Завантажити застосунок
educalingo
unicità

Значення "unicità" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNICITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

u · ni · ci · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNICITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UNICITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

унікальність

У математиці та логіці унікальність елемента, що задовольняє певну властивість, полягає в тому, що будь-який об'єкт, який задовольняє це властивість, дорівнює початковому елементу. Іншими словами, не може бути двох різних елементів, які задовольняють це властивість. Проте демонстрація унікальності елемента не є достатньою умовою для висновку існування апріорного елемента. Фраза "існує один і єдиний" використовується для позначення того, що певна властивість існує рівно один раз. Перший термін "один" означає існування, а другий - унікальність цього властивості. Квантователь цього виразу є.

Визначення unicità у італійська словнику

Визначення унікальності в словнику - це характер того, хто є унікальним; бути єдиним: тут потрібний абсолютний ти. судження Унікальність - це також якість унікального у своєму роді; особливість: у вас подія; и-. художнього продукту.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICITÀ

uniassico · uniate · unibile · unibilità · unicamente · unicamerale · unicameralismo · unicamerismo · unicellulare · unicellulato · unico · unicolore · uniconcettuale · unicorde · unicorno · unicum · unidimensionale · unidirezionale · unidose · unifamiliare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità

Синоніми та антоніми unicità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNICITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «unicità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unicità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNICITÀ

Дізнайтесь, як перекласти unicità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова unicità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unicità» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

独特性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

unicidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

uniqueness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विशिष्टता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تميز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

уникальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

singularidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্বতন্ত্রতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

unicité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

keunikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Einzigartigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

独特
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

고유성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

uniqueness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

độc đáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தனித்தன்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वैशिष्ट्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

benzersizlik
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

unicità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wyjątkowość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

унікальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

unicitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μοναδικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uniekheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

unikhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

unikhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unicità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNICITÀ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unicità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unicità».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про unicità

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNICITÀ»

Відомі цитати та речення зі словом unicità.
1
Gilda Radner
Mentre abbiamo il dono della vita, mi sembra che la sola tragedia sia il consentire a parte di noi di morire, che sia il nostro spirito, la nostra creatività, o la nostra gloriosa unicità.
2
Victoria Sackville-West
Nulla è più bello che l'unione di due persone dove l'amore è maturato attraverso gli anni, dalla piccola ghianda di passione fino all'albero dalle grandi radici. Sopravvissuto a tutte le vicissitudini, e ricco con i suoi molteplici rami, ogni foglia conserva per sempre la sua dolce importanza ed unicità.
3
Fred Uhlman
I giovani tra i sedici e i diciotto anni uniscono in sé un'innocenza soffusa di ingenuità, una radiosa purezza di corpo e di spirito e il bisogno appassionato di una devozione totale e disinteressata. Si tratta di una fase di breve durata che, tuttavia, per la sua stessa intensità e unicità, costituisce una delle esperienze più preziose della vita.
4
Larry Winget
Scopri la tua unicità ed impara a sfruttarla al servizio degli altri e avrai garantito il successo, la felicità, e il benessere.
5
Vannuccio Barbaro
L'ebbrezza della creatività; la gioia della scoperta; la freschezza della novità; l'orgoglio della propria unicità; pensare un pensiero che nessuno ha mai pensato.
6
Raffaele Morelli
Ognuno di noi si ammala perché ha perduto il suo talento, perché ha perduto la chiave della sua unicità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNICITÀ»

Дізнайтеся про вживання unicità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unicità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sifah e Hal: Teorie dell'Unicità Divina nel Pensiero ...
Venne risposto: I fondamenti della religione sono cinque: l'unicità divina, la giustizia, la promessa e la minaccia, la posizione tra le due posizioni, l'ordine del bene e il divieto del male. Questi sono i fondamenti attorno cui ruota la religione,  ...
Valentina Colombo, 2007
2
L'importanza dell'unicità
L'importanza dell'unicità Raccolta dipoesie realizzate da Claudio Panebianco Cielo Astratte le stelle delle notti più buie, illuse le. “E'fondamentale ilvalore dellapersonalità. Unaparola, una solaparola, può costruire ipalazzi, sviluppare ...
Claudio Panebianco, 2014
3
Mi vendo (bene) ma non sono in vendita: Trovare la propria ...
Lorenzo Cavalieri spiega in questo libro come trasformare le proprie passioni e competenze in una narrazione vincente e «acquistabile».
Lorenzo Cavalieri, 2013
4
Elementi di geometria
... il risultato pocanzi stabilito, per concludere che veramente (A + C + E) : (B + D + F) = E : F . Analogamente si prosegue nel caso di quattro o più rapporti eguali. Esistenza e unicità della quarta proporzionale e della media proporzionale. 9.
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
5
Piccola metafisica della luce
Il qualcosa appare, grazie alla luce, come differenza; il qualcosa risplende, come luce, in quanto unicità. Quando il qualcosa si manifesta nella sua unicità allora esso non appare più soltanto, ma in verità risplende; quando il qualcosa si ...
Silvano Petrosino, 2004
6
Causa di servizio, equo indennizzo e pensionamento ...
Unicità dell'accertamento della dipendenza da causa di servizio ad ogni fine ( amministrativo, economico, previdenziale) Il legislatore prevede (art. 12 d.P.R. n. 461/2001) la definitività dell'accertamento della dipendenza da causa di servizio  ...
Rocco Di Passio, 2008
7
Passio Christi tam evidenter quasi evangelium recitatur: la ...
L'unicità dell'evento è ribadita per ben cinque volte, seguendo un metodo tipicamente agostiniano, con lo scopo di guidare o condurre l'uditore, ora imprimendo ora rievocando il concetto che esprime il significato profondo dell' unicità di ...
Biagio Aprile, 2007
8
Analisi Matematica I: Teoria ed esercizi con complementi in rete
4.1.1 Teoremi di unicità e permanenza del segno Iniziamo con lo stabilire l' unicità del limite. Tale risultato giustifica l'uso della locuzione “il limite di f”, in luogo di “un limite di f”. Teorema 4.1 (di unicità del limite) Supponiamo che f ammetto ...
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2008
9
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
Il Principio di Unicità Categoriale (Corbin 1987, 1991); L'Ipotesi della base unica (Unitary Base Hypothesis, Aronoff 1976); L'Ipotesi del derivato unico (Unitary Output Hypothesis, Scalise 1990); La nozione di testa (Williams 1981) e di ...
Fabio Montermini, 2008
10
Illeciti e sanzioni
Anzitutto, vale la pena prendere le mosse dalla critica avanzata da più parti riguardo alla presunta unicità di tutte le ipotesi di violazione in materia di libri matricola e paga, che viene argomentata assumendo il presupposto logico giuridico ...
Pierluigi Rausei, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNICITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unicità вживається в контексті наступних новин.
1
UILTrasporti: bene accordo con RFI, 500 nuove assunzioni e …
... valorizzazione dell'occupazione, quale elemento fondamentale per la crescita dell'Azienda e il mantenimento dell'unicità del Gruppo nella gestione pubblica” ... «ferpress.it, Липень 15»
2
rubriche > Formaggi con latte in polvere, in gioco l'unicità italiana
Si complica sempre di più la difesa dei nostri prodotti tradizionali, siano essi dop, igp o semplicemente tipici. Ha destato scalpore la notizia del latte in polvere ... «Avvenire.it, Липень 15»
3
Quiz in rete, così Genova vende all'estero la sua unicità
Genova - Per scrollarsi di dosso quell'immagine di città di passaggio, o di città vicina a Portofino, che in molti le hanno incollato addosso Genova è impegnata ... «Il Secolo XIX, Червень 15»
4
Copanello (CZ) – Il congresso dal tema ”Unicità della geriatria e …
Il 29 e 30 maggio si è svolto, presso il Centro Congressi del Villaggio Guglielmo di Copanello, il Congresso regionale dal tema: “Unicità della geriatria e ... «Strill.it, Червень 15»
5
Timothy Costa: la bellezza e l'unicità in uno scatto
Proprio da qui nasce il progetto di Emanuele Timothy Costa: rappresentare la bellezza, l'unicità e il valore della diversità attraverso i volti delle persone. «mentelocale.it, Травень 15»
6
Le Marche all'EXPO 2015, l'unicità della Regione si svela al mondo
Ancona | Il racconto dell'eccellenza marchigiana si snoda durante l'esposizione universale attraverso un palinsesto ricco di iniziative, eventi e appuntamenti, ... «Il Quotidiano, Травень 15»
7
Uno smartwatch circolare, ZeaPlus 2: innovazione e unicità.
ZeaPlus è una bellissima startup cinese che è salita alla ribalta per aver clonato l'Apple Watch. Ora però vogliono fare il salto di qualità e stanno per lanciare sul ... «Blog di Innovazione, Травень 15»
8
Martina Stoessel prende le distanze da Violetta rivendicando la …
... perfino Martina si è sentita in dovere di rivendicare la propria unicità, proprio come ha raccontato a 7dias: “Il mio aspetto è molto diverso da quello di Violetta, ... «meltyfan.it, Травень 15»
9
Xylella. Mongiello: 'decisione UE non tiene conto straordinaria unicità'
Roma – “L'UE decide di affrontare l'emergenza xylella senza tenere in alcun conto la straordinaria unicità del patrimonio agricolo pugliese e italiano”. «StatoQuotidiano.it, Квітень 15»
10
INPS: unicità della posizione contributiva aziendale - scadenza dei …
L'Inps, con la circolare n. 65 del 2 aprile 2015, nel ribadire i termini di scadenza per il rispetto dell'obbligo di unicità della posizione contributiva aziendale, ... «7GrammiLavoro, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unicità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/unicita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK