Значення "ちり‐めん" у японська словнику

ВИМОВА ちり‐めん У ЯПОНСЬКА

ちり	‐	めん
tiri		men

ЩО ちり‐めん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ちり‐めん у японська словнику

Chirimen 【Морська водорость】 Шовкова тканина з тонким зерном на поверхні. Пряти ткацтво, використовуючи просте плетіння, з сирою пряжі, викрученими шпильками (yo) і неперевершеними нитками з сильним скручуванням на утку, а потім ретельно перемішані з содою (кип'ятять) з тінспою; Ні, вишукані речі.

ちり‐めん【縮緬】 表面に細かいしぼのある絹織物。縦糸に撚 (よ) りのない生糸、横糸に強く撚りをかけた生糸を用いて平織りに製織したのち、ソーダをまぜた石鹸 (せっけん) 液で煮沸して縮ませ、精練したもの。

ПЕРЕКЛАД ちり‐めん

Дізнайтесь, як перекласти ちり‐めん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ちり‐めん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ちり‐めん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 尘面条
• Перекладач з японська на іспанська: fideos de polvo
• Перекладач з японська на англійська: Dust noodles
• Перекладач з японська на гінді: धूल नूडल्स
• Перекладач з японська на арабська: الشعرية الغبار
• Перекладач з японська на російська: Пыль лапша
• Перекладач з японська на португальська: macarrão de poeira
• Перекладач з японська на бенгальська: Chirimen
• Перекладач з японська на французька: nouilles de poussière
• Перекладач з японська на малайська: Chirimen
• Перекладач з японська на німецька: Staub -Nudeln
• японська: ちり‐めん
• Перекладач з японська на корейська: 티끌 째응
• Перекладач з японська на яванська: Chirimen
• Перекладач з японська на в’єтнамська: mì bụi
• Перекладач з японська на тамільська: Chirimen
• Перекладач з японська на маратхі: Chirimen
• Перекладач з японська на турецька: Chirimen
• Перекладач з японська на італійська: tagliatelle Dust
• Перекладач з японська на польська: makaron pyłu
• Перекладач з японська на українська: пил локшина
• Перекладач з японська на румунська: fidea de praf
• Перекладач з японська на грецька: χυλοπίτες σκόνη
• Перекладач з японська на африкаанс: stof noedels
• Перекладач з японська на шведська: Damm nudlar
• Перекладач з японська на норвезька: støv nudler

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ちり‐めん»

Дізнайтеся про вживання ちり‐めん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ちり‐めん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

ちりめんのつまみ細工: 小さな端切れから生み出される可愛い小物たち

【用意するもの】向日蒹(ひまわり)ヘアゴム布...花芯用に小さいドット柄のちりめんを 71 ; 111 X 7 则、花弁用に黄のちりめんを 5 ( ^ X15 ( ^ 1 その他...直径 2 . 5 ( 1111 の発泡スチロール球を 1 個、台紙用の厚紙、黒の丸ゴム(太)を 20011 ヘアビン( - I 点分)布.

穂積和代, 2006

ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 96 ページ

子どもや女性の文化に光を」との信念から、ちりめん細工の資料収集にも取り組み 3000 点を超える資料を収蔵。展覧会や講習会の開催、解説害の出版など、ちりめん細工の継承と普及に努め、ちりめん細工ブームの仕掛け人的存在として知られる。『伝承の布 ...

井上重義, 2007

ちりめんの押絵とつり雛とてまり: 弓岡勝美の手芸図鑑 - 97 ページ

古布やちりめんに出会えるお店アンティーク勝〒 010 ぷ 011 秋田県秋田市南通亀の町 6 - 10 ジーンズショップドン 2ド 76に018-831-3906 ^018~83^5799 営業時間/八! \ 410 : 00 〜 1 3 ( ^ 6 : 00 定休曰/水'曰時代衣裳(小袖'打掛)、藍染、筒描き、鉼、刺子、 ...

弓岡勝美, 2002

つまみ細工とちりめん小箱

本書で紹介する作品は、髪飾りやアクセサリー、袋物、インテリア小ものなど、つまみ細工を誰でも楽しめるよう、身近なものにアレンジして表現した。パーティー用はもちろん ...

穂積和代, ‎山田まさこ, ‎大西淳子, 2005

ちりめんのお細工物: 押絵、つり飾り、木目込み - 100 ページ

梅餅の材料ちりめん...ピンク無地 10 ズ 15 〔 111 、白 4X40111 、黄色適宜、厚手接着芯 4X4 じ 111 、バルサ材'ちりめん用カラー接着芯各適宜な作り方 1 布にちりめん用カラー接着芯を貼って裁つ。 2 土台に本体ちりめんを貼る。 3 底を貼る。 4 花芯土台に ...

弓岡勝美, 2009

ちりめんのレトロなお細工物: 押絵とつり飾りとてまり - 104 ページ

押絵とつり飾りとてまり 弓岡勝美. 令蔵倶楽部縫い物倶楽部押絵、袋物、バック:つり雛、着物のお直し(襟つけ、桁'袖丈など)詳細につきましては、下記までお問い合わせください。〒 150 ^ 001 東京都渋谷区神宮前 1 - 15 - 1 - 204 株式会社弓岡オフィス蔵 ...

弓岡勝美, 2003

ちりめんの端裂で楽しむお細工物: hanaotedama hanafūsen kaiawase ...

ちりめん(赤無地又は黒無地) 15x1 胴...ちりめん(赤かのこ又は黒かのこ) 6x401 、黒目(赤のみ) ...ちりめん(黒無地)少々、白目...ちりめん(白無地)少々、厚手接着芯、針金、発泡スチロール各適宜參作り方( ! )尾びれ 2 枚を中表に合わせ、あけ口を残して縫い.

弓岡勝美, 2006

簡単おつまみ！　温玉ちりめんがけ

All About 編集部. 所要時間二 5 分超簡単で小粋なおつまみけるだけで、とびきり旨い酒肴ができゝいしいですよ。葉をかてもあ三つにしんじゃこと天かす、の上に載せて丼もの温玉ちりめんがけの材料( 2 人分)温玉ちりめんがけちりめんじゃこ小さじ 4 温玉 ...

All About 編集部, 2013

ちりめんじゃこの冷製ぺペロンチーノ - 2 ページ

和風ティストのペペロンチーノ【冷たい麺シリーズ】イタリアンのペペロンチーノを、チリメンジャコを使って、和風にアレンジした ... F ョ守違いのない味 g ちりめんじゃこのペペロンチーノの材料( 2 人分)主材料スパゲッティー 80g ちりめんじゃこ大さじ 5 ~ 6 伊ー片赤 ...

All About 編集部, 2013

セロリとちりめんじゃこのふりかけ

All About 編集部. 目次セロリとちりめんじゃこのふりかけ離 L234 70g く葉も使います)ちりめんじゃこ 30g.

All About 編集部, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ちり‐めん»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ちり‐めん вживається в контексті наступних новин.

秋の陽光にちりめん輝く 駄竹漁港で天日干し

唐津市肥前町の駄竹（だぢく）漁港で、カタクチイワシの稚魚を乾燥させた「ちりめんじゃこ」づくりが始まった。真っ白にゆであがった ... ちりめんづくりは稚魚の群れが近海に現れると始まり、漁港周辺では５軒の漁家が早朝から船を出した。水揚げした稚魚を大釜 ... «佐賀新聞, Жовтень 15»

詩仙堂が広島に路面店 ３日オープン、ちりめんアピール

ちりめん素材で知られるアパレルメーカーの詩仙堂（岩国市）は３日、広島市中区立町に自社ブランドの路面店を開く。９月に始めた新ブランド「ＴＯＭＯ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ（トモ・コレクション）」の商品を扱う。３０代前後の働く女性に向け、しわになりにくく丈夫な ... «中国新聞, Жовтень 15»

「浜ちりめん」をアピール 滋賀・長浜に伝統産業館

浜ちりめん」など滋賀県長浜地域の繊維産業をＰＲする長浜伝統産業館「和の仕事」が長浜市大宮町にオープンし、話題を集めて ... 高級絹織物・浜ちりめんやビロードでつくった着物や小物、織機など製品や道具を並べるとともに、江戸時代以降の浜ちりめんの ... «産経ニュース, Серпень 15»

今昔のちりめん細工が千点 日本玩具博物館で特別展

伝統手芸「ちりめん細工」の魅力を紹介する特別展「ちりめん細工の今昔」が日本玩具博物館（兵庫県姫路市香寺町中仁野）で開かれている。江戸時代後期から現代までの約千点を展示。時代ごとに異なる色合いやデザインが、来館者の目を楽しませている。３０ ... «神戸新聞, Червень 15»

コンビニくじ「箱クエスト 刀剣乱舞」販売開始…プリントマスコット、ちりめん …

ぷにっとしたかわいい表情の刀剣男士たちのSD描きおろしイラストがボールチェーン付きで身に付けやすい「プリントマスコット」（全10種）、ちりめん風の生地にプリントされた和風テイストの「ちりめん風バッジ」（全9種）、特殊印刷が施されたオリジナルデザインの ... «iNSIDE, Червень 15»

『刀剣乱舞』が箱クエに登場！書き下ろしグッズを含む全24種が封入

その他、ちりめん風の生地にプリントされた和風テイストの『ちりめん風バッジ』（全9種）や、特殊印刷が施されたオリジナルデザインのブロマイドセット『刀剣信書絵巻』（全5種）など、合計24種類という豊富なラインナップで販売！ あなたのお好みの刀剣男士を ... «アニメイトTV, Червень 15»

南国・安芸のちりめん丼

高知県安芸市で名物の「ちりめん丼」を食べた。おいしい。しかし、疑問がわいてきた。これは、大阪では「しらす」と呼ぶのではないか。いや「しらす」より乾燥していて、シャキシャキしている。というわけで、それまで真剣に考えたことがなかった「しらす」と「ちりめん」 ... «スポーツ報知, Червень 15»

ちりめんすぐき（京都・上賀茂）

アレンジ商品も多く、なかでもすぐきの酸味をそのままに、茎と葉を細かく刻んで白しょう油で味付けし、京名物のちりめん山椒と組み合わせた「ちりめんすぐき」が人気だ。 「温かいご飯と一緒にお召し上がりください。一度口にすると忘れられないおいしさです」（ ... «ZAKZAK, Червень 15»

うぉスゲーーー！「ちりめんじゃこ」に混入する小さな怪物、チリメン …

ちりめんじゃこはその小ささから細かい網で漁を行いますが、イワシ稚魚の他にも様々な海洋生物の稚魚が一緒に水揚げされるんです。水揚げされたイワシ以外の稚魚を取り除く工程はあるのですが、あまりにも細かな作業のため製品として出荷される時でも何 ... «ガジェット通信, Травень 15»

メルヘンなちりめん 大田原でなすのさん作品展

大田原市の手芸作家、なすのひろこさん（６４）＝本名・斎藤博子＝の作品展が１５～２０日、自宅兼ギャラリー「華ちりめん」で開かれる。 なすのさんの作品は、古い着物などを利用したちりめん細工が中心。昨年はフランス・パリで開催された日本の伝統文化の ... «産経ニュース, Травень 15»