Завантажити застосунок
educalingo
uomo nero

Значення "uomo nero" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UOMO NERO У ІТАЛІЙСЬКА

uomo nero


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UOMO NERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UOMO NERO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Чорний чоловік

Чорна людина - це легендарне істота, аморфне, погане і незрозуміле присутність у традиціях різних країн. У Сполучених Штатах Америки це відомий як богейман. В Італії він також ототожнюється з фігурою Бабау.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UOMO NERO

alno nero · angelo nero · asplenio adianto nero · assenzio nero · carpino nero · cece nero · d´umor nero · gelso nero · giusquiamo nero · mirtillo nero · moro nero · oro nero · pino nero · pioppo nero · pozzo nero · ribes nero · sambuco nero · umor nero · vedere nero · zigolo nero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UOMO NERO

uomini · uomini di Chiesa · uomini di cultura · uomini di potere · uomo · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di fatica · uomo di ghiaccio · uomo di governo · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nudo · uomo perbene · uomo politico · uomo primitivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UOMO NERO

assenzio genepi nero · bianconero · bisgenero · caprifoglio nero · congenero · esonero · genero · grano tenero · menzognero · montonero · nero · penero · pero · pozzonero · rossonero · semiesonero · tenero · totonero · veratro nero · verbasco nero

Синоніми та антоніми uomo nero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UOMO NERO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «uomo nero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «uomo nero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UOMO NERO

Дізнайтесь, як перекласти uomo nero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова uomo nero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uomo nero» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

黑衣男子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

hombre negro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

black man
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

काला आदमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الرجل الأسود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

черный человек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

homem negro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কালো মানুষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

noir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lelaki hitam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

schwarzer Mann
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

黒の男
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

흑인 남자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

wong ireng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người da đen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கருப்பு மனிதன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

काळा माणूस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

siyah adam
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

uomo nero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Murzyn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

чорна людина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

om negru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαύρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

swart man
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

svart man
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

svart mann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uomo nero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UOMO NERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uomo nero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uomo nero».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про uomo nero

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UOMO NERO»

Дізнайтеся про вживання uomo nero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uomo nero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'uomo nero
"C'è un uomo nero che batte le nostre strade. È un assassino. È fatto della materia che prendono i sogni quando la ragione si addormenta. È banale e feroce come il Male.
Luca Poldelmengo, 2012
2
Io, l'uomo nero: Una vita tra politica, violenza e galera
Concutelli è in trappola. In manette davanti alle telecamere della Rai, si dichiara prigioniero politico e da quel giorno conoscerà solo il carcere. Pierluigi Concutelli non si è mai pentito e non si è mai dissociato dalla lotta armata.
Giuseppe Ardica, Pierluigi Concutelli, 2014
3
L'uomo nero
Colui cheaveva chiamato il dottor Vitti eralastessa personache in seguito l'aveva uccisoaRebibbia? Inaltreparole era stato l'Uomo Nero a telefonargli a casa? Esesì,il dottor Vitti conosceva dunque l'Uomo Nero, oppureil misterioso assassino ...
Luigi Sorrenti, 2013
4
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
27 19 TIPOLOGIE 27 TIP0L0GIA DI GI000 ETÀ GI00ATORI ATTREZZI CAMP0 PREPARAZIONE SPIEGAZIONE GIOCHI PER L0 SVILUPPO DELLA STRUTTURAZIONE SPAZI0 - TEMPORALE L ' UOmO nerO Uno contro tutti . 5 / 2 - 7 anni .
Valentina Biino, 2006
5
L'albero delle parole: grandi poeti di tutto il mondo per i ...
grandi poeti di tutto il mondo per i bambini Donatella Bisutti. Per la città correva un uomo nero Per la città correva un uomo nero. Si arrampicava a spegnere i lampioni. Lenta, bianca l'aurora si avvicinava, salendo assieme all'uomo sulla scala ...
Donatella Bisutti, 2002
6
Il segreto dell'uomo nero
Ovunque vadano, per Scooby Doo e i suoi amici c'è sempre un nuovo caso da risolvere! Il cane più simpatico e pasticcione dei cartoni animati è il protagonista di un'avventura mozzafiato tra stilisti e fotografi di moda!
Scooby Doo, 2013
7
Versi della bellissima dama
Un uomo nero correva per la città. Per spegnere i lampioni saliva su una scala. Lenta, candida si avvicinava l'alba, salendo con l'uomo sulla scala. Là, dove c' erano immobili, delicate ombre — le strisce gialle dei lampioni alla sera - la prima ...
Aleksandr Blok, 2007
8
Margherita Dolcevita
Stefano Benni. LA MIA FAMIGLIA Ho fatto un sogno. Era la primavera di tanti anni fa, quasi cinque. Facevo la conta del nascondino, appoggiata con gli occhi chiusi a un albero. E ripetevo dieci volte la vecchia filastrocca: Uomo nero, uomo  ...
Stefano Benni, 2006
9
Le 5 leggende - La storia
inserto a colori con le immagini del film
Stacia Deutsch, 2012
10
La regina disadorna
Quando alla fine l'uomo nero si è fatto vivo, disvelandosi in tutta la sua orribile forza, Giacomo era ormai un ragazzo abbastanza robusto da potersela cavare in qualche modo da solo, aiutandosi con quel po' di Maciste dentro di sé che si era  ...
Maurizio Maggiani, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UOMO NERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uomo nero вживається в контексті наступних новин.
1
Novara, uomo nero aggredito in strada da razzista
E' stato aggredito in strada per il colore della sua pelle, perché ghanese. L'uomo si trova in Italia da più di dieci anni, è in regola e non ha dato modo di far ... «Corriere Quotidiano, Липень 15»
2
Mafia Capitale, festa in piscina per imprenditore ai domiciliari: "Non …
Qualcuno dice più volte che non bisogna riprendere una persona denominata l'uomo nero. Ancora. Nel secondo video invece ci si esibisce a bordo piscina. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Cosa si nasconde sotto il letto? Identikit dell'uomo nero
Con l'arrivo al cinema di Babadook lo spaventoso mito dell'Uomo Nero è tornato a tormentare i pensieri dei più piccoli… e perché no a farci ricordare la nostra ... «Cinematographe, Липень 15»
4
Ama Festival: domenica si chiude nel segno de “L'Uomo nero sono io”
e poi nella giornata di domenica, alla comprensione del fatto mai scontato che in fin dei conti "L'Uomo nero sono io", gli uomini neri siamo noi e che spesso tutto ... «Il Quotidiano, Липень 15»
5
L'uomo nero va in scena all'Ama Festival
Quest'anno il Festival, con la creatività che ha sempre contraddistinto le attività di Ama, mette al centro un tema suggestivo: l'Uomo Nero. Cioè vuole raccontare ... «Vita, Липень 15»
6
Da Krueger a Babadook: l'uomo nero nella storia del cinema
Quante volte vi è capitato di ascoltare questa filastrocca utilizzata per far addormentare i bambini? La figura dell'uomo nero è presente nell'immaginario ... «Cinematographe, Липень 15»
7
L'uomo nero, esiste!
Può una leggenda millenaria come quella dell'Uomo Nero riuscire a spaventare un pubblico reso ormai “impermeabile” da anni di horror-spazzatura? Si, se il ... «Tiscali, Червень 15»
8
All'Ama Festival per scoprire chi ha paura dell'Uomo Nero
Sabato 4 e domenica 5 luglio tra lectiones magistrales, presentazioni, mostre e spettacoli alla scoperta o ri-scoperta della figura mitica e attuale dell'Uomo Nero. «Vita, Червень 15»
9
Babadook, l'Uomo Nero prende vita nel trailer italiano
Parte dalla leggenda dell'Uomo Nero per costruire una storia ricca di tensione, che ruota intorno al personaggio di un inquietante libro per bambini, il Babadook ... «Best Movie, Травень 15»
10
Nick Cave è l'uomo nero
Di recente, Barney Hoskyns lo ha definito “l'uomo nero gotico del rock”, ma in lui c'è anche qualcosa di comico, e Cave sembra perfettamente consapevole ... «Internazionale, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uomo nero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/uomo-nero>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK