Завантажити застосунок
educalingo
あわ‐おどり

Значення "あわ‐おどり" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あわ‐おどり У ЯПОНСЬКА

あわおどり
awaodori



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あわ‐おどり

あし‐おどり · あしべ‐おどり · あずま‐おどり · あまごい‐おどり · あや‐おどり · いせ‐おどり · うすだいこ‐おどり · おお‐おどり · おに‐おどり · かけ‐おどり · かさ‐おどり · かさい‐おどり · かしま‐おどり · かっこ‐おどり · かぶき‐おどり · かもがわ‐おどり · かんかん‐おどり · かんこ‐おどり · くうや‐おどり · なにわ‐おどり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あわ‐おどり

あわ‐あめ · あわ‐いい · あわ‐うみ · あわ‐おこし · あわ‐がゆ · あわ‐こ · あわ‐こがねぎく · あわ‐ごけ · あわ‐し · あわ‐しま · あわ‐じんじゃ · あわ‐そか · あわ‐たけ · あわ‐たつ · あわ‐だい · あわ‐だつ · あわ‐だてる · あわ‐だんご · あわ‐ちぢみ · あわ‐つか

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あわ‐おどり

くみ‐おどり · ぐじょう‐おどり · こ‐おどり · こうた‐おどり · こきりこ‐おどり · こま‐おどり · こまち‐おどり · ささら‐おどり · ざしき‐おどり · しし‐おどり · しばがき‐おどり · じゃ‐おどり · す‐おどり · すずめ‐おどり · すててこ‐おどり · すみよし‐おどり · ぜにだいこ‐おどり · そう‐おどり · たいこ‐おどり · たいりょう‐おどり

Синоніми та антоніми あわ‐おどり в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あわ‐おどり» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あわ‐おどり

Дізнайтесь, як перекласти あわ‐おどり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あわ‐おどり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あわ‐おどり» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

阿波舞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Awa danza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Awa dance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

अवा नृत्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

العوا الرقص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ава танец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Awa dança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Awa নাচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Awa danse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Tarian Adorable
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Awa Tanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あわ‐おどり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

아와 오도리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

tari Awa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Awa khiêu vũ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

awa நடனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Awa नृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Awa dans
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Awa danza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Awa taniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ава танець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

dans awa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Awa χορού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Awa dans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

awa dans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Awa dans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あわ‐おどり

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あわ‐おどり»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あわ‐おどり
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あわ‐おどり».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あわ‐おどり

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あわ‐おどり»

Дізнайтеся про вживання あわ‐おどり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あわ‐おどり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
「四季のことば」ポケット辞典
【阿波おどり】あわおどり八月十二~十五日の間、徳島市の町中を踊りながら行進する独特の盆踊り。鳥追い笠に利休下駄を鳴らして踊る女踊り、激しくューモラスな動きの男踊りがあります。高張提灯を先頭に丶三味線、笛、太鼓をしたがえて、約六万人が踊るさま ...
幸運社, 2002
2
ことりっぷ 四国: - 140 ページ
1 万 800 円|太平洋が見渡せる海岸沿いに建つ海山荘- - |海陽町|かいさんそう*0BB4-73-1326 tr 海陽町浅川小舗瀬口 24 - 11 ○ 1000 〜 2000 困無休回あり国 JR 鰭瀬駅から徒歩 3 分函付録○ G - 5 あわおどり、丁* \ |日【阿波尾鶏】ユニークな名前で全国 ...
昭文社, 2015
3
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 54 ページ
あわおどり阿波踊り徳島て、それまての盆踊りを阿波踊りと称するようになったのは、第二次世界大戦以後のことてある。毎年八月十二日から十五日まて、徳島市の市内一円て行われる。現在ては、踊り場が設営されており、踊りの集団は踊り場を巡って踊りを ...
福田アジオ, 1999
4
逆引き熟語林 - 105 ページ
れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙るおどるゆ ... 足踊りあしおどり東鍵りあずまおどり阿波踊りあわおどり俄踊りにわかおどり柴垣踊りしばがきおどり 2踊りぼんおどり看看踊り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
やっとさー
たのしくておもわずおどりたくなる、高円寺あわおどりえほん。
篠原良隆, 2011
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 182 ページ
3 ひないじどりあきたけん比内地鶏(秋田県)比内鸡さつまじどりかごしまけん薩摩地鶏(鹿児島県)萨摩鸡なごやちけん名古屋コーチン(愛あい知県)名古屋鸡あわおどりとくしまけん阿波尾鶏(徳島県)阿波尾鸡ぎょかいるい☆鱼虾类☆魚介類さかな魚鱼——海かい ...
佐藤正透, 2011
7
嵐をついて - 32 ページ
様、おどりっこはないが「見るあほう」とあるからには、天皇も「あほう」ということになる。天ちが、ふと気がついて見ると「おどるあほうに、見るあほう」といううたの文句である。天皇物「あわおどり」は是非見せたいというわけで、プログラムの中に入れた。ところで、 ...
向坂逸郎, 1982
8
わくわくする日本の地図 - 163 ページ
第九のえんそうおこなちにほんいちしゅっかりょうおお演奏が行われた地□ *日本ー出荷量が多いねんなるとしじんー 2 ・ ・ ・・・あわおどり 1918 年、鳴門市でドイツ人高級地どりの阿波尾羅によるベートーベンの第九高級地どりとして知られる陶波尾鷲がアジ z で ...
学研教育出版・編, 2013
9
丸刈り: たなかかつお先生のつぶやきの句集 - 64 ページ
たなかかつお先生のつぶやきの句集 田中勝雄 大岳龍乗 往復九〇〇円街の空気を吸う代金あとの祭りとあわおどり踊る幸福だつた私の生活だつたんだ今日も泣きたい涙が出ないこれは「いじめ」の極みからまじめな私がまじめな社会に押しつぶされる春妻よぼく ...
田中勝雄, ‎大岳龍乗, 2003
10
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 101 ページ
〔関連〕阿波踊(あわおどり)、伊勢踊(いせおどり)、岡崎踊(おかざきおどり)、おけさ踊(おけさおどり)、懸踊(かけおどり)、木曾踊(きそおどり)、切子踊(きりこおどり)、供養踊(くようおどり)小夜踊(さよおどり)、さんさ踊(さんさおどり)、精霊踊(しょうりょうおどり)、 をどりあ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «あわ‐おどり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін あわ‐おどり вживається в контексті наступних новин.
1
阿波尾鶏指定料理店・ムッシュ藤田で「阿波尾鶏ソテーランチ」を食べてきた
徳島県のブランド鶏である「阿波尾鶏(あわおどり)」は取り扱いのある指定料理店が一覧で公開されているのですが、料理店の内訳を見てみると居酒屋・焼鳥屋が多く、洋食屋で取り扱っている店はかなり数が少なめ。その中で「ムッシュ藤田」なら「阿波尾鶏 ... «GIGAZINE, Листопад 14»
2
東京都・新宿に、徳島名物「阿波踊り」を体感できる居酒屋がオープン
ダイヤモンドダイニングは2日、阿波尾鶏・郷土料理と伝統祭り「新宿 阿波おどり(しんじゅく あわおどり)」をオープンする。 ... 同店は、三味線、太鼓、鉦鼓、篠笛などの2拍子の伴奏にのって踊り手の集団「連(れん)」(阿波踊りの各グループの総称)が踊り歩く徳島 ... «マイナビニュース, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あわ‐おどり [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/awa-otori>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK