Завантажити застосунок
educalingo
あいたいすまし‐れい

Значення "あいたいすまし‐れい" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あいたいすまし‐れい У ЯПОНСЬКА

あいたいすましれい
aitaisumasirei



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あいたいすまし‐れい

あ‐れい · あく‐れい · あげち‐れい · あんしゅ‐れい · い‐れい · いこくせんうちはらい‐れい · いち‐れい · いん‐れい · えい‐れい · えいよ‐れい · えき‐れい · えん‐れい · お‐れい · か‐れい · かい‐れい · ごひんえどまわし‐れい · し‐れい · せいぞうきんし‐れい · なかにし‐れい · りったいし‐れい

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あいたいすまし‐れい

あいそ‐わらい · あいた‐しゅぎ · あいた‐どころ · あいたい‐うり · あいたい‐がい · あいたい‐じに · あいたい‐ずく · あいたい‐そうば · あいたい‐とりひき · あいたい‐ばいばい · あいたん‐どころ · あいだ · あいだ‐がら · あいだ‐ぐい · あいだ‐ちょういち · あいだ‐やすあき · あいだち‐なし · あいだて‐ない · あいち · あいち‐いかだいがく

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あいたいすまし‐れい

かいげん‐れい · かく‐れい · かげん‐れい · かつ‐れい · かど‐れい · かん‐れい · かんこう‐れい · がく‐れい · がくい‐れい · がっこう‐れい · き‐れい · きえん‐れい · きち‐れい · きつ‐れい · きゅう‐れい · きょ‐れい · きょう‐れい · きょういく‐れい · きょく‐れい · きょしゅ‐の‐れい

Синоніми та антоніми あいたいすまし‐れい в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あいたいすまし‐れい» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あいたいすまし‐れい

Дізнайтесь, як перекласти あいたいすまし‐れい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あいたいすまし‐れい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あいたいすまし‐れい» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

相对欺骗丽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Spoofing relativa Rei
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Relative spoofing Rei
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

सापेक्ष स्पूफिंग री
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

انتحال النسبي ري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Относительная подмены Рей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Spoofing Relativa Rei
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

আপেক্ষিক ছদ্মবেশ রেই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Spoofing relative Rei
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

penyamaran relatif Rei
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Relative Spoofing Rei
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あいたいすまし‐れい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

상대 기울이고 레이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Relatif Masquerade Rei
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Giả mạo tương đối Rei
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

உறவினர் முகமூடி நடனம் Rei
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

सापेक्ष बतावणी Rei
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Bağıl maskeli Rei
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Spoofing relativa Rei
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Względna spoofing Rei
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Відносна підміни Рей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Spoofing relativă Rei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Σχετική πλαστογράφηση Rei
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Relatiewe spoofing Rei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Relativ spoofing Rei
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Relativ spoofing Rei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あいたいすまし‐れい

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あいたいすまし‐れい»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あいたいすまし‐れい
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あいたいすまし‐れい».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あいたいすまし‐れい

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あいたいすまし‐れい»

Дізнайтеся про вживання あいたいすまし‐れい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あいたいすまし‐れい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 33 ページ
貫枘「莨納〈略〉今の相対定免と云ものの&く,土人と相対代納に定めしものなるぺし」あいたい-ずくあひ-ィづく【柜対^】! ... は、肃扦可申筋之旨、借方之利^申閒、其上にても致^難^ ,候はば、^ ^之上咎可ニ申付,事」あいたいすまし-れいあひタイすまし【相対济令】【名 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1228 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本の裁判 - 198 ページ
これは、一定の金銭債権にっいては、訴訟はまかりなら相対済令から江戸時代まで遡ってみますと、当時「相対済令」(あいたいすましれい)というろく利用されていた傾向もあるのです。このことを歴史的に考えてみましょう。さて、これはお話ですが、現実の問題 ...
田宮裕, 1989
4
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 8 ページ
浄瑠璃の盛行により心中が美化されてさらに流行したので,幕府は心中ということばを禁じ,相対死とよんだ。あいたいすましれい相対済し令江戸時代,金銭貸借や売掛金などに関する訴訟( "金公^さ)を受け付けず,当事者間湘対)で解決するように命じた幕府の法。
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
5
経済セミナー - 第 647 号 - 41 ページ
... として、地域独占の特許状である「株」を発行したのである。以後、幕府は「株仲間」の公認あいたいすましれい令である「相対済し令」を江戸に発令した。無担保债権など、重要度が低いと幕府が判断した事案にっいて、民事訴訟受理の停止を宣言したのである。
小川一夫, 2009
6
Hyakuya ichiwa Nihon no rekishi - 第 9 巻 - 199 ページ
... によっよしむねあいたいすましれいした。九)には、旗本、御家人が札差から借金していたものを帳消しにするような「棄捐令」を発しまた。そこで、従来札差から金を借りていた武家たちがいっそう困るのを見て、寛政元年二七八御家人、旗本といわれるような江戸 ...
Tarō Wakamori, ‎Fujie Yamamoto, 1970
7
裁判と規範 - 322 ページ
あいたいすましれい置をとったが、実効は上がらなかった。そこで、一七一九(享保四)年の相対済令では、一切の金銀出入りを不受理と 担しながら、株仲間として活動する。 内の村役人や百姓が、代官役所へ出頭するときの定宿であるから、組中会所の性格を ...
山口啓二, 1987
8
三省堂難読語便覧 - 241 ページ
【斧】【ソウ,ざる〕ざる^竹の入れ物 ソゥ— —ソゥ 0 乞りょう掃部寮^ 2 亡 草履 I 草莽民間そ 1 フも 1 フ腰掛けそ-フと乞草^れる疲れるくたび草叢|が群がっているょろいの付属具くさすり^ ' ^ &鳥、「茅潜」ともかや〜ぐり【草】〔ソ?くさ〕相対済令^ I 一あいたいすましれい ...
三省堂書店. 編修所, 1996
9
槪論日本歴史 - 124 ページ
佐々木潤之介, ‎中島三千男, ‎藤田覚, 2000
10
江戶時代論 - 34 ページ
金融は当事者のあいだの問題で、幕府はこれに関与きんぎんあいたいすましれい I しないというもので、金銀相対済令という。こうして商品経済への対処ではじまった吉宗の改革は、まず足高の制を定めて、すぐれた行政能力の結集をはかろうとした。禄高の低い ...
佐々木潤之介, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あいたいすまし‐れい [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/aitaisumashi-rei>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK