Завантажити застосунок
educalingo
あかとき‐づくよ

Значення "あかとき‐づくよ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あかとき‐づくよ У ЯПОНСЬКА

あかときづく
akatokizukuyo



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あかとき‐づくよ

あかつき‐づくよ · あさ‐づくよ · ありあけ‐づくよ · うのはな‐づくよ · ほし‐づくよ · ゆう‐づくよ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あかとき‐づくよ

あかつき · あかつき‐おき · あかつき‐がた · あかつき‐づくよ · あかつき‐の‐ちゃじ · あかつき‐の‐わかれ · あかつき‐やみ · あかつきのだっそう · あかて‐がに · あかとき‐くたち · あかとき‐やみ · あかとくろ · あかにしかきた · あかね · あかね‐いろ · あかね‐ぐも · あかね‐さし · あかね‐さす · あかね‐すみれ · あかね‐ぞめ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あかとき‐づくよ

あおざめたうまをみよ · あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みちよ · あがり‐たる‐よ · あきのよ · あきもと‐まつよ · あさ‐づきよ · あすかい‐まさよ · あたら‐よ · あだし‐よ · あの‐よ · あば‐よ · あま‐もよ · あま‐よ · あめ‐もよ · あら‐よ · あらた‐よ · あらぬ‐よ · ありさか‐ひでよ · おぼろづくよ · くよ‐くよ

Синоніми та антоніми あかとき‐づくよ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あかとき‐づくよ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あかとき‐づくよ

Дізнайтесь, як перекласти あかとき‐づくよ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あかとき‐づくよ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あかとき‐づくよ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Akatoki Zukuyo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Akatoki Zukuyo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Akatoki Zukuyo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Akatoki Zukuyo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Akatoki Zukuyo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Akatoki Zukuyo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Akatoki Zukuyo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Akatoki Zukuyo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Akatoki Zukuyo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Akatoki Zukuyo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Akatoki Zukuyo
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あかとき‐づくよ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

あかときづくよ
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Akatoki Zukuyo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Akatoki Zukuyo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Akatoki Zukuyo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Akatoki Zukuyo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Akatoki Zukuyo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Akatoki Zukuyo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Akatoki Zukuyo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Akatoki Zukuyo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Akatoki Zukuyo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Akatoki Zukuyo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Akatoki Zukuyo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Akatoki Zukuyo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Akatoki Zukuyo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あかとき‐づくよ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あかとき‐づくよ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あかとき‐づくよ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あかとき‐づくよ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あかとき‐づくよ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あかとき‐づくよ»

Дізнайтеся про вживання あかとき‐づくよ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あかとき‐づくよ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
現代語から古語を引く辞典 - 20 ページ
芹生公男, 2007
2
ベネッセ古語辞典 - 38 ページ
たり」〈源,須磨〉あかつき-づくよ【暁月夜】〔名〕《古くは「あかときづくよ」》明け方に残っている月。また、その空のさま。^朝月夜お、「 I いともおもしろければ」〈土左〉あかつき-つゆ【暁露】〔名〕【古くは「あかときつゆ」】暁に置く露。「まだ知らぬ I に起き別れ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
3
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 6 ページ
北原保雄, 1993
4
三省堂全訳読解古語辞典 - 38 ページ
まつき-づくよ【暁月夜】〔名〕(古くは「あかときづくよ」)月: ^空に残っている夜明けがた。寿、その月。「あかつきづま」氣象つき-つゆ【暁露】〔名〕「あかきつゆ」に同じ。&つき-の- . ^れ【暁の別れ】夜をともにした男が、未明に別れて女の人の家から帰ること。囫「 I は、 ...
鈴木一雄, 1996
5
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 227 ページ
... ばふたゐをあかごまをあかごまをあがころもあがころもでをあかざるきみやあかざるきみをあかしおほとにあかしがたあかしかね ... ときつきにあかときづくよあかときつゆにあかときつゆにあかときつゆにあかときつゆにあかときあかときあかときあかときの 1 ...
武田祐吉, 1957
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 16 ページ
〔古今-夏〕—づくよ【 II 月夜 1 暁に月の 9 つているころ。また、明けがたの月。ありあけの 0 : "あかときづくよ。「 I いとおもしろけれぱ〔土左〕」 I つゆ一 18 】暁に匿く露。あかときつゆ。『この頃の—に〔拾遣, 36 お」」 1 ^み一ー閤 1 暁の IX のないころの關。瞎麵十四; ...
山田俊雄, 1995
7
Manʾyōshūka kusakuin
/em>つゆに... ...一 0 や 1 さ予一一一八 17111 二 II あかときと一壓あかときにき八 3 あかときの 10 六一一,一ぎ卞一ち^ 1 一一 ... 30:11 あがふいのちはき 10 】あがのまつばら一 0 き, 1 二九〈二 あかときづくよ-属あかときつきに 3 一八一あかときさむし究き ...
Ryūji Shinoda, 1943
8
夏日星(なつひぼし)
小林浅葱 夏日星【 0 ニハ】 こつそり願いを託してみた中途半端に太つた月にけれどいくら待つても星は流れなくて、青紫に透んだ町うんと早起きしたんだ流星が見た〜て午前 4 時晩月. 1 ^あかときづくよ.
小林浅葱, 2001
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 14 ページ
あかつきづくよ」とも。「夜深きあかつきつきよの、えも言はず霧り渡れるに」〔源氏.燹木〕あかつきづくよ【曉月夜】名「あかつきづきよ」に同じ。「暴れる瀵なくなりて、あかつきつくよいとおもしろければ」〔土左〕あかつきつゆ【嘵露】名「あかときつゆ」に同じ。「此ごろの ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... はつよいくち上ちよあらたよあきのふたよさよとこよゆふづくようのはなづくよあさづくよありあけづくよあかときづくよあかつきづくよつくよいく上おぼろづきよゆふづきよよひづきようのはなづきよよしづきよゆきづきよつきよながよみじかよみか上よきりよあらよちよよよ.
風間力三, 1979
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あかとき‐づくよ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/akatoki-tsukuyo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK