Значення "あお‐にさい" у японська словнику

ВИМОВА あお‐にさい У ЯПОНСЬКА

あお	‐	に	さい
ao		ni	sai

ПЕРЕКЛАД あお‐にさい

Дізнайтесь, як перекласти あお‐にさい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あお‐にさい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あお‐にさい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 在蓝色的差异
• Перекладач з японська на іспанська: La diferencia en el azul
• Перекладач з японська на англійська: The difference in the blue
• Перекладач з японська на гінді: नीले रंग में अंतर
• Перекладач з японська на арабська: الفرق في الزرقاء
• Перекладач з японська на російська: Разница в синий
• Перекладач з японська на португальська: A diferença no azul
• Перекладач з японська на бенгальська: সাঁই নীল
• Перекладач з японська на французька: La différence dans le bleu
• Перекладач з японська на малайська: Sai biru
• Перекладач з японська на німецька: Der Unterschied in den blauen
• японська: あお‐にさい
• Перекладач з японська на корейська: 파란색 하십시오
• Перекладач з японська на яванська: Sai biru
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Sự khác biệt trong màu xanh
• Перекладач з японська на тамільська: சாய் நீல
• Перекладач з японська на маратхі: साई निळा
• Перекладач з японська на турецька: Sai mavi
• Перекладач з японська на італійська: La differenza nel blu
• Перекладач з японська на польська: Różnica wniebiesko
• Перекладач з японська на українська: Різниця в синій
• Перекладач з японська на румунська: Diferența înalbastru
• Перекладач з японська на грецька: Η διαφορά στο μπλε
• Перекладач з японська на африкаанс: Die verskil in die blou
• Перекладач з японська на шведська: Skillnaden i det blå
• Перекладач з японська на норвезька: Forskjellen i den blå

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あお‐にさい»

Дізнайтеся про вживання あお‐にさい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あお‐にさい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

青二才【あおにさい】未熟な男性を指す言葉。「青」は未熟を表す言葉だが、「二才」とは何だろう。諸説あるが、愛しい男性のことを「背」と読んでいたことに由来する説が有力。成人語源 大阪【おおさか】大阪の「阪」という漢字、江戸時代までは「坂」と書いていた。

西東社編集部, 2015

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

人を斬ること草なぐように骨断つ刀の音響く。馬上豊かに異国にありて戦の采配自在。老名将ひじの壁骨衰えず一たび払えばまずこのとおり。ああこの翁に鼓旗の総権与えもせず。文禄・慶長両役ともに総大将はあおにさい青二才ども。 □削られた一関りようわう ...

渡部昇一, 2015

隠語辞典 - 5 ページ

あおテェブル。(盗)因あおつきり〔青っ切り〕湯吞茶碗に口までいっぱい酒を注ぐこと。〔す茶碗の外側の上部に青い線がついて ... あお I 未熟な。にさい-ぼらなどの二年子-小さな魚,雑魚〕(俗) 0 あおによおぼ〔青女房〕性につかれ過ぎた妻。(俗)囵あおのと娼婦。

楳垣実, 1956

外国人のための漢字辞典: - 464 ページ

お山ひ)として手をにぎり合うこと,【握手する】〔自) (一さ,し〕生(ま)の部 807 「害, :あせい,しょうに狗」^あお,あおい 1 あお。ら 1 ひ 6 あお系統(け ... 10 ヒ 8 牝 3 乂^で乂^316 ^306 【青二才】あおにさい若(わか; )い,経験(けいけん)のと 4 ?しい男。ひ 0130 ;がばひゲ ...

Japan. 文部省, 1966

李陵

流暢さの代りに、絶対に人に疑を抱かせぬ重厚さを備え、譜語の代りに、含蓄に富む譬喩を有っその弁は、何人青二才の分際で師の批評など「おこがましい」と腹が立ち、また、これを言わせているのは軍童顔淵への嫉妬だとは知りながら、それでも子路はこの ...

中島敦, 1996

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 9 ページ

蒼い, (青い)「蒼い顔になる」あおいきといき青息吐息「不景気が長引き、中小企業は青息吐息だ」あお^ぐ仰ぐ 1 「天を仰ぐ」 2 ... 碧空「青^が広がる」あおた青田「青田買い」「青田刈り」あおな宵菜「青菜を摘む」「青菜に堪」あおにさい青二才「青二才のくせに偉そう ...

倉持保男, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

あおじろくなる青白くなる[動] 창백해지다 蒼白해지다 あおじろさ青白さ[名] 창백함 蒼白함 あおにさい青二才[名] 풋내기 あおみがかった青みがかった[形] 푸르스름한 あか[名] 때 あか赤[名] 빨강 あかい赤い[形] 빨간 あかいろ赤色[形] 적색 赤色あかくする赤く ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

あおじろくする青白くする[動]sallow [sælou]あおじろさ青白さ[名]pallor [pælər]あおにさい青二才[名] fledgling [fledʒliŋ]あおみがかった青みがかった[形] bluish [blu:iʃ]あかくする赤くする[動] redden [redn]あかくなる赤くなる[動] ruddy [rʌdi]あかくもえたつ赤く ...

キム テーボム, 2015

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 117 ページ

... いることから出ている。そして大体が男子の本懐」というように、勇ましい場合が多く、女の本懐」や子どもの本懐」はない。おしゃべりの好きな女性は、胸にしまっておいたものも、どんどん発散してしまうからかもしれない。げく あおにさい 118 青二才どんな人を.

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―2: - 117 ページ

... ていることから出ている。そして大体が男子の本懐」というように、勇ましい場合が多く、女の本懐」や子どもの本懐」はない。おしゃべりの好きな女性は、胸にしまっておいたものも、どんどん発散してしまうからかもしれない。 あおにさい 118 青二才どんな人を.

柴田武, 2014