Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "verretta" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERRETTA У ІТАЛІЙСЬКА

ver · ret · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERRETTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VERRETTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «verretta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

verretta

Verretta

Соус є типовим блюдом Республіки Сан-Марино, це солодкий з фундука, праліне та шоколадної вафлі, покритий шоколадом, називається зі стріли, що використовується матросами, які є давньою традицією Сан-Марино. La verretta è un piatto tipico della Repubblica di San Marino, è un dolce composto da nocciole, praline e pezzetti di wafer ricoperti di cioccolato, prende nome dalla freccia usata dai balestrieri, che sono un'antica tradizione sammarinese.

Визначення verretta у італійська словнику

Визначення verretta в словнику - це залізо, яке використовувалося в середні віки як зброю, що кидається вручну або з арбалетом.

La definizione di verretta nel dizionario è ferro acuminato usato nel Medioevo come arma da lanciare a mano o con la balestra.

Натисніть, щоб побачити визначення of «verretta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERRETTA


andare di fretta
andare di fretta
barretta
barretta
beretta
be·ret·ta
berretta
ber·ret·ta
cameretta
ca·me·ret·ta
capretta
ca·pret·ta
caretta
ca·ret·ta
diretta
di·ret·ta
fretta
fret·ta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
lambretta
lam·bret·ta
maretta
ma·ret·ta
moretta
mo·ret·ta
operetta
o·pe·ret·ta
retta
ret·ta
senza fretta
senza fretta
sigaretta
si·ga·ret·ta
stretta
stret·ta
torretta
tor·ret·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERRETTA

veronica strisciante
veronica trifogliata
verosimigliante
verosimiglianza
verosimile
verosimilmente
verre
verrettata
verrettone
verricellista
verricello
verrina
verrinare
verro
verrocchio
verrou
verruca
verrucaria
verrucoso
verruto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERRETTA

ambretta
ancoretta
andarsene in fretta
buretta
carretta
ceretta
conoscenza diretta
dar retta
dare retta
di fretta
distretta
egretta
fare in fretta
fioretta
garetta
motoretta
peretta
piu in fretta
serretta
vedretta

Синоніми та антоніми verretta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «verretta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERRETTA

Дізнайтесь, як перекласти verretta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова verretta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verretta» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

verretta
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

verretta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

verretta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

verretta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

verretta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

verretta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

verretta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

verretta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

verretta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

verretta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verretta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

verretta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

verretta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

verretta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

verretta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

verretta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

verretta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

verretta
70 мільйонів носіїв мови

італійська

verretta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

verretta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

verretta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

verretta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

verretta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verretta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

verretta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

verretta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання verretta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERRETTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «verretta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання verretta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «verretta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERRETTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «verretta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «verretta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про verretta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERRETTA»

Дізнайтеся про вживання verretta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verretta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario militare italiano
VERRETTA. s. r. Freccia a foggia di piccolo spiedo da lanciare con mano o colle balestre; era in uso 'presso gli antichi Italiani, i quali non avevano forse affatto perduto il vocabolo e l'uso del Verruzum de' Romani. Es. Perorclzè restòe ivi, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
VERRETTA , s. f. Freccia a foggia di {liccolo spiede da lanciare con mano o col- e balestre; era in uso presso gli antichi Italiani , i quali non avevano forse affatto perduto il vocabolo e Y uso del Verratum dei romani. VERRETTONE , s. m. ...
‎1847
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(F) '1- VERRETTA . Frccria a foggia dl piccolo icrle, da lauriar con mano , o tulle baÎs-lre; Verrettonc'. Morg. r. 63. Dall' altro lato passo la verretta, Onde '1 ci al giù morto gambcttava. 'f VERRETTUNE . Grossa verretta che .ri tirava colla balestra ...
‎1840
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Fiorisce dal Maggio al Luglio, ed è indigena dei boschi e dei luoghi sterili. Questa pianta si adopera come succedanea del Te chinese, perciò detta anche Te europeo o svizzero. (A) VERRETTA, berrettone. Morg. i. 63. Dall'altro lato passò la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
5
Vocabolario della lingua italiana
Freccia a/izggia di piccolo iedc, da lanciar con mano, o colle ba7e.vlre_; Verrettone. Morg. r. 63. Dall' altro lato paisò la Verretta, Onde 'l ci al giù morto gambettava. 'f VEHRETTONE. Grossa verretta Che si tirava colla balestra. Lal. rerutum.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) 'f VERRETTA . Freccia a figgia a: piccolo iede , da lanciar con mano , 0 celle bnz.rlre; Ferrettone. Ming. 1. 63. Dall' altro lato passo la verretta, Onde 'l ci al più morto gambetlava. "f VERRETTUNI'I . Grossa verretta che ai tirava colla balestra.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) •f VERRETTA. Freccia a foggia di piccolo spiede , da lanciar con mano , 0 colle balestre} Verrettone. Morg. I. 63. Dall' altro lato passò la verretta, Onde '1 cignal giù morto gambettava. •f VERRETTONE . Grossa verretta che si tirava colla ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua italiana
(A) VERRETTA. Verrettone. Morg. 1. 63. Dall' altro lato passò la verretta, Onde '1 cignal giù morto gambettava. Star. Semif. So. Quale malamente fedito di verrette per ordine degli rettori ec. E 74. Perocché restòe ivi di verrette malamente fedito ...
‎1830
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) *f VERRETTA . Freccia a foggia di pìccolo spiede , da lanciar con mano , o colle balestre; Verrettone. Morg. I. 63. l.'jH' altro lato passò la verretta, Onde '1 cignal giù morto gambettava. •f VERRETTONE . Grossa verretta che fi tirava colla  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Alleg. 190. Pjd. Off. in. 7*. verretta . Copertura del «pò fatta in varie fogge , e tli varie nia- 'terie . Lati, piìeut . Or. «7*4c . G\ ' V- 8. 72. *• Nov. ant. 96. 1. C*m. Par. I. Cron. Morell. §. I. Proverbialm. diciamo Avere il «rvel fopra la berretta , di Chi ...
‎1739

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERRETTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verretta вживається в контексті наступних новин.
1
Giornate Medioevali: gran finale con la Disfida del Tricorniolo
... genere con la sua struttura formata da 3 tronchi di cono sovrapposti, rende infatti molto difficile il conficcarsi della verretta, la freccia scoccata dalla balestra. «SMTV San Marino, Липень 15»
2
Terra Del Sole sfida all'ultima verretta Assisi e Pisa
Sabato 25 Luglio, all'Arena dei Balestrieri, Terra del Sole ospiterà il II Trofeo delle Città Fondatrici “L.I.T.A.B.”, la Lega Italiana di Tiro alla Balestra, di cui è città ... «4live.it, Липень 15»
3
A Terra del Sole il secondo Trofeo delle Città Fondatrici “L.I.T.A.B.”
... Tiro alla Balestra, la Compagnia Balestrieri di Terra del Sole è di fatto nata nel 1971, proseguendo così l'antichissima arte militare dello scagliare la verretta. «ForlìToday, Липень 15»
4
San Marino: antica Terra della Libertà
... proprio dalla Federazione Balestrieri Sammarinesi in modo da rendere estremamente complicato far centro con la verretta, la freccia scoccata dalla balestra. «Città Nuova, Липень 15»
5
Archidado 2015: trionfa ancora Peccioverardi con i balestrieri Carla …
Alla fine gli inseparabili Carla e Leo Falomi di Peccioverardi (moglie e marito nella vita) hanno avuto ragione, aggiudicandosi l'agognata verretta d'oro 2015, ... «L'Etruria, Червень 15»
6
Giostra dell'Archidado a Cortona, gran finale nel weekend
... la gara tra i 5 rioni cittadini che si sfideranno domenica 14 giugno dalle 16,30 in un'avvincente torneo con la balestra per aggiudicarsi l'ambita “verretta d'oro”. «L'Etruria, Червень 15»
7
A Gubbio si è svolto il Palio della Balestra® tra la città eugubina e …
Il vincitore è un esordiente, Piccotti Gianmarco Isaia, giovane musico e balestriere eugubino al primo Palio che ha scoccato la verretta tra il 455esimo e il ... «Valtiberina Informa, Червень 15»
8
Fashion forward: CSU fashion design, merchandising highly ranked
Models display garments designed by Verretta Andersen. Photo courtesy of Verretta Andersen and Nancy Miller. Colorado State University may be known for its ... «Rocky Mountain Collegian, Червень 14»
9
XIII° Trofeo del Balestrone: vince Paolo Teani
Due sole verrette hanno colpito il cilindretto centrale, quella vincitrice di Paolo Teani, alla sua prima vittoria nel Torneo. Al 2° posto l'altra verretta nel centro, ... «La Gazzetta di Lucca, Жовтень 13»
10
Domani a Sansepolcro il Palio della Balestra con Gubbio
... riservati tre a Gubbio e tre a Sansepolcro, ma sarà solo una la verretta vincitrice, “a maggior gloria” della “vetusta Agobbio” o di “Burgi Sancti Sepulchri”. «Valtiberina Informa, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verretta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/verretta>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись