Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ブーケ‐プルズ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ブーケ‐プルズ У ЯПОНСЬКА

ぶーけぷるず
ブーケプルズ
bu-kepuruzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ブーケ‐プルズ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ブーケ‐プルズ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ブーケ‐プルズ у японська словнику

Букет Pulls "(W) букет (Франція) + тягне" На весіллі я прикріплюю кілька стрічок до весільного букета нареченої та витягую його. Один з кількох пов'язаний з букетом, і кажуть, що наступного разу можна одружити, коли резервується одне заміжня жінка. ブーケ‐プルズ 《(和)bouquet(フランス)+pulls》結婚式で、花嫁の持つウエディングブーケに数本のリボンを付け、それを引っ張るもの。数本のうちの1本がブーケに繋がっており、未婚の女性が引き当てると次に結婚できるとされる。

Натисніть, щоб побачити визначення of «ブーケ‐プルズ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ブーケ‐プルズ

ブー
ブー‐カラー
ブーア‐じん
ブーア‐せんそう
ブーアリーシーナー‐びょう
ブーイナニア‐マドラサ
ブーイング
ブーケ
ブーケ‐ガルニ
ブーケ‐トス
ブーゲンビル‐とう
ブーゲンビレア
ブーシア‐はんとう
ブーシェ
ブーシェフル
ブー
ブージー
ブージュルード‐ていえん
ブージュルード‐もん
ブー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ブーケ‐プルズ

ろっぽんぎ‐ヒルズ
アデレード‐ヒルズ
ウェルズ
ウェールズ
コッツウォルズ
シャンブルズ
シールズ
スマイルズ
セネカ‐フォールズ
チャールズ
ナイアガラ‐フォールズ
ナンディー‐ヒルズ
ニュー‐サウスウェールズ
ネービー‐シールズ
ハウエルズ
バイタルズ
バー‐ナー‐ヒルズ
ビクトリア‐フォールズ
ビバリー‐ヒルズ
ビートルズ

Синоніми та антоніми ブーケ‐プルズ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ブーケ‐プルズ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ブーケ‐プルズ

Дізнайтесь, як перекласти ブーケ‐プルズ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ブーケ‐プルズ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ブーケ‐プルズ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

花束PULS
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Ramo PULS
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Bouquet PULS
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

गुलदस्ता PULS
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

باقة PULS
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Букет ПУЛЬС
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

bouquet PULS
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

তোড়া PULS
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

bouquet PULS
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Bouquet PULS
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Blumenstrauß PULS
180 мільйонів носіїв мови

японська

ブーケ‐プルズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

부케 플스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Bouquet Puls
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Bouquet PULS
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

மலர்க்கொத்து PULS
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

पुष्पगुच्छ PULS
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

buket PULS
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

bouquet PULS
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

bukiet PULS
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

букет ПУЛЬС
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

buchet PULS
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

μπουκέτο PULS
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Bouquet PULS
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

bukett PULS
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Bouquet PULS
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ブーケ‐プルズ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ブーケ‐プルズ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ブーケ‐プルズ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ブーケ‐プルズ

ПРИКЛАДИ

5 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ブーケ‐プルズ»

Дізнайтеся про вживання ブーケ‐プルズ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ブーケ‐プルズ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ふたりで読む結婚準備のすべてがわかる本 - 18 ページ
結婚式の定番演出のひとつにブーケトス&ブーケプルズがあります。ブーケトスは花嫁がブーケを後ろ向きに投げ、それを未婚女性がキャッチするもの。ブーケプルズはブーケトスの変形版で、人数分のリボンを用意し、その 1 本だけにブーケを結びつけておくもの ...
粂美奈子, 2009
2
いまどき結婚披露宴、新定番演出はこれ!
... 7位両親に記念になるものをプレゼントする 8位フラワーシャワー、ライスシャワーをする 9位ブーケトス、ブーケプルズをする 10位新郎新婦の経歴、自己紹介、生い立ち等を入れたプロフィールパンフレットを作成キャンドルサービスの実施者は4割くらいおっと!
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
3
THE REAL WEDDING BOOK:
ロケーキカットロファーストバイトロフラワーシャワー口ブーケトス・ブーケプルズ口記念撮影ブース口デザートビュッフェ口バルーンリリース口花火ロゲストと一緒にゲーム口ダンス口楽器演奏・歌口プロフィール映像、エンディング映像口両親への手紙口両親からの ...
宮原 友紀, 2014
4
しあわせ運ぶ♪ 羊毛フェルトのラッキー★どうぶつマスコット:
おもしろかわいい「開運☆どうぶつマスコット」せいぞろい。大切な人にも贈りたい、願いを叶えるラッキーアイテム33。
Chiku Chiku, 2011
5
NINAGAWA WOMAN - 第 2 巻
かっこいい女子は国宝だと思います。女子絵巻。
蜷川実花, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ブーケ‐プルズ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ブーケ‐プルズ вживається в контексті наступних новин.
1
今年の結婚トレンド、費用は?人気の演出は?
挙式で実施した演出のトップ3は、「親からベールダウンしてもらう」(61.0%)、「フラワーシャワー、ライスシャワー」(60.5%)、「ブーケトス、ブーケプルズ」(38.8%)が挙げられた。5年前と比べて実施が増えている演出は、「親からベールダウンしてもらう」(2010年 ... «日経ヘルス, Жовтень 15»
2
御祝儀だけじゃない! 正直、「人の結婚式」に納得がいかないことは?
続いて演出面で多かったのは、「ブーケトス」「ブーケプルズ」への不満。 「独身の身では“はずかしめ”にしか思えない」 「名前を呼ばれて強制参加させられるブーケプルズ。侮辱以外の何物でもない。ウエディング・ハイになっていて、人の気持ちが分からないん ... «livedoor, Вересень 15»
3
ブーケトスは辱め…アラサーの独身女性が同年代の結婚式に本音
ブーケトスやブーケプルズは辱めの刑」(27歳/生保・損保/専門職). ・「二次会は出会いの場というけど、そうでもない」(28歳/農林・水産/秘書・アシスタント職). 親友の自分がアラサー独女だと知っているのに、結婚式定番のイベントを盛り込んでくる友だち。 «livedoor, Серпень 15»
4
結婚式で花嫁が投げる“ブーケトス“は過去のもの!?
例えば、参加者全員にリボンを持ってもらい、ブーケと繋がったリボンを選んだ人にブーケをあげる「ブーケプルズ」、花嫁がブーケをプレゼントする相手を指定して渡す「ブーケバトン」、新郎が男性参列者に向けて子孫繁栄の願いを込めてブロッコリーを投げる「 ... «日経ヘルス, Квітень 15»
5
私のご祝儀、返してよ! 友だちの結婚式に呼ばれてイラッとした経験
ブーケプルズのときにもういい年齢だったので出ないでいようとうしろのほうにいたら、わざわざ探されて前に出された。未婚女性が異常に少ない式だったらしく、3人しかブーケプルズに参加可能な女子がいなかった。1/3の確率なのにブーケを引き当てられ ... «livedoor, Лютий 15»
6
結婚式のブーケトス 盛り下がるので廃止せよと提案
ブーケトスとは、花嫁が後ろに向かって投げるブーケを取ることができた参列女性が次に結婚するという意味がこもった儀式のこと。 28歳女性は ... 最近はブーケがどこに飛んでいくか分からないため、ブーケの先に紐をつけた「ブーケプルズ」という儀式もある。 «日刊アメーバニュース, Вересень 14»
7
本当にあった結婚式のザワつく話
独身女性(20名強)が集められてのブーケプルズで、当日欠席者が出た関係でリボンが最後に1本余る事件が発生。急遽、私の同僚の男性が「俺がやる!」と名乗り出てリボンを取りました。すると…まさかの大当たり! たった一人の男性が美しいブーケをゲット。 «日経ウーマンオンライン, Травень 14»
8
結婚披露宴の「ブーケトス」は時代遅れ?晩婚化で実施率4割切る
リクルートブライダル総研の「結婚トレンド調査2013」によると、挙式でブーケトス、ブーケプルズを実施したカップルは10年に42.6%、12年には43.8%だったが、13年には39.4%と微減(11年はデータなし)。ブーケトス実施率は4割を切っている。 «エコノミックニュース, Березень 14»
9
予算アップ、ドレス選び......半数近くの女性が「結婚式の をやり直したい …
具体的には、「花束贈呈のお花と、ブーケプルズのお花をもう少しだけ豪華に……」(女性/28歳/金融・証券)、「白い百合のブーケにしたかったが、金額の関係でバラのブーケにしなくてはいけなかったから」(女性/26歳/医療・福祉)など、飾りのお花を ... «マイナビニュース, Лютий 14»
10
神戸・清盛隊がモデル初挑戦-模擬披露宴で平成の装いを披露
続いて宗盛が入場し、シャンパンを注ぐ「クリスタルイリュージョン」と、ブーケに数本のリボンを付け女性ゲストに引っ張ってもらう演出「ブーケプルズ」を披露した。同隊メンバーが平成の装いで登場したのは今回が初めてだという。 知盛は「800年前、源氏を迎え ... «神戸経済新聞, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ブーケ‐プルズ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/fuke-furusu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись