Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "velinare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VELINARE У ІТАЛІЙСЬКА

ve · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VELINARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VELINARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «velinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення velinare у італійська словнику

Визначення "velinare" у словнику - це подання новин відповідно до директив влади, групи влади та сим. Велінаре також відтворюється як тканина: v. ескіз на сторінках.

La definizione di velinare nel dizionario è dare una notizia secondo le direttive dell'autorità, di un gruppo di potere e sim. Velinare è anche riprodurre come velina: v. una bozza impaginata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «velinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VELINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELINARE

velettaio
velettare
velettaro
velezia rigida
velia
velico
veliero
velificare
velificio
velina
velinaro
velino
velismo
velista
velite
velivolo
velle
velleità
velleitariamente
velleitario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Синоніми та антоніми velinare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «velinare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VELINARE

Дізнайтесь, як перекласти velinare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова velinare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «velinare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

velinare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

velinare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

velinare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

velinare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

velinare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

velinare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

velinare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

velinare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

velinare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

velinare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

velinare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

velinare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

velinare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

velinare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

velinare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

velinare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

velinare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

velinare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

velinare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

velinare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

velinare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

velinare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

velinare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

velinare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

velinare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

velinare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання velinare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELINARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «velinare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання velinare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «velinare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про velinare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELINARE»

Дізнайтеся про вживання velinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом velinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La formazione delle parole in italiano
... minutare, novellare, patentare, pavesare, pedalare, pendolare, permanentare ( BC), pasticciare, recintare, scossare, sinistrare, velinare, vellutare, vetrinare, vistare; (e) basi suffissate: italianare; infingardire; arsicciare; organicare; nitrosare ; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Innocenzo da Imola: il tirocinio di un artista
Dopo il primo sopralluogo, avvenuto nel 1983, ritenemmo opportuno «velinare» tutta l'opera, poiché i sollevamenti della pellicola pittorica erano talmente gravi e vistosi che sarebbe bastata una leggerissima vibrazione a farla cadere.
Innocenzo (da Imola), Grazia Agostini, Claudia Pedrini, 1993
3
Quaderni di semantica
Mussolini era giornalista, "Il Popolo d'Italia", il quotidiano del PNF, era sua proprietà privata, e le prime ore di lavoro della sua lunga giornata le passava a velinare le notizie da passere alle agenzie giornalistiche. Dal 1926 le pagine sono ...
‎1998
4
Fasti farnesiani: un restauro al Museo archeologico di Napoli
I due dipinti di maggiore dimen- sione (nn. 17 e 18) furono interamente protetti con veline applicate con collet- ta, smontati e awolti su un rullo, men- tre per gli altri ci si limitò a velinare le zone in cui il colore e la prepazione erano staccati dalla ...
Silvia Cassani, 1988
5
Da Luca Cambiaso a Domenico Piola: disegni genovesi ...
Data la fragilità e la frammentarietà del pezzo è stata deciso di velinare il recto con del velo precollato con Primal (altri prodotti non avevano dato una tenuta soddisfacente), ciò per avere un sostegno maggiore nelle fasi parzialmente umide ...
Luca Leoncini, Ezia Gavazza, Lauro Magnani, 2007
6
Paragone: Arte
Le prime cure degli addetti alle Gallerie e dei loro aiutanti furono quelle, se n'è già accennato, di 'velinare' i tanti dipinti dove la superficie del colore minacciava cadute, talora disimpegnandosi, talora dimoiando e trascinando seco anche la ...
‎1967
7
Restituzioni
Forse per allora si provvide soltanto a velinare gran parte della superficie pittorica per scongiurare danni peggiori. Sopravvenuto intanto il conflitto mondiale, la tela del Tiepolo, così protetta dai veli, fu ritirata dal Comune di Venezia in ...
‎1999
8
San Marco di Pordenone: Vita religiosa, restauro, documenti
Dopo alcune indagini radiografiche e diagnostiche si è deciso di velinare le su- perfici con carta riso e colletta proseguendo con la disinfestazione e il suo consolidamento del legno immergendo i supporti in sostanze acriliche su apposite ...
Paolo Goi, Parrocchia di San Marco Evangelista, Duomo di Pordenone, 1993
9
Dipinti e restauri: la pittura in Sardegna dal ...
La rintelatura è consistita nel velinare la pellicola pittorica con carta giapponese e colletta; smontaggio del vecchio telaio; pulitura e preparazione del retro della tela con l'asportazione delle vecchie toppe e delle incrostazioni di colla; ...
Lucia Siddi, Luisa Figari, 1996
10
Bollettino d'arte
È stato necessario consolidare l'intonaco e velinare la superficie dipinta, limitatamente alle zone pericolanti. Foto: E 34024, E 34025, E 34027. M.M., G.C, R.P., F.T., F.S. 72 - SAN MARTINO D'AGRI (POTENZA) CONVENTO DI SANT' ANTONIO ...
‎1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VELINARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін velinare вживається в контексті наступних новин.
1
Il pezzo di affresco crollato agli Uffizi
Il primo urgente intervento dei restauratori, oltre a mettere in salvo i frammenti, è stato quello di «velinare» il buco che si era formato nel soffitto in modo da ... «La Stampa, Лютий 13»
2
NOLA. LA CHIESA DEI SS. APOSTOLI, UN GIOIELLO 'VUOTO'
Un team di restauratori della Soprintendenza provvide a velinare le tele e ad arrotolarle, per preservarle da futuri danni. Sembra che le tele siano tuttora ... «ilmediano.it, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Velinare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/velinare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись