15»
5
Riforma urbanistica, UpT: «grande lavoro di squadra, esempio da …
... del nostro territorio, senza limitarsi ad un tecnicismo fine a se stesso, ma anzi garantendo una prospettiva di sviluppo della nostra comunità». «la VOCE del TRENTINO, Липень 15»
6
Ambria Jazz tra “Immaginario” e Melodiøs con De Simoni e il duo De …
E' una musica che non rapisce per il facile virtuosismo e il mero tecnicismo ma per il suo potenziale immaginifico. La serata, che si annuncia ... «Valtellina News, Липень 15»
7
Trasporto su gomma - Cgil e Uil rampognano la Provincia di …
Già in altre occasioni Cgil e Uil hanno denunciato queste circostanze, ma ancora una volta, pur non volendo entrare nel tecnicismo, si richiede, ... «ilVaglio, Липень 15»
8
Per una ricomposizione del giudizio
... rischiano di essere spazzati via, ogni intervento attraverso la sua valenza economica influisce sugli equilibri sociali, il puro tecnicismo porta allo sfaldamento, ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
9
Dragon Ball Z: Battle of Z - I migliori e i peggiori videogiochi di …
... di nuova generazione non riescono ancora a dare, con buona pace della next-gen, e cioè una bella commistione tra fanservice e tecnicismo. «Multiplayer.it, Липень 15»
10
Giuseppe Bergomi: il lusso della semplicità
... contrario Giuseppe Bergomi rappresenta un'eccezione ed al contempo un'eccellenza: uno straordinario tecnicismo celato dietro un'assoluta ... «Inside Art, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tecnicismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tecnicismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK