Значення "あまがたり‐うた" у японська словнику

ВИМОВА あまがたり‐うた У ЯПОНСЬКА

あま	が	たり	‐	うた
ama	ga	tari		uta

ПЕРЕКЛАД あまがたり‐うた

Дізнайтесь, як перекласти あまがたり‐うた на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あまがたり‐うた з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あまがたり‐うた» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 歌曲或亚麻
• Перекладач з японська на іспанська: La canción o el lino
• Перекладач з японська на англійська: The song or flax
• Перекладач з японська на гінді: गीत या सन
• Перекладач з японська на арабська: الأغنية أو الكتان
• Перекладач з японська на російська: Песню или льна
• Перекладач з японська на португальська: A música ou linho
• Перекладач з японська на бенгальська: গান বা শণ
• Перекладач з японська на французька: La chanson ou de lin
• Перекладач з японська на малайська: Lagu atau flaks
• Перекладач з японська на німецька: Der Song oder Flachs
• японська: あまがたり‐うた
• Перекладач з японська на корейська: 아마 이 하거나 노래
• Перекладач з японська на яванська: Song utawa rami
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Các bài hát hay lanh
• Перекладач з японська на тамільська: பாடல் அல்லது சணல் நார்
• Перекладач з японська на маратхі: गाणे किंवा अंबाडी
• Перекладач з японська на турецька: Ama no Uta
• Перекладач з японська на італійська: Il brano o di lino
• Перекладач з японська на польська: Utwór lub lnu
• Перекладач з японська на українська: Пісню або льону
• Перекладач з японська на румунська: Cantecul sau inul
• Перекладач з японська на грецька: Το τραγούδι ή λινάρι
• Перекладач з японська на африкаанс: Die lied of vlas
• Перекладач з японська на шведська: Låten eller lin
• Перекладач з японська на норвезька: Sangen eller lin

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あまがたり‐うた»

Дізнайтеся про вживання あまがたり‐うた з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あまがたり‐うた та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

民俗の宇宙 I

あまがたりあまがたりそれではさきの雄略帝と三重の采女と大后の三者が歌った歌をまとめて「天語歌」と呼ぶのはどあまがたりうた宴でもうたわれたものにちがいない。「こは宇岐歌なり」と注記されている。これらからして、三つの「天語歌」は新嘗に限らず一般 ...

谷川健一, 1993

古事記:

[一八]の歌よみしたまへる、その御歌、倭(やまと)のこの高市(たけち)[一九]に小高(こだか)る市(いち)の高處(つかさ)[二〇]、新嘗屋(にひなへや)に生ひ立(だ)てる葉廣(はびろ)ゆつま椿(つばき)、そが葉の ... 番號一〇三)この三歌は、天語(あまがたり)歌[二七]なり。

フォーク, 2015

必見！　古事記―現代語譚―:

ちからうきうたこれは宇岐歌です。ここにラド姫の献りました歌は、きようそく これは志者歌です。つちのとみ. 雀のように前に進んでいて今日もまた酒宴をしているもようた。りっぱな宮廷の人々。事の語り傳えはかようでございます。あまかたりうたこの三首の歌は ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

海のうた風のいろ茜雲のとき: かたりべ名刺に誘われて - 95 ページ

かたりべ名刺に誘われて 鹿子木美恵子. ず飽きること無くそこに座っているのである。「あのじいさんに ... どうみても楽しんでいるようには見えないし」と暇を持てあました一一人の話はェスカレートした。翌朝、明け方早くまだ誰もいないはずの浜辺に散歩に出ると、 ...

鹿子木美恵子, 1998

日本語史要講 - 25 ページ

( 15 )柿本朝臣人麻呂の、妻死して後に泣血哀慟して作りし歌二首短歌を并せたりあまわぎもこ天飛ぶや軽の道は我》未子が里にしあれぱねもころに見まく欲しけどやまず行かば人目を多みまねく行かば人知りぬべみかづらおほぶねいはかきふちさね葛後も逢 ...

小田勝, 2008

女の子の声で歌おう! - 91 ページ

理解の足りない歌手の歌は、歌詞にメロディを乗せただけのただの声であり、それは決して芸術たり得ないと言い切ってしまっても良いくらいです。歌ではなくカラオケのうまい人、といったところでしようか。 ... ですが、うまさは芸術とはあまリ意味のないものです。

下川孝幸, 2012

明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 181 ページ

植木注右歌(しのぶとものきのたま水つぶつぶとありしあまよのものがたりせよ通親)は、世俗のくちずさみの歌に、あめふればのき ... 侍従大納言〈成通〉、雲林院にて鞠を蹴られけるに、雨俄にふりたりければ、階隠の間に立入て、階にしりをかけて、しばしはれまを ...

明月記研究会, 2002

風の歌・風のスケッチ - 32 ページ

... 勝てるものだと思う。勝負には悪いに過度に執着しすぎるのはどうかと思う。しゅうちゃくりにも勝ち負けだけで物を言ったり、またそれにこだわりすぎたり、勝ちというもの麻雀にしても将棋にしても、またプロ野球にしても、とにかく勝負事においてあま勝負とは雑欤.

出川文学, 2002

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編 - 第 1 巻 - 11 ページ

1 バンシロー採り 1 ノヽ'ンシロャマイヂぶばんしろやまいぢばんしろむてィかでィうりが《、じつあ」ハ 0 つ I " ^り^ ^しャんレ、ぢしャんじしューたりャやく力、'ふァちきち^ , ^ 0^ノ"つ 17 ^ I ^^1^ ^^11 あまちかたゆんどあちャち力、たゆんどサーサヒ、。ド! 1 ^し。〃呂— ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

ふるさとの詩(うた): 戦前・戦中わが少年記 - 125 ページ

刺して焼いたり、醤油でカラッと煮しめて晚のおかずにするのだが、骨が固くてあまりうまくない。次に餌にしたのは、キャベツ畑にいるモンシロチョウの ... のいる時期は限られているので、いっも使えるわけではない。ミミズでは、川の魚はあまぶり釣れなかった。

白岩建二, 2004