Значення "あじ‐ない" у японська словнику

ВИМОВА あじ‐ない У ЯПОНСЬКА

あじ	‐	ない
azi		nai

ПЕРЕКЛАД あじ‐ない

Дізнайтесь, як перекласти あじ‐ない на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あじ‐ない з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あじ‐ない» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 没有味道
• Перекладач з японська на іспанська: Sabor sin
• Перекладач з японська на англійська: Taste no
• Перекладач з японська на гінді: स्वाद कोई
• Перекладач з японська на арабська: طعم لا
• Перекладач з японська на російська: Вкус нет
• Перекладач з японська на португальська: Prove não
• Перекладач з японська на бенгальська: স্বাদ গ্রহণ কর কোন
• Перекладач з японська на французька: Goûtez pas
• Перекладач з японська на малайська: rasa tidak
• Перекладач з японська на німецька: schmecken Sie nicht
• японська: あじ‐ない
• Перекладач з японська на корейська: 아지 없는
• Перекладач з японська на яванська: rasa ora
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Hương vị không
• Перекладач з японська на тамільська: டேஸ்ட் எந்த
• Перекладач з японська на маратхі: चव नाही
• Перекладач з японська на турецька: Tat yok
• Перекладач з японська на італійська: Taste no
• Перекладач з японська на польська: smak nie
• Перекладач з японська на українська: смак немає
• Перекладач з японська на румунська: gust nu
• Перекладач з японська на грецька: Δοκιμάστε καμία
• Перекладач з японська на африкаанс: smaak nie
• Перекладач з японська на шведська: Taste ingen
• Перекладач з японська на норвезька: smak no

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あじ‐ない»

Дізнайтеся про вживання あじ‐ない з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あじ‐ない та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

江戶時代語辞典 - 68 ページ

【味無い】國味がよくない。まずい。マ浪花方首(文政一一一)「あじない無味也。まづぃ也」あじないもののにえぶどり^【味無い物の煮え太り】つまらない物程世に多く存して、しかも幅を利かせることの喻。等もむない物の煮え太り罕乱曲組盃 54 * 8 : 1 序「世にすぐれ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

紀伊半島の昔話 - lxxxiii ページ

あのなあ、無いものは『無い』、あるものは『ある』いうて、それははっきり言うて港らにやああかんのや」ちゅうておじさん言うたら、(そうか) ^「ああそかあ、よっしや、こんだこそ間違いなしや。あじないさばある、あじないさばある、あじないさばある」いうたら、「おい、魚 ...

稲田浩二, 1975

ミラクルおいしい！はじめてのお菓子レシピ: - 43 ページ

材料を冷蔵庫から出しておいたり、型にオーブンシー卜をしいておいたりと、つぐりはじめる前にしておく準備ちあるよ。作業をスムーズにたいせっすすめるためには、大切なポイン卜だよ。お菓子づぐりは手ぎわ^ぐやらあじないと味が付わつてしまゥごとち。ス"一スに ...

齋藤真紀, 2010

俳說ことわざ辭典 - 10 ページ

損あれば又それほどの風が吹く(勝句寄)あじにぶと味ないものの煮え肥りおいしい物は煮ると小さくなってしまう。たまたま煮えぶとりする物といったら、まずくて食べたくもない物ばかり。つまらぬ物が、量ばかりたっぷりある場合が多いということ。「阿呆の煮え ...

鈴木棠三, 1963

Nagoya hōgen no kenkyū - 20 ページ

... 1 五上あじないあじをやるあじやけるあじやらこい一あすばせ一六五上、一あすぶ一あせび一あせぼ一あそこなてあそばせ(あすばせ) .あたけるあたにあだにあたらいで一あたらせん一あたん一あっかいあっかわない一あっくろしい一あったら 1 ,補一下あっっら三 ...

Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 331 ページ

不味物お煮え太り」ともいう。 1 味あじない物ものの煮にえ太ぶと 0 まずいえこじんうと貧しき家には故人疎し〔「故人」は、古い知りあいの意〕.貧しくなつた家には、古くからの知人もだんだん足が遠のいて訪れなくなるということ。「貧家|んには故人辣し」ともいう。

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

美味しいマイナー魚介図鑑: - 113 ページ

ぼうずコンニャク 藤原昌高. 黒くて、どこか薄汚れて見えるため実に安い。まとまってとれないので、めったに全国的に流通しない。この味がよくて、安い魚を見つけて買う人を魚通という。見た目も平凡ならマイナー慶も中くらいこ中は実に芳酵に仕上風味がこ上品 ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

ふるさと文学館 - 第 25 巻 - 27 ページ

自殺がぴんと来ないのである。 ... 今日の午後一一時と聞いているんだけど」「当分、うちを出ないようにして下さい」頷くのを見、津田は急激にくる息切れようのものがあつた。自分の頰の ... 長良橋を津田がかえるとき、金華城上の月は高くて、あじないのである。

木原直彦, 1995

満鉄特急「あじあ」の誕生: 開発前夜から終焉までの全貌

特急「あじあ」は、いかにして生まれたか―パシナ設計主任・吉野信太郎をはじめ、これまでほとんど語られなかった若手技術者たちの開発秘話を満載。伝説の名機関車の真実の ...

天野博之, 2012

明治反自然派文學集 - 第 2 巻 - 52 ページ

成瀨正勝, 野田宇太郎 體ないことには違ひない、味ないことでもある、又悲しいことでもあらたいあちもの」を濁ごす最初の者は寧ろ自分であった方がいゝ樣な氣もする。勿った女かと思へぱ猶更らに堪へられない。夫程の事ならばあの「美しき.なほさそれほど手に ...

成瀨正勝, ‎野田宇太郎, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あじ‐ない»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あじ‐ない вживається в контексті наступних новин.

食の関西ことば、危機 煮抜き・なんば・ごんぼ… 伝承途切れ、テレビ影響？

煮抜き、五目ずし、関東炊（かんとだ）き……。「食」に関する関西ことばが日常生活から急速に姿を消している。武庫川女子大学言語文化研究所（兵庫県西宮市）の岸本千秋助手（４４）の調査でわかった。「まずい」を意味する「もみない・あじない」は絶滅寸前だ。 «朝日新聞, Лютий 10»