Завантажити застосунок
educalingo
tendine

Значення "tendine" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TENDINE У ІТАЛІЙСЬКА

ten · di · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENDINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TENDINE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

сухожилля

Сухожилля визначають волокнисту сполучну природу перламутрового кольору, що дозволяє м'язи прикріпити кінці до кістки або дерми, що дозволяє скорочувальному апарату виконувати свої функції. У разі виникнення важких травм сухожилля, які включають повне або майже розрив сухожилля, відбувається втрата руху, спричиненого ураженим м'язом.

Визначення tendine у італійська словнику

Визначення сухожилля в словнику - це кожне з волокнистих пучків сполучної тканини, не скорочується, за допомогою якого м'язи закріплені до скелету.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENDINE

abitudine · altitudine · antigrandine · arundine · certitudine · coda di rondine · dine · forze dell´ordine · grandine · in ordine · incudine · latitudine · lendine · longitudine · mutandine · nundine · ordine · rondine · solitudine · subordine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDINE

tendere a · tendere al · tendere insidie · tendere l´orecchio · tendere verso · tenderometro · tendersi · tendicatena · tendicinghia · tendicollo · tendifilo · tendina · tendineo · tendinite · tendinoso · tendiscarpe · tenditoio · tenditore · tendone · tendopoli

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDINE

amplitudine · attitudine · cardine · consuetudine · disordine · gabardine · gratitudine · incertitudine · inettitudine · inquietudine · intercapedine · libidine · magnitudine · mettere in ordine · moltitudine · multitudine · rettitudine · salsedine · similitudine · sollecitudine

Синоніми та антоніми tendine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TENDINE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tendine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tendine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TENDINE

Дізнайтесь, як перекласти tendine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tendine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tendine» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

肌腱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tendón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tendon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وتر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сухожилие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tendão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কণ্ডরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tendon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tendon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Sehne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tendon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தசைநார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्नायुबंध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tendon
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tendine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ścięgno
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сухожилля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tendon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τένοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tendon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

senan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tendine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENDINE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tendine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tendine».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tendine

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TENDINE»

Відомі цитати та речення зі словом tendine.
1
Jack London
Era sopraffatto da quell’impeto assoluto di vita, dalla marea montante dell’essere, dalla gioia perfetta di ogni singolo muscolo e giuntura e tendine in quanto esprimevano tutto quello che non era morte, che era caldo e mobile, che si affermava nel movimento, che volava con esultanza sotto le stelle e sulla superficie di una materia morta e immobile.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENDINE»

Дізнайтеся про вживання tendine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tendine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il libro completo della corsa: footing, jogging, running
DISTURBI AL TENDINE DI ACHILLE Achille fu uno dei più grandi guerrieri della mitologia greca. Da bambino, sua madre lo immerse nelle acque dello Stige per renderlo invulnerabile in battaglia. Però, dato che lo teneva per un tallone, ...
Jeff Galloway, 1986
2
Alleviare i dolori muscolari. Una pratica terapeutica per ...
I muscoli del polpaccio associati al tendine di Achille sono formati da diversi strati , i più su- perficiali dei quali sono rappresentati dal soleo e dal gastrocnemio. Sotto questi muscoli vi è uno strato più profondo costituito da tre muscoli: tibiale ...
Brian Abelson, Kamali Abelson, 2008
3
Atlante di anatomia
Muscolatura del dorso della mano destra 1. superficiale 2. profonda m. estensore del mignolo m. estensore dell'indice m. estensore delle dita tendine del m. estensore del carpo ulnare retinacolo degli estensori tendini del m estensore delle ...
Adriana Rigutti, 2000
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Il turgore si manifesta; s'è un tendine a guaina , la guaina che lo racchiude s' infiamma, si fa uno stravaso di sinovia nell' interno della guaina. Se l' infiammazione della guaina passa alla suppurazione nlcerativa ne succede la denudazione e ...
‎1849
5
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
dinite”, “tendonite”, “alterazioni degenerative”, “tendinopatia cronica” e “ achillodinia” comportano tutti cambiamenti del tendine di Achille che possono essere definiti come “tendinosi”. Sebbene la maggior parte dei pazienti che subiscono una ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
6
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Questa anomalia vascolare potrebbe indurre facilmente delle emorragie più o meno abbondanti se si tagliasse il tendine del tibiale anteriore al dis0pra del ligagamente anulare del tarso, non si predilige di celpirla lungo la linea da esso  ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
7
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Le fibre si dirigono verso il basso, formando un ventre carnoso a circa metà del polpaccio, alla superficie profonda di un tendine membranoso che guarda indietro. Questo tendine scivola sopra un altro tendine del tutto simile situato sulla ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
8
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
l l perfezionù col tempo; siccome pure sono stati giiariti de' tagli trasversali del medesimo tendine. mio. Le rotture del tendine d' Achille sono le più frequenti di tutte , e sogliono farsi per una estrema contrazione de' muscoli gemelli e solare, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
9
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Dàndosi il caso che l'unione di un tendine fosse mancata deltutt6, ofatta con troppo notabile difetto, vi sarebbe ancora qualche speranza di rimediarvi collo scoprire le due porzioni, e levatane la parte eccedente, o male attaccata, ...
‎1820
10
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
Della Y'Oltura del tendine del plantar gracile. Più chirurghi contrastano la possibilità della rottura del tendine del plantar gracile; eglin.o prendono argomento dal poco vigore delle contrazioni di questo muscolo, e dal suo rapporto col tendine ...
‎1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENDINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tendine вживається в контексті наступних новин.
1
Cittadella, bollettino di guerra dall'infermeria: lacerazione del …
Bollettino di guerra dall'infermeria per il Cittadella. Lunghissimi stop in vista per Sgrigna (lacerazione del tendine) e Xamin (frattura del ... «Padova Goal, Липень 15»
2
Serie A - Juve: Barzagli ancora ko, Bonucci rinnova sino al 2020
Nella stagione scorsa, infatti, è stato fermo due mesi per un problema alle vertebre, più di quattro per l'infortunio al tendine e ha rischiato di ... «Yahoo Eurosport IT, Липень 15»
3
Ecco la squadra per Pechino. I convocati mondiali sono 36
... Alessia Trost («La borsite al tendine d'Achille destro è superata, domani riprendo a lavorare«), Silvia Salis ("Torno nella città dove a 22 anni ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
4
Citta, che botta: Sgrigna e Xamin fuori per mesi
Il trequartista si è rotto il tendine dell'adduttore della coscia, il giovane ha riportato la frattura del perone. Infortuni più lievi per Jallow e Alfonso ... «Mattino Padova, Липень 15»
5
Salernitana, doppia seduta di allenamento. Si ferma Lanzaro
Si è fermato Lanzaro per un fastidio al tendine, mentre Moro nel pomeriggio ha provato ad allenarsi con la squadra, ma poi ci ha rinunciato ... «Ottopagine, Липень 15»
6
La principessa Charlotte “rosica” e risponde a George
Genova - «Mo' che avete fatto 'a foto da burini in mezzo alla campagna, nun è che me potreste leva' 'e tendine der soggiorno de dosso che me ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
7
Grenot: "A Pechino m'imporrò"
"Ho avuto una piccola borsite al tendine d'Achille ed ho preferito star ferma. Ora spero che le cose vadano meglio: devo solo portare in pedana ... «Rai Sport, Липень 15»
8
Juve-Draxler, è la settimana della verità
I bianconeri, che continuano a nutrire dubbi sulla tenuta fisica del trequartista dopo un lungo infortunio con tanto di operazione al tendine ... «Corriere dello Sport.it, Липень 15»
9
Olivera, il rilancio del diez
Un odi et amo dai canoni ribaltati, per un rapporto fugace interrotto bruscamente da un fastidioso problema al tendine d'Achille che lo ha ... «TuttoLatina, Липень 15»
10
Cesena, stagione già finita per il neo-acquisto Improta
La prognosi parla di una lussazione anteriore con lesione plurima ai legamenti e rottura del tendine rotuleo del ginocchio sinistro. L'atleta ... «CesenaToday, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tendine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tendine>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK