Завантажити застосунок
educalingo
vaccina

Значення "vaccina" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VACCINA У ІТАЛІЙСЬКА

vac · ci · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VACCINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VACCINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Вакцина Fossus

Вакцина - це невеликий потік провінції Рим. Вона бере початок з гір Сабатіні навколо озера Браччано в місті з такою ж назвою, і після того, як плінтус плато Серветері, впадає в Тірренське море в центрі Ладисполи. По початковій ділянці канава проходить через сільську місцевість і товстий дубовий ліс. У середній течії в районі, прилеглому до водотоку натомість вплив культур і пасовищ, в долині з крутими схилами, добре видно з провінційної дороги, яка з'єднує Ladispoli 4 в Браччано. Зчеплення в канаву підлогу втрачає свою природність, особливо щодо банків, які, однак, ніколи не зцементовані і хрестиками оброблюваних земель і урбанізованих районів до гирла. Річка, ймовірно, відповідає Caeritis Amnis річки стародавнього етруського міста Цере, згадує Вергілій в Енеїді, і Caeretanus Amnis Плінія в роті є залишки римського мосту під назвою «Ponte dell'Incastro».

Визначення vaccina у італійська словнику

Перше визначення вакцини в словнику є звірною вакциною; корова. Ще одне визначення вакцини - забите м'ясо яловичини або коров'ячого м'яса. Вакцин також є коров'ячим гною або іншим гнійним гною.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VACCINA

borraccina · buccina · calcina · cappuccina · cascina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fettuccina · fienarola piccina · giunchina piccina · medicina · officina · ononide piccina · piscina · poltroncina · quindicina · sarcina · viola piccina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VACCINA

vacca · vaccaio · vaccareccia · vaccaro · vaccata · vaccheria · vacchetta · vacchino · vaccinabile · vaccinare · vaccinaro · vaccinato · vaccinatore · vaccinazione · vaccinico · vaccino · vaccinogeno · vaccinoprofilassi · vaccinostilo · vaccinoterapia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VACCINA

autofficina · buona cucina · canzoncina · carneficina · carnificina · colchicina · coroncina · forcina · fucina · glicina · leucina · macina · mancina · neomicina · niacina · oxitocina · retrocucina · salicina · telemedicina · trascina

Синоніми та антоніми vaccina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VACCINA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vaccina» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vaccina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VACCINA

Дізнайтесь, як перекласти vaccina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова vaccina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vaccina» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

接种
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

vacunados
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

vaccinates
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

vaccinates
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يلقح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

вакцинированных
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vacinados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

vaccinates
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

animaux vaccinés
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

vaccinates
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Impflingen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ワクチン接種
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

vaccinates
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

vaccinates
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vaccinates
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

vaccinates
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

vaccinates
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

aşılı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

vaccina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

szczepionych
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вакцинованих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

animalele vaccinate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εμβολιασμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vaccin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vaccinerade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vaksinater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vaccina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VACCINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vaccina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vaccina».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vaccina

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VACCINA»

Відомі цитати та речення зі словом vaccina.
1
Carlos Drummond de Andrade
E' dell'amore che abbiamo tutti bisogno! In dosi tali che ci rallegri, ci renda umani, ci corregga, ci dia pazienza e speranza, forza, capacità di comprendere, perdonare, andare avanti! Amore che sia nave, casa, cosa luccicante che ci vaccina contro il brutto, ciò che è sbagliato, la tristezza, il male, l'assurdo e tutto ciò che stiamo vivendo e di cui più abbiamo bisogno.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VACCINA»

Дізнайтеся про вживання vaccina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vaccina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulle Complicazioni della Vaccina
d) La vaccina sifilitica, quando non degenerò in ispuria, percorse i suoi stadii regolarmente, come avviene nella vera semplice. Anche il dottor Krauss aveva notato che la vaccina in soggetto sifilitico teneva lo stesso andamento. e) In qualcuno ...
F. M. Marcolini, 1823
2
Sulle Complicazioni Della Vaccina Saggio
d) La vaccina sifilitica, quando non degenerò in ispuria, percorse i suoi stadii regolarmente, come avviene nella vera semplice. Anche il dottor Krauss aveva notato che la vaccina in soggetto sifilitico teneva lo stesso andamento. e) In qualcuno ...
Francesco Maria Marcolini, 1823
3
Riforma dell'innesto del vajolo naturale sopra la proposta ...
'scurare la Vaccina, esaminando fin dove ha diritto alla. nostra stima, e riconoscenza; ed imitando in questa parte il Collegio Beale dei Medici di Londra. concludiamo con esso, che vi bisogna un più gran lasso di tempo per decidersi con ...
Carlo PUCCIARDI, 1811
4
Memoria sopra l'inoculazione della vaccina in Toscana letta ...
INDICE DEGLI ARTICOLI PIU' INTERESSANTI CONTENUTI NELLA PRESENTE MEMORIA s. 1. Breve ist0ria della scoperta del najuolo vaccino , e dei progressi della suaino..ula'zione Pag'. 2 Il. Divisione della Vaccina in vera,e spuria; loro ...
Gaetano Palloni, 1801
5
Dissertatio medica, inauguralis de vaccina. Quam, annuente ...
sed minimè saepe, manuum domesticorum ulce~ ribus exindc infectarum, et aliquod ab_ absor: ptione aegritudinisz occurrunt. Hae pustulae multò leniores iis à contagione Vaccinae verae orientibus, et semper absque colore caeruleo aut ...
‎1801
6
Della necessita di innestare la vaccina due volte nel corso ...
Ora ad alcuni franchi sostenitori della costante efficacia della vaccina parve benissimo fatto il credere, che la vera pustola vaccina tutelasse il vaccinato dal vajolo e che la spuria non fosse valevole a garantirlme per spuria intendevano quella, ...
Luigi Bonizzoli, 1842
7
Istruzione sulla vaccina del dottore Luigi Careno
A questa circostanza si deve attti« bùire la considerabil quantità di pustole e il grado (1' intensità della malattia nell' 'occasione, che furono fatti i primi tentativi sulla Vaccina nello spedale di Londra destinato ad accogliere infermi di VaÎuolo  ...
Luigi Careno, 1805
8
Raccolta di memorie di osservazioni ed esperienze sopra ...
8 Li'el numero di quegli otto che ebbero la vera Vaccina, due ebbero nell'istesso tem e nell'istesso bjaccio una bolla. della falsa; Quest'àvvicinamento di due bottoni si_diffetenti, fu utilissimo a' medici, che hanno se. guito il sistema delle mie ...
‎1801
9
Istruzione concernente il metodo da tenersi ...
Presciridendo'flallc anomalie dettagliate ne'Nu- 'î meri precedenti , "e le quali han fatto meritare al vajuolo vaccino q.il nome ili spùrio; si osserva talvolta nella carriera della pustola vaccina un'altra specie di deviamento dalla'. sua regolarità .
Napoli, Egidio Maturi, 1810
10
Della vaccina sull' uomo in confronto del vajuolo umano. ...
Quelli che mi hanno dato la pustola falsa e la papula sommano a 465; a riguardo di questi non mi è mai accaduto di riottenere una pustola vaccina, per quanto abbia su di molti ripetuta la vaccinazione: di queste prove ho già dato indietro ...
Carlo Frua, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VACCINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vaccina вживається в контексті наступних новин.
1
Vaccina: «Sono un uomo di pianura ma vinco sulle Alpi»
PAVIA. Il fisioterapista al Mondino Tommaso Vaccina è il primo uomo delle pianure a laurearsi campione mondiale di corsa in montagna lunghe distanze. «La Provincia Pavese, Липень 15»
2
Zermatt: Vaccina è mondiale, festa Italia
Tommaso Vaccina ha vinto oggi i Campionati Mondiali di corsa in montagna Lunghe Distanze di Zermatt, battendo con un gran finale il favorito keniano Francis ... «Fidal, Липень 15»
3
Andria: Vaccina, Attimonelli: «Un altro anno da ricordare»
A scuola è tempo di esami e di bilanci. E anche quest'anno alla Vaccina - scuola media storica di Andria , diretta da Francesca Attimonelli – si svolgono con ... «AndriaLive.it, Червень 15»
4
Ladispoli - Moria di pesci nel Vaccina, Cerfolli: "Non provengono dal …
Anche il delegato ha scattato del foto nei pressi del fiume (potete vederne alcune qui sotto). "Ovunque ti giri nei pressi dell Vaccina si possono vedere pesci, ... «BaraondaNews, Червень 15»
5
Il morbillo è in aumento perché si vaccina meno?
Ricordo che il vaccino del morbillo già da più di una decina d'anni non può più essere somministrato isolatamente, perché in commercio è disponibile solo il ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»
6
Cornizzolo Vertical, trionfano Tommaso Vaccina e Samantha …
Al maschile si è imposto il campione italiano in carica di vertical Tommaso Vaccina con 35.13 seguito a poco più di un minuto da Fabio Bazzana e Andrea ... «MBnews, Травень 15»
7
Meningite, l'Asl vaccina 1.800 ragazzi da 11 a 14 anni
Dal 2006 infatti il vaccino contro la meningite C viene proposto a tutti i genitori dei nuovi nati. Ecco perchè ci concentriamo soprattutto sui ragazzi di 11-14 anni, ... «Il Tirreno, Квітень 15»
8
Programmi vacanze? Vaccina subito il cane!
18 aprile 2015 Proprio come per gli esseri umani, i vaccini per i cani sono necessari fin dai primi mesi di vita. Il vaccino tutela l'animale ma anche noi, perché ... «Rai News, Квітень 15»
9
Non vaccina i suoi figli, si ammalano tutti e si pente: "Mi sento in colpa"
Tara Hills, una donna canadese madre di sette figli, era tra coloro che denigravano la reale efficacia dei vaccini contro le malattie più contagiose per i bambini ... «Today, Квітень 15»
10
Vaccina decimo a Milano: «Un allenamento per Zermatt»
PAVIA. L'obiettivo di Tommaso Vaccina sono i campionati mondiali di lunghe distanze: una maratona in montagna che quest'anno è in programma Zermatt, ... «La Provincia Pavese, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaccina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vaccina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK