Значення "あな‐かま" у японська словнику

ВИМОВА あな‐かま У ЯПОНСЬКА

あな	‐	かま
ana		kama

ПЕРЕКЛАД あな‐かま

Дізнайтесь, як перекласти あな‐かま на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あな‐かま з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あな‐かま» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 孔咬伤
• Перекладач з японська на іспанська: agujero mordido
• Перекладач з японська на англійська: Hole bitten
• Перекладач з японська на гінді: होल काटा
• Перекладач з японська на арабська: حفرة للعض
• Перекладач з японська на російська: Отверстие укусила
• Перекладач з японська на португальська: buraco mordido
• Перекладач з японська на бенгальська: হোল কামড়
• Перекладач з японська на французька: trou mordu
• Перекладач з японська на малайська: lubang digigit
• Перекладач з японська на німецька: Loch gebissen
• японська: あな‐かま
• Перекладач з японська на корейська: 여러분 물린
• Перекладач з японська на яванська: Lubuk diilhami
• Перекладач з японська на в’єтнамська: lỗ cắn
• Перекладач з японська на тамільська: ஹோல் கடித்த
• Перекладач з японська на маратхі: जागा वृत्तीचा
• Перекладач з японська на турецька: Delik ısırmış
• Перекладач з японська на італійська: Hole morso
• Перекладач з японська на польська: dziura ugryziony
• Перекладач з японська на українська: отвір вкусила
• Перекладач з японська на румунська: gaura muscat
• Перекладач з японська на грецька: τρύπα δάγκωσε
• Перекладач з японська на африкаанс: gat gebyt
• Перекладач з японська на шведська: hål biten
• Перекладач з японська на норвезька: Hole bitt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あな‐かま»

Дізнайтеся про вживання あな‐かま з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あな‐かま та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 11 ページ

あな、かまびすし。ああ、やかましい。しっ、静かに。静かに。〈おとども渡り給ひて、うちとけ給へれば、御几帳へだてておはしまして、御物語り! 8 え給ふを、「あつきに」と苦み給へば、人々わらふ。「あなかま」とて、脇息に寄りおはす。(源氏物語^木)〉〈ひと日、さき追 ...

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

国文学年次別論文集: - 249 ページ

近世でも、えい 0 ふう^4.04 只栄利にのみ走りて士家の風なきは、即尼子の家風なるべし(雨月物語,菊花の約)次にああやかましい、静かに、と言って人を制する意の語として、古くから「あな-かま」の形がある。馬琴の^本をみると、この「あなかま」に相当する ...

学術文献刊行会, 1993

Konjaku monogatarishū gohōkō - 38 ページ

右近詞 0 あな、かま。たまえ。夜声は、さゝめくしもぞ、かしがましき。浮舟(柏木詞 0 いで、あな、かま。たまえ。みな聞きて侍り。いと、いとはしげなる折/ ^あまたあなるをや。若菜上(三条詞)あな、かま.。たまえ"大臣、公卿も暫し待て。玉かづらしかるに、近ごろ「給 ...

Yoshio Iwai, 1978

蜻蛉日記解釈大成 - 108 ページ

あな、かまびす(喧)し」。【全集】柳ばである。【 I 靖蛉日記】ああうるさい。【新注釈】ああうる はり極上吉の夢判断にわきたつ女房たちを作者が制したこといと似げなし」(四十四年三月号所掲)の「あなかま」も、やにはあらず。言ひおこせたる僧の疑はしきなり。

上村悦子, 1994

Reikai tanka yōgo jiten - 48 ページ

ああ美しきかな」というあな—に—やし【美哉】(句)ァナは感嘆、二は美しみりて見ぬ(与謝野晶子)にくき神やぶれはてなん後備へせよ ... ァナゥシをァナウというような具合あな—かま【嗟囂】(句)ァナカシマシと人を制止する涙こぼるる(与謝 508 子)あながちに忍びて ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

なぜ飼い犬に手をかまれるのか: 動物たちの言い分

トカゲやヘビは土に穴を掘ってその中にこもるが、ヤモリにはそれができない。しかたなくヤモリは、木の皮や家の壁のすきまにもぐりこんで冬を越す。冬に家をとりこわしたりするとヤモリがとびだしてきたりするのも、そのためである。ヤモリにもいろいろな種類が ...

日高敏隆, 2014

增補日本の古代瓦窯 - 125 ページ

あな窯」は斜面の地を掘り構築したもので単室である。別に大窯ともいわれ、また巨砲を山腹に横たえたような形なので、鉄砲窯と呼ばれるものである。現在の所、須恵器、瓦の窯にはこの形のものが多い。として上代瓦窯に「あな窯」と「ひら窯」の名称をつけられ ...

Kiyoshi Ōkawa, 1985

気になる浴槽・風呂釜をスッキリ掃除する方法 - 2 ページ

お風呂まるごとデトックス掃除術(3)強制循環式(ーつ穴)風呂釜掃除の手順残り湯があればそれでも可能です浴槽に、「ーつ穴」より約 5cm 上まで水を溜めます(残り湯でも〇 K 〉一箇所にダマにならないように注意「風呂釜用洗浄剤」を、まんべんなく、全量振り ...

All About 編集部, 2012

風呂釜掃除の仕方

かく慣習上「お風呂を沸かす装置」を今でも「風呂釜」と呼び習わしています。この部分の汚れについて言えば、「風呂釜」として多く設置されている「バランス釜(Balanced‒Flue式給排気方式をとる密閉式風呂釜)」(2つ穴式)は浴槽の中の水を自然に循環させ ...

All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013

［新装版］真田三代記

鎌之助も馬に鞭打って追い駆けた。鎌之助方の馬上の武士七、八人ははっと気がついたように鎌之助の後を追った。伏兵があったら加勢をしなければならないか小助は五、六丁逃げてきたとき、一カ所馬を大きく離させた。そこにはかなり広く深い穴が上に草など ...

土橋治重, 2015