Значення "あと‐づれ" у японська словнику

ВИМОВА あと‐づれ У ЯПОНСЬКА

あと	‐	づれ
ato		zure

ПЕРЕКЛАД あと‐づれ

Дізнайтесь, як перекласти あと‐づれ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あと‐づれ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あと‐づれ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 经过友好
• Перекладач з японська на іспанська: Después de usar
• Перекладач з японська на англійська: After friendly
• Перекладач з японська на гінді: दोस्ताना के बाद
• Перекладач з японська на арабська: بعد ودية
• Перекладач з японська на російська: После дружелюбный
• Перекладач з японська на португальська: depois amigável
• Перекладач з японська на бенгальська: শিশু পর
• Перекладач з японська на французька: après convivial
• Перекладач з японська на малайська: selepas kanak-kanak
• Перекладач з японська на німецька: nach freundlich
• японська: あと‐づれ
• Перекладач з японська на корейська: 그리고 동반
• Перекладач з японська на яванська: sawise Child
• Перекладач з японська на в’єтнамська: sau khi thân thiện
• Перекладач з японська на тамільська: குழந்தை பிறகு
• Перекладач з японська на маратхі: बाल केल्यानंतर
• Перекладач з японська на турецька: Çocuk sonra
• Перекладач з японська на італійська: dopo amichevole
• Перекладач з японська на польська: po obsłudze
• Перекладач з японська на українська: після доброзичливий
• Перекладач з японська на румунська: după friendly
• Перекладач з японська на грецька: Μετά φιλικό
• Перекладач з японська на африкаанс: Na vriendelike
• Перекладач з японська на шведська: efter vänlig
• Перекладач з японська на норвезька: etter vennlig

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あと‐づれ»

Дізнайтеся про вживання あと‐づれ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あと‐づれ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

昭和連れづれ - 154 ページ

どうかム溪共よろしくお願いします」のは、これでやっと人生の半分に来たのだな、これからあとの半分は 4 :の続く限り送別会当日一応の謝辞のあと、私はこうつけ足した。「今六十の定年となって思うと言、つ。止むなく了承したのである。 5 名とい、つことになって ...

菊池源吉, 2003

友達語 - 7 ページ

夫婦連れ(ふうふづれ)夫婦が連れだって行く。 0 メオトヅレとも。 ... 夫婦の一方が他を呼ぶ称。連れ添い(つれそい) ( ! :連れて添う。 2 '連れ合いのたとえ。連れ無い(つれない) 1 ' !連れが無い。え相了:が ... 後連れ(あとづれ,のちづれ)】後に連れる: 'な後妻のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

広辞林

よふる-【一 4&ゅ】 I 下二)またあと-さき【《後先 1 〈名)あととさき,前後, I になる 16 序が逆になる, 18 :ず前&のこともよく考えないで事を行う-こと(人二むてつぱぅ,あ. ... づれ【《後連れ】一名)二度! ; : :の赛, &考あと-とリー〔跡取一り 1 ー名)あとつぎ,よつぎ-あど-な.

金澤庄三郎, 1958

女學世界 - 第 2 巻、第 1～2 号 - 564 ページ

0 ぼんやりしたる歌なれ V 、其の人の身を氣づかひ.また.想ひしくなつかしく思ふ心情は.馐に其の餘額にひ. 8 -きた. 9 。「あとづれ 4 せぬ事よ」とのみ蒔 6 て、其の 02 9《010 ^ I 1 、巧 X 10 ん人の上の心も X なく且つ戀ひしき心は餘觀にこめたるビころ I 10 之 41 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1902

働く婦人の生活設計〔復刻版〕 - 122 ページ

X の生活此處でお^する「身じまひ」「一百^」「おとづれ」「勑作」はそれ^ \に^、「心の生活」をあらはして行くものです。^じまひは「心の生活」を^術的にあらはすもの。言蕖は「心の生活」を 1 せ樂的に、また、文め; 2 にあらはすもの。あとづれは、文^ -的でもあり、 ...

笠原正江, 1998

一茶全集 - 第 5 巻 - 540 ページ

文化十四年腐こけこ,』あとづれ苔淸水爱にありとて迹連を松にさげたる笠の涼しき(七番リ記)てうちんと釣鐘ならぱ大どしの夜はやみ雲に目出度かるらん(同)楽みもうれひも花に三ケ月のそりの合たる隣をも哉(同)長らくの 1 夜伽をぞしてくれ竹のはごし葉越の雁 ...

小林一茶, 1976

みちづれ: 簗瀬靖子エッセイ集 - 51 ページ

気持ちよく歳を重ね、社会の中の一人でいられる今を感謝しながら、生きていかれたら素敵。あっという間の三日間が過ぎた。皆、いったん人生を仕切り直してリフレッシュし、それぞれの思いを胸に、再会を約束し、大勢の友はふたたび故郷をあとにしていった。

簗瀬靖子, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

澳宇索引一一画ザィ部〖 6 画)後呼】のちよぴ後頃 1 こうしゅう,ごしゅう後味】あとあじ後命】こうめい後夜】ごや後夜起】ごやおき .... のちづれ【後配株】こうはいかぶ【後签】あとがま【後院】ごいん-こういん【後院司】ごいんし【後院田】ごいんでん【後院勅旨田】ごいん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

子づれアメリカ留学落第記 - 158 ページ

緑豊かでいいところですね」「サウスカロライナに行ったかね。私の故郷の州だよ」「東海岸の上のほうと、下のほうは、行っていない」「あと、どこに行っていないのか」ウイリ—が口を挟む。「私たちアメリカ人でも、そんなにたくさんの州に行った人はいないよ」「大体、 ...

安達勇治, 2005

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

その中に、あるもの、ふのひとり子の、六つ七つばかりに侍りしが、ついちのおほひの下に小家をつくり、はかなげなるあとなしごとをして遊び侍りしが、儀にくづれうめられて、あとかたなくひらにうちひさがれて、二つの目など一寸ばかりうち出されたるを、父母か、へ ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014