Значення "ufficio postale" у італійська словнику

ВИМОВА UFFICIO POSTALE У ІТАЛІЙСЬКА

ufficio postale

ЩО UFFICIO POSTALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

пошта

Posta

Поштовий сервіс - це служба, що обслуговується державними органами або приватними компаніями, з метою сортування, управління та доставки кореспонденції на певній території. Термін "пошта" також вказує на саму переписку. Кожна країна використовує власну поштову систему, а різні поштові системи координуються, так що можна надсилати поштові повідомлення практично у всьому світі. Комісія за доставку здійснюється відправником заздалегідь, застосовуючи штампи або одержувач за галочкою.

Il servizio postale è quel servizio, gestito da enti pubblici o società private, che ha per oggetto lo smistamento, la gestione e la consegna della corrispondenza in un dato territorio. Col termine posta si indica anche la corrispondenza stessa. Ogni paese utilizza un proprio sistema postale e i diversi sistemi postali sono coordinati in modo che sia possibile effettuare invii postali virtualmente in tutto il mondo. La tariffa per la spedizione è pagata dal mittente in anticipo tramite l'applicazione di francobolli o dal destinatario tramite contrassegno.

СИНОНІМИ «UFFICIO POSTALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ufficio postale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми ufficio postale

palazzo delle poste · posta

ПЕРЕКЛАД UFFICIO POSTALE

Дізнайтесь, як перекласти ufficio postale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ufficio postale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ufficio postale» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 邮局
• Перекладач з італійська на іспанська: correos
• Перекладач з італійська на англійська: post office
• Перекладач з італійська на гінді: पोस्ट ऑफ़िस
• Перекладач з італійська на арабська: مكتب بريد
• Перекладач з італійська на російська: почта
• Перекладач з італійська на португальська: correio
• Перекладач з італійська на бенгальська: ডাকঘর
• Перекладач з італійська на французька: bureau de poste
• Перекладач з італійська на малайська: pejabat pos
• Перекладач з італійська на німецька: Post
• Перекладач з італійська на японська: ポストオフィス
• Перекладач з італійська на корейська: 우체국
• Перекладач з італійська на яванська: kantor pos
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: bưu điện
• Перекладач з італійська на тамільська: அஞ்சல் அலுவலகம்
• Перекладач з італійська на маратхі: पोस्ट ऑफिस
• Перекладач з італійська на турецька: postane
• італійська: ufficio postale
• Перекладач з італійська на польська: poczta
• Перекладач з італійська на українська: пошта
• Перекладач з італійська на румунська: oficiu poștal
• Перекладач з італійська на грецька: ταχυδρομείο
• Перекладач з італійська на африкаанс: poskantoor
• Перекладач з італійська на шведська: postkontor
• Перекладач з італійська на норвезька: postkontor

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UFFICIO POSTALE»

Відомі цитати та речення зі словом ufficio postale.

1

Marie-Lyse Aston

Quando si entra in un ufficio postale e si vede come i dipendenti delle Poste trattano i pacchi, si comprende meglio perché Babbo Natale ci tenga a portare personalmente i suoi regali.

2

Louis L'Amour

L'idea di istruzione è stata così legata alle scuole, alle università, ai professori, che molti presumono non ci sia altro modo per istruirsi, ma l'istruzione è disponibile a chiunque abbia a portata di mano una biblioteca, un ufficio postale, o anche un'edicola.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UFFICIO POSTALE»

Дізнайтеся про вживання ufficio postale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ufficio postale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...

L'ufficio postale è a Borgotaro. S. PIETRO. - Frazione del com. di Cagliari, prov. di Cagliari. L'ufficio postale è a Cagliari. S. PIETRO. - Frazione del com. di Campagnuola Emilia, prov. di Reggio nell'Emilia. L'ufficio postale è a Novellara.

‎1869

Le notificazioni

presso l'ufficio postale del plico non consegnato al destinatario, per la cui data è sufficiente l'apposizione in calce all'attestazione del deposito stesso del timbro datario dell'ufficio postale (Cass. 24 giugno 1992, n. 7731, in Giust, civ., 1992, I, ...

Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007

Ufficio Postale

Board book about the daily life of mice in community post office.

Joanne Barkan, 1990

L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...

Il telegramma inviato a mezzo l'ufficio postale. Pur nella sua diversa formazionerispetto adun attoscritto,ancheil telegramma va annoverato tra le scritture private, quanto all'efficacia probatoria, qualora l'originale del testo sia stato consegnato ...

Giorgio Grasselli, 2009

Giappone

... m a ovest del molo, accanto all'ufficio postale. Chiedete una copia dell'utile Guide Map of Chichi-jima. Centro Visitatori dell'Ogasawara (ዊ═ේࡆࠫ࠲࡯࠮ࡦ࠲࡯; %2-3001; h8-17) Proprio sulla spiaggia, dopo l'ufficio del villaggio; vi sono allestite ...

Chris Rowthorn, 2010

Codice di procedura civile e leggi complementari. ...

Il pagamento è eseguito dall'ufficio postale nei casi previsti dall'articolo 174. 174. (R). (Pagamenti eseguibili dall'ufficio postale). - 1. Il pagamento è eseguito dall' ufficio postale a richiesta del beneficiario. 2. Il pagamento è sempre eseguito ...

Giuseppe Finocchiaro, 2012

Storie di Posta n. 8:

a Tangeri, ma piuttosto nell'intendimento di suscitare in modo indiretto l'altra questione connessa strettamente a questa materia, e cioè la creazione di un ufficio postale, telegrafico e telefonico interurbano proprio della zona di Tangeri,  ...

UNIFICATO, Franco Filanci, 2013

Il nuovo rito civile

Il notificante di cui all'articolo 1 deve: a) scrivere la relazione di notificazione sull' originale e sulla copia delfatto, facendo menzione dell'ufficio postale per mezzo del quale spedisce la copia al destinatario in piego raccomandato con avviso di ...

Paolo Giovanni Demarchi, 2006

Stati Uniti orientali

... B8 Ufficio postale .......................................(v. 33) Ufficio postale ................................ ........9 D5 Ufficio postale .....................................10 B6 Ufficio postale ........................... ............(v. 22) Ufficio postale .....................................11 E3 Ufficio postale .

Jeff Campbell, 2008

Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...

Il pagamento è eseguito dall'ufficio postale nei casi previsti dall'articolo 174. 174 [ R]. Pagamenti eseguibili dall'ufficio postale. 1. Il pagamento è eseguito dall'ufficio postale a richiesta del beneficiario. 2. Il pagamento è sempre eseguito ...

Luigi Tramontano, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UFFICIO POSTALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ufficio postale вживається в контексті наступних новин.

Apre il primo ufficio postale multietnico della Lombardia

MILANO - Wu Yanyan, 26 anni, laureata in economia e commercio a Genova, da pochi giorni lavora all'ufficio postale di via Lomazzo a Milano, nel cuore del ... «Redattore Sociale, Липень 15»

Poste Italiane presenta l'ufficio postale multietnico

Sono le lingue parlate dagli operatori dell'ufficio postale “Napoli 83”: una novità per tutti i cittadini che Poste Italiane presenta oggi nella sede di piazza Matteotti ... «Cilento Notizie, Липень 15»

“Poste WiFi” nell'Ufficio Postale di Teramo Centro

Entro l'anno, il servizio verrà esteso anche negli uffici postali di Teramo 3 (via ... Accedere alla rete dall'Ufficio Postale è semplice e a portata di click: basta infatti ... «L'Opinionista, Липень 15»

Banditi puntano all'ufficio postale, arrestati prima della rapina

Alla vista del conducente con cappello e guanti, i militari si sono insospettiti e sono intervenuti mentre i malviventi si apprestavano ad entrare nell'ufficio postale. «La Nazione, Червень 15»

Rapinatori armati di pistola all'ufficio postale: impiegata colta da …

Ignoti si sono portati all'interno dell'ufficio postale della frazione di Episcopio all'orario di apertura. Impugnando delle pistole si sono fatti consegnare dagli ... «Il Mattino, Квітень 15»

Cinquefrondi (Rc): fanno esplodere bancomat per rapina, devastato …

Il bancomat dell'ufficio postale di Cinquefrondi è stato fatto esplodere da sconosciuti che hanno tentato di rapinare il denaro nella cassa. Per la deflagrazione e' ... «Stretto web, Квітень 15»

Milano: rapina ufficio postale, impiegati chiusi per ore nel bagno

(AGI) - Milano, 23 mar. - Due malviventi a volto coperto e armati di pistola hanno rapinato stamattina l'ufficio postale di via Stefini nella zona Nord di Milano, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Березень 15»

Roma, rapina in ufficio postale: 2 donne soccorse per malore

Stamattina, due banditi armati di pistola hanno fatto irruzione alle Poste Centrali di via Marmorata prendendo in ostaggio i clienti e saccheggiando le casse. «Il Messaggero, Березень 15»

Postina ladra sottrae 600 mila euro ai risparmiatori

Ieri per lei sono scattate le manette. Aveva sottratto 600 mila euro a decine di clinenti dell'Ufficio postale di San Giovanni Incarico, piccolo paese in provincia di ... «Il Tempo, Лютий 15»

Napoli, rapina ufficio postale con l'aiuto del figlio di 10 anni. Madre …

La donna aveva rapinato l'ufficio delle Poste di Melito, Napoli, con l'aiuto di tre minori, di cui due suoi figli. Un video ha svelato l'importanza del più piccolo dei ... «Quotidiano.net, Лютий 15»