Завантажити застосунок
educalingo
あら‐たえ

Значення "あら‐たえ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あら‐たえ У ЯПОНСЬКА

あらたえ
aratae



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あら‐たえ

うち‐たえ · しき‐たえ · しら‐たえ · しろ‐たえ · にき‐たえ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あら‐たえ

あら‐しろ · あら‐じょたい · あら‐じる · あら‐すいぎょう · あら‐すさ · あら‐すじ · あら‐ぜに · あら‐そ · あら‐ぞめ · あら‐た · あら‐たま · あら‐だつ · あら‐だてる · あら‐だな · あら‐ちゃ · あら‐つち · あら‐づくり · あら‐づもり · あら‐て · あら‐てつがい

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あら‐たえ

あたえ · いい‐つたえ · うけ‐こたえ · うたえ · うったえ · かけこみ‐うったえ · かた‐はぶたえ · かべ‐はぶたえ · かるめ‐はぶたえ · かんなひふみのつたえ · きき‐ごたえ · きき‐つたえ · きたえ · くぎ‐ごたえ · くち‐ごたえ · くち‐づたえ · ぐぜい‐の‐うったえ · こたえ · ごたえ · しま‐はぶたえ

Синоніми та антоніми あら‐たえ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あら‐たえ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あら‐たえ

Дізнайтесь, як перекласти あら‐たえ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あら‐たえ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あら‐たえ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

阿拉泰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Ara Tae
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Ara Tae
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

आरा ताए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

آرا تاي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ара Тэ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Ara Tae
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

রাফ কুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Ara Tae
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kasar Tae
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Ara Tae
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あら‐たえ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

거친 타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

atos Tae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

ara Tae
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ஓ அலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

उग्र तै
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Kaba Tae
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Ara Tae
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Ara Tae
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

ара Те
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Ara Tae
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ara Tae
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Ara Tae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Ara Tae
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Ara Tae
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あら‐たえ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あら‐たえ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あら‐たえ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あら‐たえ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あら‐たえ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あら‐たえ»

Дізнайтеся про вживання あら‐たえ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あら‐たえ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
伊勢物語に就きての研究 - 26 ページ
... さりとていかてはた I さりとていかす(て)はた爲 I さりとていかてた、^ |さりとてはいかて最えあるましかりけりなをはたえあらさりけるなかなりけれは I ェァルマシカりケルナカナり 0 0 0 ケレハ時けりなをはたえあらさりけるョり笫四十六段といへりけれはよみてやる ...
池田亀鑑, 1933
2
万葉集管見 - 39 ページ
をし國しろしめす國といふ心也。うに一字をともてもよむ? ;と、其例おほし。をいふ。人の服衣に用る布也。されはあらたえの藤衣と瓧ゥゝくへけれとも、歌のならひは、かや也。あらたえの藤とつゝくは、藤衣によせたも。藤衣ハ麁布の名也〕あらたえの衣と讀 ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
3
あら、たいへん!こんなじかん: くるみちゃんはおおいそがし
ふるいおおきないえのやねうらべやで、おもちゃたちがこっそりなかよくくらしていました。おにんぎょうのくるみちゃんは、「あら、たいへん ...
おおしまたえこ, 2009
4
雲妙間雨夜月: 全 - 16 ページ
み候ミュ刀仏,和脫力'きなろひと 15 -めえ 1"おほなたかべこほかきことみうは 2 ゴ」はぎひとて、人の爲に益多かり、われは又壁を ... ぺ&れもつならうみきうてうふところ 3 恨て&ゆう兩 2 たえすみやかなはらはたびたちざん&わが隱宅に來臨あらば、野眛といふ ...
滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915
5
きもの用語大辞典 - 77 ページ
濃い花色地に金で、波に躍る一寸(約三,八^ )ぐらいの鯉をあらわした物。 ... あらぞめに同じ。 1 あらぞめあらいはり洗い張り着物の洗! 8 仕上げ法。着物を丸洗いするのではなく、解いて洗? 8 し、その布地に合つた仕上げをする ... あらたえ荒妙,負栲太古の織物。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
新選国語辞典 - 38 ページ
... あらた【新た】 I 一。お- ^う 1 あたらしい。「—な仕事」 2 あらためてはじめるようす。「—にふ II をつくる」あやたえ【荒"拷.荒 I 妙】^ @【古 1 - 61 織りかたのざつな 9 ^ 21 布。 I にぎたえ。あらた-か^ 81 ^おマ 0 纟神仏の力や、蕖のききめがはっきりしているようす。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
天使は神にあらず - 82 ページ
赤川次郎 すぎたのである.... 0.o 結局、視には、けと鐚ばした穴が一一つ巻あいてしまった。|二人で寝るには、やはり狭ュリエ洲滞を解く。|刺働丸に取られている阿部を、ュリエは押し倒した。「えフ」と言った。-と、阿部は言って、「じゃ、ともかく、俺は寝るよ。
赤川次郎, 1992
8
万葉修辞の研究 - 7 ページ
Tadashi Yamaguchi 四第三期 10 三し。(一二) 18 〈なによせたり。されはあらたえの藤衣と社っゝくへけれとも、歌のならひは、かやうに一字をとりてよむこと、其例おほあらたえの藤原が上あらたえの、たえの字は、くはしき心也。あらきことをねんころにいふ詞也 ...
Tadashi Yamaguchi, 1964
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 115 ページ
小輪といふ事ぞすでにたえあながちのしさい別にあらじ。舞のあひだ乙輪^靑海破。にあ. 9 。たびもふきのべしなり。新樂古樂の事はべちて。さ,フの坑よくふくものありき。それはいくふ 4 河院北面に.两景銜門入道なりかげ法師といひなしつとおぼゆる時々はのぱす ...
塙保己一, 2002
10
徳田秋声全集 - 135 ページ
て行った。すみこりうざんこどもかんがなん須美子は流産したその子供のことなどを考へると、何ともいへない厭な暗い気分に引入れ ... と苦笑を浮べた。「あら!」と、須美子は横目に些っと睨むやうにして、「私萎れてなんぞゐやしませんわ。却って悦んでゐますわ。
徳田秋聲, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あら‐たえ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あら‐たえ вживається в контексті наступних новин.
1
伊勢神宮125社で五穀豊穣祈る「風日祈祭」、絹と麻を奉納する「神御衣祭」
適当な風が吹き、適当な雨が降るよう祈願する「風日祈祭(かざひのみさい)」が5月14日、遷宮を終えて新しくなった伊勢神宮内宮(ない ... 同日12時、天照大神(あまてらすおおみかみ)に「和(にぎたえ)」と呼ぶ絹と「荒あらたえ)」と呼ぶ麻と、針と糸を供える ... «伊勢志摩経済新聞, Травень 15»
2
機織りの音色「タントンタン」、伊勢神宮機殿神社でアマテラスの絹と麻を織る
5月1日の「神御衣奉織始祭」から約1週間掛けて織り、織り上がった神御衣は乾かした後確認し、同13日の「神御衣奉織鎮謝祭」 ... 神服織機殿神社では「和(にぎたえ)」と呼ぶ絹を女性4人が、神麻続機殿神社では「荒あらたえ)」と呼ぶ麻を男性4人が、 ... «伊勢志摩経済新聞, Травень 15»
3
山川の郷土資料を紹介 麻織物や手漉き和紙展示場がオープン
吉野川市は27日、同市山川町の市山川地域総合センター(旧山川町役場)に、地元ゆかりの文化財を紹介する「山川郷土資料展示場」を開設した。川田地区の手漉(す)き和紙や、皇室に献上された麻織物「麁服(あらたえ)」に関する貴重な資料を展示している。 «徳島新聞, Березень 15»
4
神風を起こした風の神様に祈る「風日祈祭」-伊勢神宮125社で
風宮・風日祈宮の祭神は、イザナギとイザナミの間に生まれた級長津彦命(しなつひこのみこと)と級長戸辺命(しなとべのみこと)。 ... 同日12時、天照大神(あまてらすおおみかみ)に「和(にぎたえ)」と呼ぶ絹と「荒あらたえ)」と呼ぶ麻と、針と糸を供える ... «伊勢志摩経済新聞, Травень 14»
5
アマテラスの絹と麻の衣、織り上がる-伊勢神宮で「神御衣奉織鎮謝祭」
... みかみ)の絹と麻の衣が完成し5月13日、伊勢神宮内宮(ないくう)所管社の「神服織機殿神社(かんはとりはたどのじんじゃ)」(松阪 ... 織子(おりこ)」がそれぞれ「和(にぎたえ)」と呼ぶ「絹」と「荒あらたえ)」と呼ぶ「麻」を毎朝8時から夕方まで織っていた。 «伊勢志摩経済新聞, Травень 14»
6
アマテラスの絹と麻の衣を織る伊勢神宮で織り始めの祭典
祭神はそれぞれ神服織機殿鎮守神(かんはとりはたどののまもりのかみ)と神麻続機殿鎮守御前神(かんおみはたどののまもり ... の織子(おりこ)が和(にぎたえ)と呼ぶ「絹」を、神麻続機殿神社では男性の織子が荒あらたえ)と呼ぶ「麻」を毎朝8時から ... «伊勢志摩経済新聞, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あら‐たえ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ara-tae>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK