Завантажити застосунок
educalingo
ustolare

Значення "ustolare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА USTOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

u · sto · la · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ USTOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО USTOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ustolare у італійська словнику

Визначення спалення в словнику спалює з жадібністю, мучившись з бажанням: зупинити у. навколо дівчат.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTOLARE

usta · ustascia · Ustilaginali · ustilagine · ustionante · ustionare · ustionarsi · ustionato · ustione · usto · ustolone · ustorio · ustoso · ustrina · ustrino · usuale · usualità · usualmente · usuario · usucapibile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Синоніми та антоніми ustolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «USTOLARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ustolare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ustolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД USTOLARE

Дізнайтесь, як перекласти ustolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ustolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ustolare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

ustolare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ustolare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

ustolare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ustolare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ustolare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

ustolare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ustolare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ustolare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ustolare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ustolare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ustolare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ustolare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

ustolare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ustolare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ustolare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ustolare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ustolare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ustolare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ustolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ustolare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ustolare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ustolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ustolare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ustolare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ustolare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ustolare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ustolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USTOLARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ustolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ustolare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ustolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USTOLARE»

Дізнайтеся про вживання ustolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ustolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Agognare ha sensi più varii e più nobili; ustolare non ha che quest'uno. Chi sta ustolando, mostra bisogno grande di cibo; chi sta agognando (gognando, dice il popolo), può farlo più per ghiottoncria che per altro. Anche nell' ustolare può ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili , cosi , parlando di cibo . usano, con metafora somigliante , il verbo ustolare, il quale viene dal latino usialare (abbruciacchlare), e si dice de'cani che avidamente stanno ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
usar - 3501 ' Ustolare , Agoguare. - Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili, cosl . parlando di cibo. usano, con metafora somigliante. il Verbo tutelare . il quale viene dal latino ustul Ire (abbruciacchiare) , e si ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
USTOLARE, Agognane. — Ustolare (dal latino ustulare), abbruciacchiare, cioè ardere di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Meini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo u- stolare ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
USTOLARE, Agognare. — Ustolare (dal latino miniare), abbruciacchiare, cioè ardere di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Mcini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo u- stolare non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
USTOLARE, Acomunra~ - Ustolare (dal latino uatulare), abbruciaechiare, cioè ardore di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Meini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo ustolare non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
PIANTALO A USTOLARE A MENSA APPIE' DI TANTALO. Lo mette alloro a Tantalo a desiderare ancor egli il cibo. Ed Ustolare è dal Latino Ardere,lnhiare: che a questo proposito è quasi,come se dicesse:Si sente ardere dal desiderio di aver ...
Lorenzo Lippi, 1815
8
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
PlANTALO A USTOLARE A MENSA arma' Dl TANTALO. Lo mette allato a Tantalo a diffiderare ancor egli il cibo. Ed. Usiolare è dal Latino Arda-re, lnbiare : che a quello proposito è quasi , come se dicesse: Si sen” ardere dal desiderio di  ...
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Ustolare , prendesi talora per Mugolare ; ma più propriamente pare significhi certo gagnolìo del cane che ha impaziente avidità di ottener cibo da chi ei vede mangiare. Nota 1 74. Questa dichiarazione mi sembra preferibile a quella del ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
IIIII _ , 3MM~ 'USTOLARE , Auocans. - Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili , cosi, parlando di cibo . usano , con metafora somigliante , il verbo ustoiare, il quale viene dal latino astutare (abbruciacchiare),  ...
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USTOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ustolare вживається в контексті наступних новин.
1
Caso Cucchi, il sistema non ripara l'orrore
E i genitori a ustolare alla porta dell'ospedale per parlare con i medici, invano; fino a chiedere "il permesso" giudiziario di vedere il figlio, in tempo per trovare un ... «Avvenire.it, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ustolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ustolare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK