Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vinciglia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VINCIGLIA У ІТАЛІЙСЬКА

vin · ci · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VINCIGLIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VINCIGLIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vinciglia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vinciglia у італійська словнику

Визначення vinciglia у словнику vinciglio.

La definizione di vinciglia nel dizionario è vinciglio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vinciglia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINCIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINCIGLIA

vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro
vincheto
vinchio
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vincido
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi
vincita
vincitore
vinco
vincolabile
vincolante
vincolare
vincolarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINCIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Синоніми та антоніми vinciglia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vinciglia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VINCIGLIA

Дізнайтесь, як перекласти vinciglia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vinciglia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vinciglia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vinciglia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vinciglia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vinciglia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vinciglia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vinciglia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vinciglia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vinciglia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vinciglia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vinciglia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vinciglia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vinciglia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vinciglia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vinciglia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vinciglia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vinciglia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vinciglia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vinciglia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vinciglia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vinciglia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vinciglia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vinciglia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vinciglia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vinciglia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vinciglia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vinciglia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vinciglia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vinciglia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINCIGLIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vinciglia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vinciglia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vinciglia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vinciglia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINCIGLIA»

Дізнайтеся про вживання vinciglia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vinciglia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
VINCÎGLIA. Sust. f. Lo stesso che Vinciglio. V. - Panicroni fatti di vinciglie di castagno o altro albero, intessuto. Minuc.in M. ma... 1. I.p.84,col. I. Ritorto si dicono quei legami fatti di vìnciglic d' alberi, co' quali si legano i fasci di legno o di fieno o ...
‎1857
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Ved. V101.14110. -- A VILLORE. -- Ved. V11.1.01111. -- (SS.) 11 MARIA 1 VINCIGLIA'I'A. - Ved. VINCIGLIA'I'A. - A VOLPAJA. - Ved. Vouua. - A ZERI. Veri. - Zn1. DORETlNO nel Val-d'Arno fiorenti. 110. --Villa signorile nel popolo di S. Andrea ...
‎1835
3
Tabella passiva del Reggimento, e Camera di Bologna
... il secondo bosco da Vinciglia, si è ritenuto che , derivando essi pure dalla natura , restino soggetti a quelle stesse leggi, che si sono superiormente indicate per li boschi combustibili; a riserva che , parlando di Pelloneta , dovransi addebitare ...
Bologna, 1787
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Vincio, come Vincnslro, Vinciglia, ec.: ma slretlamente Guinzngh'o o Vinznglio s' intende solo la Corda o Cunjo col quale si tiene il levriero alla Inssn; sebbene da qualcuno è inteso ancora per quel Legame col quale s'accoppiano insieme i ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Il Malmantile racquistato
Da molti èpreso per ogni sorte di legame, derivandolo dal verbo Latino vincio , come vincuslrr) , vinciglia ec. ma strettamente guinzaglio o vinzaglia , s'intende solo la corda o cuoio , col quale si tiene il levriero alla tassa; sebbene da qualcuno ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
LIGAN, s. m. Legame, Legaccio, Legacciclo, Legaccia, Vinciglia, Qualunque cosa, con che si lega. Grungo, Stroppella, con cui si lega il fascette del lino , o altre simili cose. Lu;an,fig. Vincolo,Legama, Pastoja-Allacciamento, Ciò che allena, ...
Antonio Morri, 1840
7
Trattato della coltivazione delle viti e del frutto che ne ...
... che tengano gli occhi spartiti eguali e ben fatti, l'un con l'altro fortemente appoggiati insieme , sicché paia un sarmento istesso, e si leghi, poi con vinciglia morbida , dimodochè gli occhi restin fuor del legame, impiastrando bene con isterco ...
Giovanni Vittorio Soderini, Paolo Caronni, 1806
8
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Ritorn 6 dicono quei Legami , fatti di 'L'inriglte di alberi , to' quali fi legano i/àfri di legne e di fieno, o di altro, detti thorte,' per. Ché quella vinciglia ii attorce, per ren. derla maneggiab'le e flcifibile , a fine d' adattarla a legare . Dante Interno Cant.
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Guinzaglio. - Guinznglio è quella Corda o Stfiscia di cuoio con che si tengono i levrieri n lassa; e da molti è preso per ogni sorta di legame, derivandolo dal verb. lai. Vincio, come Vincastro, Vinciglia, ec.: ma slreltamente Guinzng/io o Vin:nglio  ...
‎1840
10
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
6 da molti è preso per ogni sorte di legame 5 derivandolo dal verbo Latino Vincio , come Vìncastro, Vinciglia, cc. ma strettamente Guinmaglio, o Vinzaglio, s' intende solo La corda, e .guoio, col quale si tiene il levriero alla lassa; sebbene da ...
Lorenzo Lippi, 1815

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vinciglia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vinciglia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись