Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vadimonio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VADIMONIO У ІТАЛІЙСЬКА

va · di · mo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VADIMONIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VADIMONIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vadimonio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Vadimonio

Vadimonio

"Залізо" було словесним магазином строго римського архаїчного римського права, що належить до "ius civil". Конституція "vas" була виражена фразою "vadem dare". «Залізо» було своєрідним гарантом, присутнім як у приватному процесі, так і в процесі державного обвинувачення: саме він гарантував відновлення відповідача в суді у встановлений день. У класичному римському праві, урочиста обіцянка, зроблена відповідачем, повинна бути представлена ​​судді в певний день; тому попередній "вихрем сміє" був заміщений "обережним" підсудного, який прийняв конкретну назву "застереження vadimonium sistti". Будь-яке посилання на "vas" зникає в посткласичному законі. Il "vas" fu un negozio verbale del diritto romano arcaico a forma rigorosamente imposta appartenente al "ius civile". La costituzione del "vas" fu espressa con la locuzione "vadem dare". Il "vas" fu un particolare tipo di garante, presente sia nel processo privato che nel processo criminale pubblico: era colui che garantiva la ripresentazione del convenuto in tribunale nel giorno stabilito. Nel diritto romano classico, si definì vadimonio la promessa solenne fatta dal convenuto di presentarsi davanti al giudice, in un determinato giorno; così il precedente "vadem dare" fu sostituito da una "cautio" del convenuto che prendeva il nome specifico di "cautio vadimonium sisti". Ogni accenno al "vas" scompare nel diritto postclassico.

Визначення vadimonio у італійська словнику

Визначення ваймимоні в словнику знаходяться в римському процесуальному праві, урочистої обіцянки підсудного в приватному суді, з'являтися в суді за встановленою датою.

La definizione di vadimonio nel dizionario è nel diritto processuale romano, promessa solenne, da parte del convenuto in un processo privato, di presentarsi in giudizio in una data prestabilita.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vadimonio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VADIMONIO


ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
contrarre matrimonio
contrarre matrimonio
demonio
de·mo·nio
dimonio
dimonio
egemonio
e·ge·mo·nio
emonio
mo·nio
limonio
limonio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
mercimonio
mer·ci·mo·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pinzimonio
pin·zi·mo·nio
promettere in matrimonio
promettere in matrimonio
scamonio
sca·mo·nio
stramonio
stra·mo·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
unire in matrimonio
unire in matrimonio
unirsi in matrimonio
unirsi in matrimonio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VADIMONIO

vacuolizzato
vacuolo
vacuoma
vacuometro
vacuoscopio
vacuostato
vacuumterapia
vada
vade retro, Satana
vademecum
vado
vadoso
vae victis
vafer
vaffanculo
vaffanculo!
vafro
vagabondaggine
vagabondaggio
vagabondare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VADIMONIO

Sempronio
aonio
ausonio
calcedonio
carbonio
cidonio
comprendonio
conio
favonio
idrato di carbonio
ionio
marcantonio
meconio
nonio
plutonio
polonio
sempronio
sonio
stonio
zirconio

Синоніми та антоніми vadimonio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vadimonio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VADIMONIO

Дізнайтесь, як перекласти vadimonio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vadimonio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vadimonio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vadimonio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vadimonio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vadimonio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vadimonio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vadimonio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vadimonio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vadimonio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vadimonio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vadimonio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vadimonio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vadimonio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vadimonio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vadimonio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vadimonio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vadimonio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vadimonio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vadimonio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vadimonio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vadimonio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vadimonio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vadimonio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vadimonio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vadimonio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vadimonio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vadimonio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vadimonio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vadimonio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VADIMONIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vadimonio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vadimonio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vadimonio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VADIMONIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vadimonio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vadimonio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vadimonio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VADIMONIO»

Дізнайтеся про вживання vadimonio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vadimonio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e ...
VADIMONIO, VADIMONIUM. In alcuni documenti Vadimonio, Vadimonium viene usato per malleveria, e ciò nel senso degli antichi Romani i quali per Vadimonium intendevano l' obbligazione di comparire in giudizio nel giorno destinato, ...
Fabio Mutinelli, 1852
2
Trattato storico della procedura civile romana Giuseppe Gugino
Col vadimonio si 'determinavano il luogo e il tempo della comparsa, erano i litiganti che s' intendevano insieme sul riguardo e in mancanza di accordo interveniva il magistrato (2). Però non era necessario che il vadimonio si facesse per ...
Giuseppe Gugino, 1873
3
Lessico Veneto
VADIMONIO, VADIMONIUM. In alcuni documenti Vadimonio, Vadimonium viene usato per malleveria, e ciò nel senso degli antichi Romani i quali per Vadimonium intendevano l' obbligazione di comparire in giudizio nel giorno destinato, ...
Fabio Mutinelli, 1851
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
E quae là pressovarj Autori leggesi che la pena del vadimonio cieserto era la perdila della lite. Quindi Orazio nei Sermoni lih. 1. dice: \.\ ' . . . . Tunc respondere vadatò Debe_bal; quod ni fecisser, l'enorme LXTEM. Satyr. IX. ,Così anche presso ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1831
5
Vadimonium e contendere in iure: tra certezza di tutela e ...
35, che pensa però al vadimonio giudiziale. A me sembra invece che, in considerazione del contesto entro cui è inserita, l'espressione ciceroniana ad vadimonium venire assuma il significato di 'rispettare l'appuntamento concordato' .
Nunzia Donadio, 2011
6
Le Pandette di Giustiniano
Finalmente, se prestiamo fede a Goto frodo, la Legge permetteva di lasciar deserto il Vadimonio per un' altra causa: Si status dies cum poste condictus fderit; vale a dire, «e il reo in quel giorno aveva necessità di trovarsi presente ad altro ...
Robert Joseph Pothier, 1836
7
Frammenti delle Leggi delle 12 Tavole e dell'Editto perpetuo
Di questa opinione ci pcrsuadono le stesse parole della Legge, Lrrmu itnmcrro , le quali certamente significano qualche cosa di più che Jumcum ns1'o. E. qua e là presso varii Autori leggersi che la pena del vadimonio lasciato deserto era la ...
‎1837
8
Memorie istoriche del processo civile dell'avvocato ...
cum condo”: parle-'Panama'- pppuh' Rom-am' (I) . Al giungere del perendino adunque ,odi _quel giorno , in cui si era differita il vadimonio , purchè sosse giorno di cognizione , susseguivañ. no gli altri atti , che cominciavano dal dicere  ...
‎1816
9
Studi in onore di Remo Martini
... nella propria proposta palingenetica, da un lato tendenzialmente escludeva che la trattazione relativa allo stesso editto potesse articolarsi su due diversi libri, dall'altro individuava la trattazione dell'editto 'de vadimonio Romam faciendo' nel  ...
Remo Martini, 2009
10
Novissimum statutorum ac Venetarum legum volumen, duabus in ...
De le Vedere, the domanda rason del Vadimonio , che è da comprcbare . Cap. LI V. E le Femene V edove vorrà conseguire soa ragion, procederà così , cioè , che la Femena morto el Marito, over oldida la soa morte , intrà uno Anno, 8t uno ...
Venezia Repubblica, 1729

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vadimonio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vadimonio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись