Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ventilabro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VENTILABRO У ІТАЛІЙСЬКА

ven · ti · la · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VENTILABRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VENTILABRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ventilabro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ventilabro у італійська словнику

Визначення лабораторії в словнику - це дерев'яне полотно, яке селяни використовують для звільнення пшениці від плечей. Ventilabro також є розташуванням органу, що складається з клапана, який відкривається і закривається за наказом кнопки, і який служить для регулювання потоку повітря в бочках.

La definizione di ventilabro nel dizionario è pala di legno usata dai contadini per liberare il grano dalla pula. Ventilabro è anche congegno dell'organo costituito da una valvola che si apre e si chiude al comando di un tasto, e che serve a regolare il flusso dell'aria nelle canne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ventilabro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VENTILABRO


astro scabro
astro scabro
calabro
ca·la·bro
candelabro
can·de·la·bro
cardo scabro
cardo scabro
celabro
ce·la·bro
cinabro
ci·na·bro
elabro
elabro
fabro
fabro
festuca a culmo scabro
festuca a culmo scabro
glabro
gla·bro
labro
labro
macabro
ma·ca·bro
salice glabro
salice glabro
scabro
sca·bro
trifoglio scabro
trifoglio scabro
verbasco a candelabro
verbasco a candelabro
volutabro
vo·lu·ta·bro
voluttabro
voluttabro
zabro
ʒa·bro
zigolo glabro
zigolo glabro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENTILABRO

venticello
venticinque
venticinquennale
venticinquenne
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina
ventino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENTILABRO

a libro
audiolibro
calibro
cerebro
crebro
ebbro
fabbro
fotolibro
gabbro
ingombro
labbro
libro
membro
rubro
scombro
segnalibro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Синоніми та антоніми ventilabro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VENTILABRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ventilabro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми ventilabro

Переклад «ventilabro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VENTILABRO

Дізнайтесь, як перекласти ventilabro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ventilabro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ventilabro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

风选
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aventar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

winnowing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सूप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الغربلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

лопата
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

winnowing
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝাড়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vannage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Alat penampi sudah ditangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

winnowing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

風選
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

키질
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

winnowing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sàng lọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வினோயிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उफणणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

savurma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ventilabro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Winnowing
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лопата
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vânturare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λίχνισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kastning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

renske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ventilabro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENTILABRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ventilabro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ventilabro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ventilabro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENTILABRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ventilabro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ventilabro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ventilabro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VENTILABRO»

Дізнайтеся про вживання ventilabro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ventilabro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Itaca: eroi, donne, potere tra vendetta e diritto
Per adeguarle al linguaggio del testo ho sempre sostituito "Ulisse" a "Odisseo". Altre (poche) modifiche, relative alla traduzione di alcuni termini giuridici, verranno segnalate a suo luogo. 4 II ventilabro è una pala di legno di cui i contadini si ...
Eva Cantarella, 2004
2
Gazzetta ...
Dopo questa prima operazione, il grano cade colla pula iu una doccia obliqua che comunica colla cassa del ventilabro. La paglia , dopo rimenala due o tre volto da un rastrello , cade sul fianco della macchina, ove raccogliesi per recarla al ...
Associazione agraria, 1844
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ella 5' abbafsa , ed alza come una ventiera di merlo . Ventilabro . V. L. Ame fe , col quale fi fpargono al vento le biade , o fimili , per fepararne le parti pià leggier't, ed vmtili . Lat. ventilabrum . Gr. Ьжшю&ог . Mor. S. Greg. Il ventilabro si è la pala ...
‎1748
4
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Rabano: Con il ventilabro, cioè la pala, viene designata la distinzione del giusto esame, che il Signore ha nella mano, cioè nel potere, poiché (Gv 5, 22): «Il Padre ha dato ogni giudizio al Figlio». Segue: e purificherà la sua aia. Crisostomo ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
5
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
del vento il vaglio, e non accennare tampoco il ventilabro. Per l' una parte è certo, ch' egli lo conoscea, giacchè ne favella in proposito delle fave (a); e per l'altra il ventilabro è del vaglio incomparabilmente più celere; ralchè il metodo di ...
‎1776
6
Secondo avvento e secondo quaresimale
Dir Difognava , che non fi à da temere . Udite, che fìegue a itr. c i ^ue^a divina dichiarazione , Laboravi rogans . Udite . v. '7\ 5" Et difpergam eos ventilabro in portis Terra . Che minaccia è mai quefta ? Difpergam eos ventilabro in portis Terra ?
Giacinto Tonti, 1718
7
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
del vento il vaglio , e non accennare tampoco il ventilabro . Per 1' una parte è certo , eh' egli lo conofeea , giacché ne favella in proposto delle fave (a) ; e per 1' altra il ventilabro è del vaglio incomparabilmente più celere; talché il metodo di ...
Francesco Gemelli, 1776
8
Matteo - Gesù Cristo, Signore e Re
L Infatti Giovanni spiega molto bene quest'espressione - Ein ha il suo ventilabro in mano, ripulirà interamente la sua aia e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma brucerà la pula con fuoco inestinguibile» -. In greco abbiamo il sostantivo ...
Andrea Belli, 2011
9
Rifioramento della Sardegna, 1: própesto nel miglieramento ...
del vento il v-aglio , e non accennare tampoco il ventilabro . Per 1' una parte è certo , ch' egli lo conofcea , giacchè ne favella in propofito delle fave (a) j e per 1' altra il ventilabro è del vaglio incomparabilmente più celere -, talchè il metodo di  ...
Francesco Gemelli, 1776
10
Rifiorimento della Sardegna proposto nel meglioramento dui ...
del vento il vaglio , e non accennare tampoco il ventilabro . Per 1' una parte è certo , eh' egli lo conofeea , giacché ne favella in propofito delle fave (a) j e per 1' altra il ventilabro è del vaglio incomparabilmente più celere -y talché il metodo di  ...
Francesco Gemelli, 1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VENTILABRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ventilabro вживається в контексті наступних новин.
1
Presentati questa mattina 'Odissea' e 'Decameron'
... che non si fermerà se non quando giunferà in terre che non conoscono il sale e scambiano il remo per un ventilabro., un attrezzo per la coltivazione. «Genova Post, Липень 15»
2
XIV RIFF: Figli di Maam di Paolo Consorti
... finalmente (dal punto di vista dell'attesa frustrata di Giovanni) divida il senso dal nonsenso, i buoni dai cattivi, il grano dalla pula (Egli ha in mano il ventilabro, ... «Taxidrivers.it, Травень 15»
3
David Riondino e Dario Vergassola raccontano l'Odissea
Ma quando Odisseo sarà così lontano dal mare che, al suo passare, la gente scambierà il remo per un ventilabro, allora sarà giunta la fine delle sue fatiche. «mentelocale.it, Травень 15»
4
Teatro degli Audaci: "Oltre la soglia del pulito" di Elisa D'Alterio
... degli spettacoli cui prende parte in vari teatri con la compagnia Il Ventilabro. Già nel 1982 recita come protagonista nel ruolo di Caligola in Caligola di Camus. «Romanotizie, Квітень 15»
5
Rione Traiano, il regno dei pusher
... Anco Marzio arrestato qualche settimana fa dai carabinieri: si era letteralmente impossessato della collinetta della vicina via Ventilabro per coltivare cannabis. «La Repubblica, Лютий 15»
6
Odisseo. Le imprese straordinarie del re di Itaca
quando un viandante ti chiederà se il remo che porti sulla spalla non sia un ventilabro per separare la pula dal grano. Conficcalo in terra, immola a Poseidone ... «Fantasy Magazine, Вересень 14»
7
Terza domenica d'Avvento: perchè rallegrarsi? Il commento di don …
Anche noi, desiderosi a volte di un Dio con in mano il ventilabro, Gesù invita a percorrere la strada della misericordia, allora scopriremo la gioia di un Dio che è ... «Termoli Online, Грудень 13»
8
L'Inferno col suo fuoco esiste... anche per il parroco che lo nega
"Egli ha in mano il ventilabro, pulirà la sua aia e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma brucerà la pula con un fuoco inestinguibile" (Mt. 3,12). "Il Figlio ... «Corriere di Lecco, Березень 13»
9
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Qui mio padre propone l'uso dell'arbolo (questo il nome locale per il ventilabro), ma stavolta mi rifiuto e faccio entrare in gioco un ventilatore da casa: facendo ... «L'AcquaBuona, Лютий 13»
10
La conoscenza non vola più sull'averno odisseo ora deve riscoprire …
E che potrà fermarsi soltanto quando qualcuno scambierà quel remo per un ventilabro, un attrezzo agricolo. Ovvero raggiungere la pace della conoscenza, ... «Corriere della Sera, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ventilabro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ventilabro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись