Значення "あまざけ‐まんじゅう" у японська словнику

ВИМОВА あまざけ‐まんじゅう У ЯПОНСЬКА

あま	ざ	け	‐	まんじゅう
ama	za	ke		manzyuu

ПЕРЕКЛАД あまざけ‐まんじゅう

Дізнайтесь, як перекласти あまざけ‐まんじゅう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あまざけ‐まんじゅう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あまざけ‐まんじゅう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Amazake包子
• Перекладач з японська на іспанська: bollos amazake
• Перекладач з японська на англійська: Amazake buns
• Перекладач з японська на гінді: Amazake बन्स
• Перекладач з японська на арабська: الكعك Amazake
• Перекладач з японська на російська: Amazake булочки
• Перекладач з японська на португальська: buns amazake
• Перекладач з японська на бенгальська: Amazake মঞ্জু
• Перекладач з японська на французька: brioches amazake
• Перекладач з японська на малайська: Amazake Manju
• Перекладач з японська на німецька: Amazake Brötchen
• японська: あまざけ‐まんじゅう
• Перекладач з японська на корейська: 식혜 만두
• Перекладач з японська на яванська: Amazake Manju
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Amazake bánh
• Перекладач з японська на тамільська: Amazake மஞ்சு
• Перекладач з японська на маратхі: Amazake मंजू
• Перекладач з японська на турецька: Bambu topuz
• Перекладач з японська на італійська: focacce amazake
• Перекладач з японська на польська: bułki Amazake
• Перекладач з японська на українська: Amazake булочки
• Перекладач з японська на румунська: chifle Amazake
• Перекладач з японська на грецька: Amazake ψωμάκια
• Перекладач з японська на африкаанс: Amazake buns
• Перекладач з японська на шведська: amazake bullar
• Перекладач з японська на норвезька: Amazake boller

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あまざけ‐まんじゅう»

Дізнайтеся про вживання あまざけ‐まんじゅう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あまざけ‐まんじゅう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

必携季語秀句用字用例辞典 - 45 ページ

>。 V あまざけまつり甘酒祭圉初夏.行事。ヮあまざけまんじゅう" "甘酒饅頭圉三冬.生活。園饅頭。ヮあまざけや甘酒屋圉三夏.生活。邇甘酒。甘酒屋打出の浜におろしけり松瀬青々甘酒屋荷の灯よすがに译るなり久世車春あまざらし雨為曝し—にする。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

麹・甘酒・酒粕の発酵ごはん: 創業三四〇年自然酒蔵元寺田本家 - 53 ページ

創業三四〇年自然酒蔵元寺田本家 寺田優, 寺田聡美. 〇酒まんじゅう.

寺田優, ‎寺田聡美, 2013

駅弁と歴史を楽しむ旅: ベスト100食、美味しい史跡めぐり

小豆は十勝産、餅は粘りと腰がありながら硬くなりにくい北海道産のはくちょう米を使用しております。餡が素朴で美味しい、「駅で食べる餡の和菓子」の典型ともいえるお味に仕上がっております。〇銭函駅の「甘酒饅頭」〇じつは、北海道で最初の駅弁というのは ...

金谷俊一郎, 2010

季語季題よみかた辞典 - 117 ページ

究酵させて作つた甘い飲物。免夏は酒売あまざけうり[人] &酒を売り歩く者のこと。^夏屋あまざけや[人]甘酒を売る店。き夏甘酒祭あまざけまつり[宗]大原志のが] ^、祭礼のとき甘酒を神前に供えたことから。赛夏甘酒體頭あまざけまんじゅう[人]蒸し菜子の一種。

日外アソシエ一ツ, 1994

食べて安心!いのちを守る料理: NPOメダカの学校の“助ける!シリーズ”〈その2〉

材料 4 人分胃)上新粉 150 9 ノもち粉 509 ' '甘酒 2009 〇水 2 カップ' ― , '柿シャム適 1 (作り方は 54 ページ養照) 0 甘酒連飄(作り方は 67 ページ参照) ^作りみ上新粉と ... 2 を器に盛り、柿ジャムと甘酒をまぜ合わせて、まんじゅうの上にのせてできあがり。

メダカの学校, 2007

じょうぶな体をつくる子どもおやつ - 80 ページ

甘酒(278円/生協)米と麴できちんと発酵させた甘酒はほんのり自然の甘み。夏は冷たく、冬はあたためていただきます。蒸しまんじゅうに入れるなどおやつの素材としても(70ページ甘酒かん、95ページ甘酒まんじゅう)。(189円/スーパー)ぽりぽりとあとをひくおいし ...

幕内秀夫, 2010

近世菓子製法書集成 - 第 713 巻 - 45 ページ

小麦粉を甘酒でこね、発酵させた皮で餡を包み蒸して作る。原文冒頭「あまさけに」以下「むきのこをこね」までは饅頭の皮についての記述であるが、なかでも饅頭の皮を膨らませるための甘酒の作り方は重要な箇所である。冒頭の「あまさけに」は「あまさけは」の ...

鈴木晋一, ‎松本仲子, 2003

日本の酒うんちく百科 - 249 ページ

4 あま酒をコムギ粉に入れてよく練る。パン生地くらいのやわらかさ ... 消化もよく-発酵飲料のあま酒が種になっているだけに、健康にもすこぶるよい。 あぶらげ四文(七六円) ... 本の酒まんじゅうも、小豆と、『大和本^早』の中でいっている。国人が作り、朝夕の主食 ...

永山久夫, 2008

ボケたくなければ、これを食べなさい: 発酵・ネバネバ・雑穀類 - 28 ページ

また発酵以外の調理の面でも用途は広く、塩麹が肉に魚に「万能調味料」として活躍している他、甘酒、ベったら漬け、イカの塩辛、にしん漬け、酒まんじゅうと、さまざまな料理にも使われています。ただ、麹菌は船度以上になるとその効能を失ってしまうので、調理 ...

白澤卓二, 2014

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 316 ページ

また自家でできた野菜や米の粉でつくったまんじゅうなどを仏様に供えた。世話になった人が'そうめん ... あんこを入れたまんじゅうをつくる。おはぎ(ぼたもち)を ... これを送り火という。仏様に供えたものもお墓にもって行く, 18 日あまざけまんじゅう(サケマンジユゥ。

Japan. 文化庁, 1970