Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "virtuosità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIRTUOSITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

vir · tuo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIRTUOSITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VIRTUOSITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «virtuosità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення virtuosità у італійська словнику

Визначення віртуозності в словнику є доброчесним істотою.

La definizione di virtuosità nel dizionario è l'essere virtuoso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «virtuosità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIRTUOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRTUOSITÀ

virometro
virosi
virtù
virtuale
virtualismo
virtualità
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuoso
virtute
virulento
virulenza
virus
virus filtrabile
virus ultrafiltrabile
virusproteina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRTUOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Синоніми та антоніми virtuosità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIRTUOSITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «virtuosità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми virtuosità

Переклад «virtuosità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIRTUOSITÀ

Дізнайтесь, як перекласти virtuosità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова virtuosità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «virtuosità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

高洁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

virtuousness
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

virtuousness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

शुचिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاستقامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

добродетельность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

virtuousness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শুদ্ধাচার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

virtuousness
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

virtuousness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Tugendhaftigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

virtuousness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

virtuousness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

virtuousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

virtuousness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

களங்கமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

virtuousness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

virtuousness
70 мільйонів носіїв мови

італійська

virtuosità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cnoty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

добродіяння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

virtuousness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αρετή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deugsaamheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

virtuousness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

virtuousness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання virtuosità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRTUOSITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «virtuosità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання virtuosità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «virtuosità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRTUOSITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «virtuosità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «virtuosità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про virtuosità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRTUOSITÀ»

Дізнайтеся про вживання virtuosità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом virtuosità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
Il Loisy non sa fare di S. Paolo un allucinato, il quale « presenta come reale la sua descrizione dell'ultima Cena », opera della sua immaginazione 1 ? Con la virtuosità del Loisy sarebbe stato del pari facile, e soprattutto più semplice, mostrare ...
‎1908
2
Il bilancio di previsione 2014
... calcolato secondo la metodologia analizzata nel paragrafo precedente, si riferisce all'ipotesi in cui non si riesca a introdurre i criteri di virtuosità delineati nell'art. 20 comma 2 del d.l. 98/2011. si rammenta, infatti, che al fine di quantificare in ...
Elisabetta Civetta, 2014
3
Legge di stabilità 2014
L'obiettivo del patto di stabilità che ogni ente è tenuto a rispettare, calcolato secondo la metodologia analizzata nel paragrafo precedente, si riferisce all' ipotesi in cui non si riesca a introdurre i criteri di virtuosità delineati nell'art. 20 comma 2 ...
Elisabetta Civetta, 2014
4
Legge di stabilità finanziaria 2012. Guida all'applicazione ...
L'obiettivo del patto di stabilità che ogni ente è tenuto a rispettare e calcolato secondo la metodologia analizzata nel paragrafo precedente si riferisce all' ipotesi in cui non si riesca a introdurre i criteri di virtuosità delineati nell'art. 20 comma 2 ...
Elisabetta Civetta, 2011
5
Il Patto di stabilità interno per gli Enti locali
La virtuosità } dal 2012 entra nel meccanismo del patto di stabilità la virtuosità, utilizzata per distinguere i comparti in due classi: Classe obiettivo Virtuosi Saldo finanziario patto dell'anno pari a zero. nessuna differenza sul taglio dei ...
Patrizia Ruffini, 2012
6
Terzo osservatorio. Le finanziarie regionali. Strumenti di ...
un sistema di valutazione della virtuosità degli Enti locali del territorio, da impiegare già a partire dall'anno 2011. Si è deciso, da subito, di rivolgersi a una platea vasta e disomogenea e, al tempo stesso, di prioritario interesse per le politiche ...
‎2012
7
Il patto di stabilità interno per gli enti locali. Obblighi, ...
La virtuosità } dal 2012 entra nel meccanismo del patto di stabilità la virtuosità, utilizzata per distinguere i comparti in due classi: Classe obiettivo Virtuosi Saldo finanziario patto dell'anno pari a zero. nessuna differenza sul taglio dei ...
Patrizia Ruffini, 2012
8
Il nuovo controllo di gestione negli enti locali. Con CD-ROM
I comuni e le province sono ripartiti in due classi, sulla base della valutazione ponderata di parametri di virtuosità. L'applicazione degli indicatori di virtuosità è stata più volte rimandata. La legge di stabilità 2013 modifica gli indicatori di ...
Paola Morigi, 2014
9
Il nuovo ordinamento del lavoro pubblico. Il D.Lgs. 150/2009 ...
C'è, comunque, da capire se e quanti dirigenti a contratto possono acquisire gli enti non inseriti nella prima fascia di virtuosità e nelle more della definizione di dette fasce. Come visto, l'articolo 1 del d.lgs. 141/2011 novella l'articolo 19 del ...
Luigi Oliveri, 2012
10
Manuale di applicazione delle manovre correttive per gli ...
Elisabetta Civetta. Il taglio al fondo sperimentale di riequilibrio o perequativo sarà differenziato in funzione della virtuosità dell'ente sulla base della classificazione degli enti nelle quattro classi di virtuosità (art. 20 comma 2 del d.l. 98/2011).
Elisabetta Civetta, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRTUOSITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін virtuosità вживається в контексті наступних новин.
1
Enti pubblici: Ciambetti (Veneto), due Italie, come al solito
La conclusione del Presidente del Consiglio del Veneto va a sottolineare la virtuosità regionale: "Non faccio polemica con altre regioni, sia chiaro, anche perché ... «Sardegna Oggi, Липень 15»
2
"Niente crescita, solo più tasse"
Ciò vale anche per coloro che nel territorio già ci sono e che comunque potranno apprezzare la virtuosità del Comune in cui risiedono.” © RIPRODUZIONE ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
3
Così Lega e Forza Italia flirtano a Milano e in Lombardia per le …
La virtuosità della regione presieduta da Maroni è infatti motivo di vanto per l'Italia intera, ma i politici del centrodestra meneghino si dicono convinti che questa ... «Formiche.net, Липень 15»
4
Le Dolomiti sul podio del Comuni ricicloni
L'assessore regionale all'ambiente Gianpaolo Bottacin sottolinea i risultati del rapporto annuale di Legambiente che premia la virtuosità del sistema di raccolta ... «Corriere Alpi, Липень 15»
5
Samte: "Per i rifiuti la Regione non ha determinato alcuna soluzione"
“Siamo – scrive la Samte - molto lontani da una virtuosità complessiva del ciclo e ciò è ancora più vero se si sviluppa un censimento della impiantistica ... «Il Quaderno, Червень 15»
6
Zona U: "coprifuoco" per i locali, e spuntano a decine i venditori …
Incalza ancora sarcastico Carella: "Quale virtuosità per i numerosissimi "venditori" abusivi che dotati di mezzi provvisti di illuminazione autonoma e modalità di ... «BolognaToday, Червень 15»
7
Legge di stabilità 2015: rimborso Iva, detrazione sugli omaggi e …
La condizione principale per poter ottenere il rimborso è la sussistenza della condizione di virtuosità del contribuente. Al fine di verificare la sussistenza di tale ... «Blasting News, Лютий 15»
8
Premio “Appalto virtuoso” per l'Università di Cagliari
... adottato un proprio piano d'azione ufficiale - il GPP d'Ateneo - e si accinge ad ottenere anche il marchio regionale di virtuosità “Sardegna compra verde”. «Università degli studi di Cagliari, Листопад 14»
9
Verona, "Oscar nazionale del bilancio" assegnato all'Ulss 21 di …
“Arriva da Legnago l'ultima, ennesima, dimostrazione della correttezza e della virtuosità con la quale viene gestita la sanità Veneta. Il premio vinto dall'Ulss 21 è ... «Verona Sera, Листопад 14»
10
Vigili, asili, strade: tutti gli sprechi dei Comuni. Rizzo e Stella sul …
La prima cosa che balza all'occhio è il presunto record di virtuosità dei Comuni calabresi, che spendono il 10,65% in meno del fabbisogno standard ... «Blitz quotidiano, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Virtuosità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/virtuosita>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись