Завантажити застосунок
educalingo
あし‐ざま

Значення "あし‐ざま" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あし‐ざま У ЯПОНСЬКА

あしざま
asizama



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あし‐ざま

うつし‐ざま · し‐ざま · にし‐ざま · ふし‐ざま · むかし‐ざま · わたくし‐ざま

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あし‐ざま

あし‐ぎぬ · あし‐くせ · あし‐くび · あし‐げ · あし‐げい · あし‐こ · あし‐こし · あし‐ごい · あし‐ごしらえ · あし‐さばき · あし‐ざわり · あし‐しげく · あし‐しろ · あし‐すだれ · あし‐ずもう · あし‐ずり · あし‐せん · あし‐ぞろえ · あし‐たず · あし‐だ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あし‐ざま

あおのけ‐ざま · あなた‐ざま · い‐ざま · いい‐ざま · いき‐ざま · うえ‐ざま · うしろ‐ざま · うつむき‐ざま · えい‐ざま · おい‐ざま · おおやけ‐ざま · おく‐ざま · おとり‐ざま · おや‐ざま · かき‐ざま · かた‐ざま · かみ‐ざま · きた‐ざま · くだり‐ざま · こう‐ざま

Синоніми та антоніми あし‐ざま в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あし‐ざま» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あし‐ざま

Дізнайтесь, як перекласти あし‐ざま на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あし‐ざま з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あし‐ざま» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

腿扎马
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Piernas Zama
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Legs Zama
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

पैर Zama
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الساقين زاما
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ноги Зама
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

pernas Zama
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

পা Zama
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

jambes Zama
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kaki Zama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Legs Zama
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あし‐ざま
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

다리 꼴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

sikil Zama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

chân Zama
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

லெக்ஸ் ஸாமா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

पाय Zama
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Bacaklar Zama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

gambe Zama
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

nogi Zama
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

ноги Зама
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

picioare Zama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

πόδια Zama
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

bene Zama
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

ben Zama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

legs Zama
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あし‐ざま

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あし‐ざま»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あし‐ざま
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あし‐ざま».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あし‐ざま

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あし‐ざま»

Дізнайтеся про вживання あし‐ざま з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あし‐ざま та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 8 ページ
中村明, 1996
2
人生を選び直した男たち
かれのことを、信長にあしざまに謹言していた連中も、利家の努力には感動した。柴田勝家だけではなく、他の者たちも、「どうか、もう利家を許してやってください。見ていられません。あいつか、あんないじらしい男だとは思いませんでした」と言った。信長は微笑ん ...
童門冬二, 2000
3
美少女 桜桃 帰去来
われひとりを悪者として勘当除籍、家郷追放の現、いよいよわれのみをあしざまにののしり、それがために四方八方うまく治まり居る様子』などのお言葉、おうらめしく存じあげ候。今しばし、お名あがり家ととのうたるのちは、御兄上様御姉上様、何条もってあしざま ...
太宰治, 2014
4
ちょっとへんだぞ!? 「日本語」 誤用辞典 - 39 ページ
は、作家 8 を悪しざまに罵った」といった表現にはよくお目にかかると-一ろだろう。読み方は「あしざまに」、正しい表記は「悪し様に」で、見てのとおり、「悪いように」「悪いふうに」の意となる。胸中に墜思を含んだ言い方だ。「悪しざまに非難する」などと使う。#新手の ...
武市弦吾, ‎ランダムプレス, 1988
5
精解国語辞典 - 16 ページ
(あざらし〕〔— —からず〕わるくとらないでください。よろしく。^ ! ^ ? " .恶しからず。〔— —ざまに〕わるいように。わざとわるく。憑しざまに首いふらす。あし【! ^ . 3 * 3 かほん科の多年萃。水(あし)の 5 くにはえるすすきに似た草。くきをあんでよしずなどにする。よし。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
常用新用字用語辞典 - 13 ページ
あしがかり足掛かりあしかけ足掛け 0 足掛け三年あしからずあしからず( :不恶)あじきない味気ない 8 味気ない講義 11 「あじけない」とも。あじさいあじさい(紫陽花)あしさき足先脚先あしざまあしざま(恶様) 0 人のことをあしざまに言うあしたあした(明日)困「明日」 ...
島田昌彥, 1981
7
和歌俳句歌謡音曲集 - 50 ページ
マ「よ」「しげし」は「あし」の縁語。に「善悪〈 2 : 0 」をかける表現もよく使われる。 1 -る。難波の芦は古来有名で、「難波の葭芦(だ)」かける。〇あしざま悪しざま」に「芦」をかけ〇なにはの事何事も、何でもの意。「難波」を 6 間には依然として多くて。〇八枝子さ一一 ...
久保田啓一, ‎中野三敏, 2003
8
新井白石集 - 332 ページ
惣じて老朽、世にあしざまに申しなされ候はむ実事は一事も有まじく候。前々代の御時、諸大名より始め候て町人等は、なを^日夜に逢たく候事の、頼みたく候事のと申候得ども、とつと一つ門中に入り候事もなく候。此によりて近年^来、老朽をあしざまに申しなした ...
新井白石, ‎桑原武夫, 1970
9
歎異抄論註 - 405 ページ
ともがら」密行業」〔 125 ) 0 需あしざまなること「あしざま」は、悪いふう、悪いよう、の意。 41 ~身、口、意の三業を挙げて、生活行為のすべて(け「一切の事」(後出) )を示している。は「二一たて口論をもして股を立てるは意某、悪しざまなることを犯すは身業、口論 ...
佐藤正英, ‎親鸞, 1989
10
群書類従 16(和歌部) - 42 ページ
すべ^一ものゝ名を 0 一一に文字のうつりて 0 耳にたつ事おほし 0 月やどれとてやはの 0 一ふし一もじに^ 0 よくもあしくも聞る也 0 あしざま^ならぬは。かくのごとくの事にて見ゆる也 0 おなじ文字やうによるべし 0 あしからむは見ぐるしかるべし 0 たヾ歌よひぬれ ...
塙保己一, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あし‐ざま»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あし‐ざま вживається в контексті наступних новин.
1
元ソニーCIOからの挑戦状「IT部門への極言暴論を斬る」を斬り返す
IT部門について“あしざま”に書いた私の記事を読み、「ふざけるな!」ということで日経コンピュータに反論を掲載したのだ。 長谷島氏と言えば、CIO時代の経験を基にIT部門の再生の道筋を説き、そこで働く技術者の幸せを願って止まない人だから、「劣化の進ん ... «ITpro, Липень 15»
2
「半沢直樹」の香川照之再来か。虫唾の走るほどいやな人物「天皇の料理 …
だから、篤蔵にむかっては彼の味方のような口をきくけれど、荒木親方にむかっては、篤蔵のことをあしざまに言わないとも限らないと、篤蔵は思っている》 もっとも、ドラマの辰吉もまた嫉妬が先に立って、最終的に荒木に告げ口してしまう。それは篤蔵が「兄が ... «T-SITEニュース, Травень 15»
3
【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 韓国文化財の今昔
その際、隣接していた日本統治時代の逓信局の建物(その後、国税庁)を撤去し公園にするというが、この建物についてマスコミは「王宮の正気を損なうための日帝の残りカス」などとまたあしざまに伝えている。 韓国では日本統治時代に文化財は損なわれたと ... «産経ニュース, Травень 15»
4
遠野なぎこ、矢口真里に「浮気を繰り返すと思う」
だが、これだけあしざまに言っていても遠野は矢口のことが大好きなのだという。遠野自身も奔放な恋愛経験を持つだけに「同じ血が流れている気がする」と語り、矢口を苦笑させた。 【愕然】なんと!中性脂肪が…トクホを1日1本続けて驚愕の結果 · 青魚サラサラ ... «日刊スポーツ, Квітень 15»
5
米倉涼子、夫の「モラハラ」離婚か 人前で罵倒、暴力も… 文春報道
さらに、交友関係についても「お前の友達は常識がない」とあしざまにいって、交際をやめさせようという証言も掲載している。 今月5日、同誌が米倉を直撃した際には、モラハラについては明確な否定はせず、夫に対する愛情はないかとの問いかけには、「うん」と ... «ZAKZAK, Квітень 15»
6
日韓対立に我慢の限界か…米高官が歴史問題の政治利用に苦言 韓国 …
ナショナリスト的感情は、まだまだ不当に利用できるもので、どの国の政治指導者にとっても、かつての敵をあしざまに言うことによって、安っぽい拍手喝さいを得るのは難しくない。けれどもそのような挑発は、進歩ではなく、停滞を生み出す。前に進むためには、 ... «ニュースフィア, Березень 15»
7
有吉、ダレノガレの涙「ばかにしただけ」
とほえまくり、ダレノガレに「どういたしまして」と返すどころかあしざまに言っていた。 [2015年2月16日21時15分]. PR情報: 【愕然】中性脂肪に打ち勝て!トクホを1日1本続けて驚愕の結果 · 56歳、やくみつる驚愕のサプリ「困惑するほど清新な朝…」 【私はコレ ... «日刊スポーツ, Лютий 15»
8
【目線~読者から】南京「40万人虐殺」米教科書 「“宣伝戦”で日本は完全 …
日本をこうもあしざまに言えるのか。本土空襲、2度の原爆投下を米国民にどう伝えているのだろう。ぜひ反論記事を掲載して」と茨城県の62歳男性。12日付オピニオン面の「視線」で、阿比留瑠比記者が東京大空襲での例を挙げ、「米国の傲慢な歴史修正」を ... «産経ニュース, Січень 15»
9
愛媛)9市町で成人式
と問いかけた。併せて「どんな大人になりたいか」なども聞いた。 日本に欠けているものについて、広島県の大学に通う伊予市の篠崎隆佑さんは「対話力」を挙げた。ソーシャル・ネットワーキング・サービスなどで中国や韓国をあしざまに批判した声を報道で知った。 «朝日新聞, Січень 15»
10
「ネッシー」はスコットランド独立反対?イングランドで目撃情報
「1991年から専任のネッシー・ハンター」を自認するスティーブ・フェルサム(Feltham)氏は、一連の報道を「独立賛成キャンペーンをあしざまに伝えたい英国の新聞の最後のあがき」だと一蹴。「ネッシーはスコットランドの象徴の1つだ。スコットランドにまつわる謎で ... «AFPBB News, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あし‐ざま [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ashi-sama>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK