Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trolley" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROLLEY У ІТАЛІЙСЬКА

trolley play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROLLEY

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TROLLEY ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trolley» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
trolley

Аукціон з продажу пірсів Filoviaria

Asta di captazione filoviaria

Аукціон поглинання тролейбуса є дерев'яним пристроєм або легкий метал використовується для виготовлення механічного контакту між електричними транспортними засобами та лініями подачі повітря, забезпеченим електричним провідником, адаптованим для передачі електричної енергії на внутрішні рейки транспортного засобу. Тому він виконує функцію пантографа на залізничних транспортних засобах. Як типовий елемент міського транспорту, в різних містах існує багато місцевих назв: наприклад, в Мілані він відомий як збоченець. Пара стрижнів над тролейбусом Вільних кінці стрижня спрямовані в зворотному напрямку по відношенню до напрямку руху транспортного засобу, і принести контактний пристрій з додатковими бічними напрямними функціями, як правило, складається з рифленого колеса в старих транспортних засобах, або за допомогою вигнутого очищає-образного профілю, що містить електропровідний матеріал, і з низьким коефіцієнтом тертя, такі як графіт і спеченной мідь, в більшості сучасних транспортних засобів. L'asta di captazione filoviaria è un dispositivo in legno o metallo leggero utilizzato per realizzare contatto meccanico tra veicoli a trazione elettrica e linee aeree di alimentazione, munito di conduttore elettrico atto a trasferire potenza elettrica agli apparati interni del veicolo. Svolge pertanto la funzione che nei veicoli ferroviari è svolta dal pantografo. Essendo un elemento tipico dei mezzi di trasporto urbano, esistono varie denominazioni locali nelle diverse città: ad esempio, a Milano è conosciuta come perteghetta. Coppia di aste sopra un filobus Le estremità libere dell'asta sono rivolte all'indietro rispetto al senso di marcia del veicolo, e portano un dispositivo di contatto con ulteriori funzioni di guida laterale, generalmente costituito da una ruota a gola nei veicoli più datati, oppure da un profilo curvo strisciante contenente materiale conduttore e con basso coefficiente d'attrito, come grafite e rame sinterizzati, nei veicoli più moderni.

Визначення trolley у італійська словнику

Визначення тролейбусу в словнику - це стрижень, що закінчується захоплюючим пристроєм, який дозволяє годувати трамвай або залізничний транспорт від повітряної лінії електропередач.

La definizione di trolley nel dizionario è asta terminante in un congegno di presa che permette l'alimentazione di un tram o di un veicolo ferroviario da una linea elettrica aerea.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trolley» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROLLEY


beach volley
beach volley
half volley
half volley
medley
medley
volley
volley

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROLLEY

troiaggine
troiaio
troiano
troiata
troica
troieria
troika
troiume
troll
trollei
trolleybus
tromba
tromba d´aria
trombadore
trombaio
trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROLLEY

bey
chop suey
chroma-key
chutney
cipresso di Monterey
disc-jockey
earl grey
hockey
jersey
jockey
new jersey
video jockey

Синоніми та антоніми trolley в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trolley» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROLLEY

Дізнайтесь, як перекласти trolley на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова trolley з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trolley» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

手推车
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

carretilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

trolley
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ट्राली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ترام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

тележка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

carrinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ট্রলিবাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chariot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

troli
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wagen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トロリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

트롤리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

trolley
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xe đẩy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தள்ளுவண்டியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ट्रॉली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tramvay
70 мільйонів носіїв мови

італійська

trolley
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wózek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

візок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cărucior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καροτσάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trollie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trolley
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tralle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trolley

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROLLEY»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trolley» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trolley
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trolley».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROLLEY» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trolley» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trolley» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trolley

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROLLEY»

Дізнайтеся про вживання trolley з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trolley та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
... lt Export trolley 7002038C06 Ruota Ø 80 mm in fibra di vetro con parafili per monovasca e 3P con perno 6,00 filettato L. 2,5 cm Fibre glass castor Ø 80 mm for bucket on wheels and 3P trolley 7002022C15 Ruota Ø 80 mm in fibra di vetro con ...
2
Ebbene sì... mi hanno uccisa
Era la prima volta che facevo quel turno perché essendo una stagionale non ero in grado di fare “l'apertura”; cioè di mettere a posto i trolley con i pasti del mattino. I trolley sono carrelli di metallo a forma di parallelepipedo chiusi con all'interno ...
Roberta Comastri, 2006
3
Fast food nation. Il lato oscuro del cheeseburger globale
L'automobile offriva una sensazione di indipendenza e di potere: gli spostamenti quotidiani erano svincolati dai ritardi ferroviari, dalle necessità degli altri passeggeri, dalle fermate obbligatorie dei trolley. Soprattutto, usare l'auto sembrava ...
Eric Schlosser, 2008
4
In piedi sull'arcobaleno
Jimmy. e. il. Trolley. Car. Diner. Dopo la partenza di Anna Lee per Chicago, Dorothy fu in ambasce per qualche giorno, finché non ricevette la sua telefonata. Una volta appurato che la sua bambina era arrivata sanaesalvae stava bene ...
Fannie Flagg, 2012
5
Un libro per il papà - Tutto quello che un papà moderno deve ...
ENN Domanda: Come maile valigie con le ruote si chiamano “trolley”? Risposta: Ovviamente potreste cavarvela spiegando che in inglese si chiama “trolley” un qualsiasi carrello dotato di ruote. Sostenere che il trolley non è altro che un ...
Rod Green, 2012
6
Le donne della casa sul lago
reparo il trolley per il viaggio con Andrea. Sono imprigionata in una sensazione anomala, da adolescente; mi sento felice e infelice al tempo stesso. Ho piacere di questo viaggio in Francia con Andrea e mi dispiace allontanarmi dalla casa sul  ...
Marco Massa, 2013
7
Viavài
Vita. da. trolley. Fossi nato albero o conchiglia! Forse non starei misero alottare contro il destino, contro il mio vagare su ruote piccole che vagamente rassomiglia ad un pellegrinaggio senza meta ad una corsa contro il divenire delle stagioni e ...
Alberto Becca, 2014
8
Un’anima distratta in giro per il mondo
Mentre trascino il mio stupido trolley, con le ruote chesi ficcano in ogni maledetto buco del terreno, su questa dannata strada fatta di sassi e sabbia, penso nostalgicamente al mio comodo zaino. Il mio zaino blu scuro con le stringhette ...
Raffaella Sampaolesi, 2013
9
Technical Dictionary
... gru crane driver, gruista crane erection, installazione di una gru crane fitter, montatore di gru crane foundation, basamento della gru crane gantry, insieme delle strutture di una gru crane girder (the girder along which a crane trolley travels), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Le ambigue verità del cuore
capire che è stato un errore non lasciare il trolley all'hotel. Però mi sento fortunata. Perché Charles non mi ha chiesto - se di proposito o per caso, non saprei - il numero di telefono, o l'indirizzo e-mail per le foto che ha scattato, o altri recapiti.
Nick Alexander, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROLLEY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trolley вживається в контексті наступних новин.
1
Milano, fece a pezzi anziano prof e lo abbandonò in un trolley
Milano, fece a pezzi anziano prof e lo abbandonò in un trolley: ergastolo per Paolo Grassi E' stato condannato all'ergastolo, con rito abbreviato, Paolo Grassi, ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Rottweiler morto nel trolley: la foto dell'orrore fa il giro del web
L'orrore nel Salernitano. La notizia del povero cane, chiuso dentro una valigia abbandonata per strada, ha suscitato l'indignazione dei volontari della locale ... «Today, Липень 15»
3
Razzia dei trolley dei turisti durante i viaggi della corriera. Acciuffato …
Il 35enne è stato sorpreso mentre rubava l'ennesimo trolley da un mezzo dell'Arst nella fermata di via Cagliari. In seguito a una perquisizione domiciliare ... «Sardegna Oggi, Липень 15»
4
Aveva panetti di droga nascosti nel trolley, tunisino arrestato dalla …
Il terzo, che era riuscito inizialmente a dileguarsi, è stato rintracciato all'esterno di un locale della zona dove aveva nascosto il trolley con la droga, convinto di ... «Il Messaggero Veneto, Червень 15»
5
Trolley più piccoli, ma non sempre I chiarimenti Iata
È questo il chiarimento che arriva direttamente dall'associazione internazionale dei vettori, che in una nota specifica come le misure 55x35x20 cm per i trolley ... «TTG Italia, Червень 15»
6
Addio maxi-trolley tra i bagagli a mano. La Iata annuncia nuove …
Nessuna fila per il check-in, nessun rischio che i bagagli vengano smarriti o che si debba aspettarli per ore. Il trolley come bagaglio a mano è stata, per anni, ... «L'Huffington Post, Червень 15»
7
Rubano trolley da un'auto preso a noleggio da turisti: arrestati
Avevano rubato quattro trolley da un'auto preso a noleggio da turisti australiani in vacanza a Catania che avevano posteggiato la vettura nella centrale piazza ... «CataniaToday, Червень 15»
8
Spagna, il bambino del trolley restituito a sua madre
Adou Ouattara, il "bambino del trolley", è stato finalmente restituito a sua madre ... Le foto che lo ritraggono chiuso in un trolley hanno fatto il giro del mondo. «Lettera43, Червень 15»
9
Spagna, bimbo chiuso nel trolley a Ceuta ottiene permesso di 1 anno
Immagini che hanno fatto il giro del mondo quelle di Adou Outtar, il bimbo ivoriano di otto anni che il 7 maggio, raggomitolato in un trolley, era stato fotografato ... «euronews, Травень 15»
10
Cinese fermato alla frontiera dalla GdF con 53mila € nel trolley
Il velato nervosismo dell'uomo non è però passato inosservato alle Fiamme Gialle; infatti, da un accurato controllo effettuato all'interno del trolley, sono spuntate ... «LeccoNotizie.com, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trolley [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trolley>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись