Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vis comica" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIS COMICA У ІТАЛІЙСЬКА

vis comica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIS COMICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VIS COMICA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vis comica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vis comica у італійська словнику

Визначення комічної мови в словнику повне комедії, характерної для комедійного письменника, театрального тексту, актора: драматурга, багатого віршом; з часом текст втратив свою візу.

La definizione di vis comica nel dizionario è carica di comicità propria di uno scrittore di commedie, di un testo teatrale, di un attore: un drammaturgo ricco di v.; col tempo il testo ha perso la sua v.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vis comica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIS COMICA


aerodinamica
a·e·ro·di·na·mi·ca
amica
amica
astronomica
astronomica
atomica
to·mi·ca
biochimica
bio·chi·mi·ca
ceramica
ce·ra·mi·ca
chimica
chi·mi·ca
comica
co·mi·ca
dinamica
di·na·mi·ca
energia atomica
energia atomica
formica
for·mi·ca
genomica
ge·no·mi·ca
geochimica
ge·o·chi·mi·ca
geotermica
geo·ter·mi·ca
mica
mi·ca
ortodromica
or·to·dro·mi·ca
panoramica
pa·no·ra·mi·ca
polemica
po·le·mi·ca
ritmica
rit·mi·ca
vomica
vo·mi·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIS COMICA

vis
vis-à-vis
visa
visaggio
visagismo
visagista
viscaccia
viscerale
viscere
visceri
visceropatia
visceroptosi
vischio
vischio comune
vischio del ginepro
vischio quercino
vischiosamente
vischiosità
vischioso
viscidamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIS COMICA

biodinamica
elettrochimica
elettrodinamica
emodinamica
farmacodinamica
fitochimica
fluidodinamica
fotochimica
geodinamica
idrodinamica
mimica
neurochimica
petrochimica
petrolchimica
prossemica
psicodinamica
radiochimica
termochimica
termodinamica
vetroceramica

Синоніми та антоніми vis comica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vis comica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIS COMICA

Дізнайтесь, як перекласти vis comica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vis comica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vis comica» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

可见漫画
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vis cómica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Comic vis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विज़ हास्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فيما فكاهي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

визави комический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vis quadrinhos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভিস কমিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vis comique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vis komik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vis komisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

VISコミック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

마주 만화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vis komik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vis truyện tranh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நெருக்கு காமிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

इच्छित कॉमिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vis komik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vis comica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vis komiks
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

візаві комічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vis de benzi desenate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έναντι κόμικ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vis komiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vis komiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vis tegneserie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vis comica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIS COMICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vis comica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vis comica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vis comica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIS COMICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vis comica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vis comica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vis comica

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIS COMICA»

Дізнайтеся про вживання vis comica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vis comica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuove proposte letterarie latine
Per quanto riguarda la mancanza della "vis comica", essa veniva giustificata dal fatto che mentre in Plauto abbondava perché egli intendeva solo divertire il pubblico, in Terenzio era più limitata perché il cartaginese presentava sempre il ...
Domenico Corvino, 2004
2
Studi storici e morali sulla letteratura latina di Atto Vannucci
Lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis, Comica ut aequato virius pelleret honore Cum Graecis, neve hac despecius arte iaceres. Unum hoc maceror, ac doleo tibi cessa, Terenti ». Cesare in Sveton., Vita Terentii. La vis comica di cui ...
Atto Vannucci, 1871
3
Il comico
... tuttavia Giulio Cesare lo chiamò «dimidiatus Menander», «Menandro dimezzato», rimproverandogli proprio di avere perduta quella vis comica che risaltava nel commediografo greco. T. organizza le sue commedie in ambiente rigidamente ...
Carlo Sini, 2002
4
Storia universale, 35 voll
Sebbene la frase vis comica sia divenuta vulgata, inclino a credere che il terzo e quarto verso vadano punteggiati come ho fatto, non unendo il comica a vis, ina a virtus. (2) Quod si personis iisdem .itti aliis non licei, Qui magis licei currentes ...
Cesare Cantù, 1838
5
Studi storici e morali sulla letteratura latina
Lenibus atque utinam soriptis adiuncta foret vis, Comica ut aequato virtus polleret honore Cum Graecis , neve hac despectus parte iaceres. Unum hoc maceror, ac doleo tibi deesse, Terenti ». Cesare in Sveton., Vita Terentii. La vis comica di ...
Atto Vannucci, 1871
6
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Il comico è sempre un segno di maturità: ma questo vale soltanto se sotto questa maturità si mostra il nuovo germe, che la vis comica non soffochi il momento patetico, ma indichi soltanto che comincia un nuovo pathos. Considero la vis ...
Søren Kierkegaard, 2013
7
Efemeridi letterarie di Roma ...
Della forza Comica utinam fcriptis adjuncìa fo- ret vis comica Cafar apud Svet. PreJJb Giufeppe Bravi ia 1782. fati. Si fetide da' Sig. Boucbard e Gra- vier librari al corfo prejjo la cbìefa di S. Marcello . Sonoci flati da Svetonio avventu- rofamente ...
‎1782
8
Storia Universale
Sebbene la frase vis comica sia divenuta vulgata, inclino a credere che il terzo e quarto verso vadano punteggiati come ho l'atto, 'In unendo il comica a vis, ma a virtus. ' (2) Quorl si personis iisdem uli aliis non licei , Qui magis licei currentes ...
‎1838
9
Racconto
Sebbene la frase vis comica sia divenuta vulgata, incline a credere che il terzo e quarto verso vadano punteggiali come ho l'alto, non unendo il comica a vis, ma a viruu. ' i (2) Quad si personis iisrlem uli aliis non licei, Qui magi; licei currcnlts ...
Cesare Cantù, 1838
10
Iconografia Romana: 2,4.5
fece dire non essere Terenzio che un mezzo Menandro , e che invano si cerca nelle sue commedie ciò che può essere chiamato la forza comica (vis comica) - ', Il ritratto di Terenzio , probabilmente copiato dalle Hebdomades di,Varro.ne,, era  ...
‎1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIS COMICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vis comica вживається в контексті наступних новин.
1
La Grande Festa provinciale dell'Unità 2015 dal 28 agosto al 14 …
Ligure, classe 1957, si distingue ben presto per le doti di improvvisatore, per la vis comica spontanea e gustosamente imprevedibile. Approda nel mondo delle ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
2
Fratelli d'Italia: "Crocetta ha fallito Ma i pupari sono Lumia e Cracolici"
Basti vedere le sue dichiarazioni: i suoi tweet hanno la vis comica del miglior Monicelli! Adesso è tempo di gettare la maschera però. Non possiamo tollerare ... «Live Sicilia, Липень 15»
3
Spy: le recensioni Italiane e Americane
McCarty conferma di possedere una travolgente vis comica al centro di una divertente commedia spionistica che gioca a demistificare il sessismo maschilista ... «Cineblog.it, Липень 15»
4
Recensione True Lies
Sempre in costante bilico tra una vis comica e l'azione più classica degli action movie a stelle e strisce, il regista canadese apre, letteralmente, le danze col ... «Everyeye.it, Липень 15»
5
"La Torre che ride" apre con Goldoni
... dotato di ottima presenza scenica e di una bella voce dal timbro profondo e per Giorgio Achino:coinvolgente la sua vis comica e buona la dizione partenopea. «Cronache Maceratesi, Липень 15»
6
"Comicron" 2015: conferenza stampa sul Festival Internazionale del …
Un progetto fortemente radicato sul territorio ma con lo sguardo proiettato sulla scena internazionale. Il festival trae ispirazione direttamente dalla vis comica del ... «InfoOggi, Липень 15»
7
Pintus, un cartoon vivente apre il Villafranca Festival
Pintus è un cartoon vivente, un performer elettrico dalla vis comica inarrestabile. Stasera alle 21 apre al Castello di Villafranca il Villafranca Festival che ospiterà ... «L'Arena, Липень 15»
8
Dal 21 Pagni e Solenghi nel Tartufo di Molière
Entrambi con una lunga carriera alle spalle - esordi diversi, una vis comica innata e un amore in comune, il teatro - sul palcoscenico si sono incontrati solo la ... «La Stampa, Червень 15»
9
Firenze, La Mandragola nel cortile del Bargello
Se per certi aspetti la commedia appare un formidabile innesto tra lavis comica plautina e la beffa boccacciana – o meglio boccaccesca – non c'è dubbio che il ... «TOTALITA'.IT, Червень 15»
10
Su “Sbregabalon Channel” il calcio fa ancora più ridere
Una serata insomma all'insegna della comicità demenziale-surreale targata ... di alcuni personaggi resi indimenticabile dalla vis comica di Furian e compagni di ... «Il Piccolo, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vis comica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vis-comica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись