ЩО UMILIANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення umiliante у італійська словнику
Визначення приниження в словнику полягає в тому, що він принижує, погіршує, скорочує: умови, принизливі пропозиції; Він говорив на нього суворі, принизливі слова.
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UMILIANTE»
Відомі цитати та речення зі словом
umiliante.
Il primo principio di azione non violenta è quello della non cooperazione con tutto ciò che è umiliante.
La carità è umiliante perché viene esercitata in senso verticale e dove capita; la solidarietà è orizzontale e comporta il rispetto reciproco.
Lo studio della storia è un potente antidoto all'arroganza contemporanea. È umiliante scoprire quante delle nostre supposizioni superficiali, che ci sembrano nuove e plausibili, sono state sperimentate in precedenza, non una ma molte volte e in innumerevoli forme; e si sono scoperte essere, a un grande costo umano, completamente false.
Non c'è niente di più umiliante di vedersi parare un rigore da un portiere così cretino da non capire la finta.
Erano gli uomini che avevano combattuto con lui, che stavano dalla sua parte anziché all’opposta. E lui era uno di loro, gli si era completamente liquefatto dentro il senso umiliante dello stacco di classe.
Il colonialismo si rifugiava in un formalismo burocratico e militare a base di complicate etichette, uniformi prestigiose, parate pittoresche, elefanti bardati, e vittorie a sei cavalli, umiliante così per gli inglesi più intelligenti come per i numerosi indiani educati nei sobri climi di Oxford e di Cambridge.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMILIANTE»
Дізнайтеся про вживання
umiliante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
umiliante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
Lasciare il figlio o continuare in questa situazione umiliante?» «Per chi,
situazione umiliante?» «Per tutti,e piZ di tutto per te.» «Tu diciumiliante... nonlo
dire.Queste parolenon hanno senso per me» disse con voce tremante.
Adessonon ...
Lev Nikolaevic Tolstoj,
2012
2
Chiesa e spiritualità di Nicola Monterisi nel Mezzogiorno
Ora ciò è umiliante per tutti. È umiliante per l'arcivescovo quando si suppone che
egli possa tenere gli interessi eterni delle anime — tanto tesoro è affidato al
parroco! — a disposizione dell'onorevole Tizio e dell'Eccellenza Ministro Caio.
a cura di Spera Salvatore
3
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Umiliante per chi? — Per tutti, e più di tutti per te. — Tu dici, umiliante... non lo
dire. Queste parole non hanno senso per me — ella disse con voce che le
tremava. Non voleva, ora, che egli le dicesse ciò che non sentiva. Le rimaneva
solo ...
ricerca e il Dio ricercato, una condizione triste, lui dice umiliante, che è la morte:
«L'umiliante decompormi vivo / sia l'indizio del Tuo vitale arrivo». Essa non è più
un dato solo negativo, la sua tristezza èl'ardore dell'attesa diun assente, ...
Lasciare il figlio o continuare in questa situazione umiliante?» «Per chi,
situazione umiliante?» «Per tutti, e più di tutto per te.» «Tu dici umiliante... nonlo
dire. Queste parole non hanno senso perme» disse convoce tremante.Adesso
non ...
Lev Nikolaevic Tolstoj,
2011
6
Anna Karenina (Анна Каренина)
Ella non lo lasciò finire. E mio figlio? gridò. Vedicosa scrive? Dovrei lasciarlo, ma
io non voglioenon possofare questo. Ma,in nome di Dio,cosaè meglio? Lasciare
ilfiglioo continuare a vivere in questa situazione umiliante? Umiliante per chi?
Lev Nikolaevič Tolstoj,
2011
7
Storia di Pio 7. scritta da A. F. Artaud: Vol. 1. 1
Se riconoscono Sua Santità per capo e centro dell'unità, non può essere cosa
umiliante a' vescovi il soltanìetlersi a'snoi giudizi. Quelle espressioni sono state
proposte dallo stesso Santo Padre, persuaso che non contengano alcuna ...
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
UMILE, add. Che ha umiltà , Modesto, Dimesso ; contrario di Superbe» fintile.
UMILIANTE, add. Che umilia. Umiliante. Salvin. Pros. tosc. i- 425. Certamente
strana avventura *i è questa , e non poco umiliante. UMILIARE, verb. att. e hect.
pass.
Basilio Puoti (marchese),
1841
9
Esposizione istorica, dommatica e morale di tutta la ...
Che mi di più umiliante per quello che, è il principio di ogni vita , di ogni moto , di
ogni" essere ? Consideriamolo avvolto in un misero lenruolo , co' piedi e con le
mani legate. So che questo forte Sansone saprà bene spezzare 'i suoi legami ...
10
Discorsi per tutte le domeniche e principali feste ...
Separazione crudele, separazione umiliante , separazione eterna , che sarà per
li malvagi la sorgente della più ter1ibile disperazione. Dissi separazione crudele,
che dividerà il fig'buolo dal padre, la madre dalla figliuola, il fratello dalla ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMILIANTE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
umiliante вживається в контексті наступних новин.
Grecia, Juncker: “Non è umiliante, è un TIPICO accordo europeo”
Le condizioni dell'accordo sono dure, ma il presidente della Commissione Jean Claude Juncker dice che “non ci sono né vincitori né vinti” e l'accordo non è “né ... «Imola Oggi, Липень 15»
Lafazanis: "Un accordo umiliante"
ATENE - "Accordo umiliante". Così Panagiotis Lafazanis, ministro dell'energia e leader dell'ala radicale di Syriza, definisce il compromesso raggiunto a ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
Grecia, Syriza destinato a spaccarsi in due. Lazafanis: "Accordo …
Lazafanis: "Accordo umiliante" Alexis Tsipras (lapresse) ATENE - Eccolo qui il dramma servito sul piatto, quando la realtà ti costringe a fare delle cose che fino a ... «La Repubblica, Липень 15»
Crisi Grecia, "trovato l'accordo" Ministro greco: "E' umiliante"
All'Eurosummit, il più lungo della storia, dopo lunghissime trattative è stata trovata l'intesa sulla questione Grecia. Pronti con il prestito ponte in cambio di riforme. «TGCOM, Липень 15»
La Piattaforma di sinistra di SYRIZA contraria ad un accordo …
La peggiore, però, la più predatoria, la più umiliante e insopportabile, sarebbe la resa e la fedeltà alle "istituzioni" della UE, la BCE e il FMI. Questa alleanza ... «L'AntiDiplomatico, Липень 15»
Il controllo dei dipendenti di Apple Store definito “imbarazzante ed …
Il controllo dei dipendenti di Apple Store definito “imbarazzante ed umiliante” ... lamentandosi sulle politiche di sicurezza, definite “imbarazzanti ed umilianti”, ... «HDblog, Червень 15»
IMPERIA. INCONTRO CON BENEDUSI E SENARDI. “IO NON CI …
IMPERIA. INCONTRO CON BENEDUSI E SENARDI. “IO NON CI SARÒ. UMILIANTE PRENDERE LEZIONI DA CHI NON CI VIVE” /LA LETTERA ... «IMPERIAPOST, Червень 15»
Se l'Italia replica con un umiliante belato
Sappiamo tutti che cos'è la ragion di Stato: ciò che obbliga talvolta la diplomazia e anche i governi a rinunciare di dire qualcosa di inopportuno che potrebbe ... «il Giornale, Квітень 15»
Brunel scricchiola: "Altro. passo indietro. Umiliante"
E' stato umiliante per me e per la squadra. Ora non ho nessuna spiegazione. Per un tempo ho visto una squadra nella sfida, al livello dei gallesi e ho pensato ... «La Gazzetta dello Sport, Березень 15»
Madonna: "Non vale la pena denunciare la violenza sessuale. È …
“Non vale la pena denunciare la violenza sessuale, è troppo umiliante”. Madonna in una intervista all'Howard Stern Show ha parlato così riferendosi alla sua ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»