Завантажити застосунок
educalingo
あやめゆかた

Значення "あやめゆかた" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА あやめゆかた У ЯПОНСЬКА

あやめゆかた
ayameyukata



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ あやめゆかた

あやめ‐ゆかた

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あやめゆかた

あやまる · あやむ · あやめ · あやめ‐いろ · あやめ‐かずら · あやめ‐がさね · あやめ‐がたな · あやめ‐ぐさ · あやめ‐ざけ · あやめ‐の‐かずら · あやめ‐の‐かぶと · あやめ‐の‐くろうど · あやめ‐の‐こし · あやめ‐の‐せっく · あやめ‐の‐つくえ · あやめ‐の‐まくら · あやめ‐の‐ゆ · あやめ‐ぶき · あやめ‐ゆかた · あやめる

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК あやめゆかた

あい‐かた · あいて‐かた · あき‐の‐かた · あきたかた · あきのくる‐かた · あと‐かた · あの‐かた · あら‐かた · あらい‐かた · あらぬ‐かた · あり‐かた · いい‐かた · いかた · いき‐かた · いけべ‐よしかた · いしょう‐かた · いず‐かた · いたし‐かた · いど‐やかた · うえ‐つ‐かた

Синоніми та антоніми あやめゆかた в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «あやめゆかた» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД あやめゆかた

Дізнайтесь, як перекласти あやめゆかた на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова あやめゆかた з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «あやめゆかた» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

菖蒲浴衣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Ayame yukata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Ayame yukata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

ayame yukata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

أيامي يوكاتا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ayame юката
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Ayame yukata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

আইরিস Yukata
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Ayame yukata
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Iris Yukata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Ayame Yukata
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

あやめゆかた
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

붓꽃 유카타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Iris Yukata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Ayame yukata
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ஐரிஸ் yukata
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

आयरिस Yukata
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Ayame Yukata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Ayame yukata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Ayame yukata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ayame юката
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Ayame yukata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ayame yukata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Ayame yukata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Ayame yukata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Ayame yukata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання あやめゆかた

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «あやめゆかた»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання あやめゆかた
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «あやめゆかた».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про あやめゆかた

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «あやめゆかた»

Дізнайтеся про вживання あやめゆかた з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом あやめゆかた та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
国書読み方辞典 - 1104 ページ
ぐさのきのさみだれ 1-101-1 蕩蒲茶拆訟始末しょうぶがわそしょうしまつ 4 * 486 — 3 蕩蒲恋山崎はなあやめこいのやまざき 6 ' 641-4 菖蒲時梅雨花德あやめどきつゆのはな蕩蒲浴衣江戸ツ子羝あやめゆかたえどつこかがみ 1,101 —2 蕩? ^恋寝靱しょうぶ ...
植月博, 1996
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 295 ページ
午の祝いとして、京都では使用人に菖蒲帷子^菖蒲浴衣を与える習俗があつた。江戸時代、端午の節句に城へ出仕する侍の着た染帷子も菖蒲帷子といつた。【同義〕菖蒲帷子(あやめかたびら)、萬蒲浴衣(しょうぶゆかた,あやめゆかた)。【俳 14〕しょうぶざけ【 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 49 ページ
/em>。 I ! —あや。 I ね。あやめ草足に結ばん草鞋の緒芭蕉京へつくまでに暮れけりあやめぐさ田中裕明ヮあやめざけ苗曰 ... 菖蒲浴衣。園菖蒲^ .を献ず。ヮあやめのくるま苗曰蒲の車 11 -仲夏-行事。園菖蒲^やを献ず。ヮあやめのこし苗 31 蒲の輿圉初夏.
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
増補俳諧歲時記栞草 - 第 1~2 巻 - 451 ページ
其様、あやめをたけ五六寸ばかりに切て、五寸ばかりにあとさきを、紙ひねりにて結びて、両方の小口にさしはさむ、云々。菖蒲湯〔 ... たかならず萬蒲浴衣京師の俗、端午に菖蒲浴衣、同帷子を与ふること、必くわんけがさねてうふくはなだもえ 18 家々にありとぞ。
藍亭青藍, ‎滝沢馬琴, ‎堀切実, 2000
5
德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 57 ページ
どし命と腕に堀きもの水に色ある合花あやめ合ひる枕がみ合びんのほつれを簪のと V かぬぐちもほれに船の-一下,「靑簾川風肌にしみ, ^と合汗にぬれたがき御染千彌忍ぶすり合小太夫鹿の子友禪のおぼろれ茂り枝をぬいて着かへの染浴衣古代模樣のよしな「 ...
國書刊行會, 1925
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 459 ページ
《略〉あやめと云は彼毐莳の名也」あやめ-あわせ:あはせ【菖蒲台】 II 名 3 「あやめ(菖蒲)の根合(ねあ)わせ」に同じ,厶季,夏 V あやめ-いだ.す【怪出】『他サ四 3 .... あやめよりはじむ」あやめ-ゆかた【^ ^浴お】 0 〔名 I 昔,五月五 0 の端午の節句に著るゆかた。しょうぶ ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
近代歌舞伎年表京都篇: - 17 ページ
... 花衣 2 お綾錦都風説〈歌舞伎〉 2 ^綾鼓〈今様能〉 2 ^、^、^あやめ〈舞踊〉 10 ^菖蒲か杜若 33 あやめ草(黒白草) 5 ^、^菖蒲咲く頃 6 ^菖蒲浴衣(あやめ浴衣)〈 ...
国立劇場, 2005
8
凛と咲いて: わたくしの人生紀行 - 109 ページ
わたくしの人生紀行 古山素代. 習帰りの草子を下げ、表情豊かに(先生のお孫さん由ちゃん)が見事に踊られ、客席から思わず笑みが零れ、拍手喝采可愛い... ...。(五)長唄あやめ浴衣立方楠谷城高橋浴衣の宣伝をかねた曲とも言われ、菖蒲咲く花々のほとりで艷 ...
古山素代, 2005
9
演劇年表 - 第 3 巻 - 10 ページ
... 物語 46- 5 あや姫の呪い 44 一 9 アラジンと魔法のランプアメリカ,デフ,シアターあやめ咲く里 55- 5 58- 1 54- 11 あやめ浴衣 52 - 5 アラパール 76 51- 8 アメリカの時計 61- 1 あやめ浴衣 53- 10 アラ!ばばあの魔法のランプアメリカの夢 54- 2 あやめ浴衣 57- ...
藤田洋, 1992
10
花顔の人: 花柳章太郎伝 - 39 ページ
ところで、かきつとの初恋の話、自伝小説『女難花火』の「初恋あやめ浴衣」の章によれば、かきつが十七歳で嫁入りするまでの甘酸っぱい思い出がつづられている。役者になった花柳は地方回りから帰京のたびに寸暇を惜しんでかきつと会い、一時は結婚約束 ...
Yoshio Ōsasa, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. あやめゆかた [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ayameyukata>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK