Значення "ふき‐おろす" у японська словнику

ВИМОВА ふき‐おろす У ЯПОНСЬКА

ふき	‐	おろす
huki		orosu

ЩО ふき‐おろす ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ふき‐おろす у японська словнику

Я випію це 【дув вниз】】 [рухомий sashi (4)] вітер дує від високого до низького місця.

ふき‐おろす【吹（き）下ろす】 ［動サ五（四）］風が高い方から低い所へ向かって吹く。

ПЕРЕКЛАД ふき‐おろす

Дізнайтесь, як перекласти ふき‐おろす на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ふき‐おろす з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふき‐おろす» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 向下擦拭
• Перекладач з японська на іспанська: abajo Limpie
• Перекладач з японська на англійська: Down Wipe
• Перекладач з японська на гінді: नीचे पोंछ
• Перекладач з японська на арабська: مسح أسفل
• Перекладач з японська на російська: Вниз Протрите
• Перекладач з японська на португальська: Limpe para baixo
• Перекладач з японська на бенгальська: নিচে মুছা
• Перекладач з японська на французька: Essuyez
• Перекладач з японська на малайська: Down Lap
• Перекладач з японська на німецька: unten Wischen
• японська: ふき‐おろす
• Перекладач з японська на корейська: 머위 떨어 뜨린다
• Перекладач з японська на яванська: Down Ngilangke
• Перекладач з японська на в’єтнамська: xuống Wipe
• Перекладач з японська на тамільська: டவுன் துடைத்து
• Перекладач з японська на маратхі: खाली पुसा
• Перекладач з японська на турецька: Aşağı Wipe
• Перекладач з японська на італійська: giù Wipe
• Перекладач з японська на польська: dół Wipe
• Перекладач з японська на українська: вниз Протріть
• Перекладач з японська на румунська: Ștergeți jos
• Перекладач з японська на грецька: κάτω Σκουπίστε
• Перекладач з японська на африкаанс: down Vee
• Перекладач з японська на шведська: ner Torka
• Перекладач з японська на норвезька: ned Tørk

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふき‐おろす»

Дізнайтеся про вживання ふき‐おろす з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふき‐おろす та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

る、山からのふきおろし)で丶しだいにふくらんできました。このフェーンが、雲をやぶって出てくるときは、ひどい力をあらわします。こうした道中のながめや、山の上でとまったことや、それからさきの道や、考えただけでも気が遠くなりそうな長いとしつきいんしょう年 ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

影なし山のりん - 51 ページ

すると、ふきすさぶ風がにわかに止んで、海原のように打っていた、いく千のの趣が、しん、と動きを止めたんだ。ー張りつめた静けさの中、 ... おぎほなみううかびあがる荻の穂が、山からふきおろす風に、ざざあ、といっせいに波打った。ぎんかぜいちめんおぎほお、 ...

宇佐美敬子, 2014

続群書類従 16下(和歌部) - 18 ページ

是はくれさらめきにあらす。殊勝に候。教忠中納 113 。けふそへに甚さらめや猶なかき夜の月そのこれる(三十三字。)なとは。】字も用な(三十四字。)家隆卿。かきりあれば明なんとする鐘の- ^とに明朝臣。在明の月の月影に杠葉ふきおろす山おろしの風。用なくて ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

... もれるふきおろすおともあらちの山風にやたの、雪をいかてわけまし古寺ヒ閲 I ふる雪のつもれはいと、たかの山ヮき仕のみちやへたてはつ童ふる雪のやえ山ふかきあしからのせきはもらてもたれかこゆへき故郷、河 L かよひちの、こるむかしの跡をさへ雪に ...

塙保己一, 1972

群書類従 11(和歌部) - 9 ページ

... はみつなしの池にも浪のれつかとそ兌る樓花なのかか、みにわらなくにすかれの池にうつるめるかなかるのいけのみきはふきおろす浦風に樓浪れつ春のわけほのくつれよリ池のきしへの花樓れさへあれなろものと-、そみれいひれつるかたそにふせるはひ樓し. ; .

塙保己一, 1959

図解入門最新気象学のキホンがよーくわかる本: - 372 ページ

0 おろし山の斜面を吹き降りる強い風を「おろし」と言います。「おろし」も「だし」と同様、各地でいろいろな「おろし」が言い伝えられています。有名なのは、岡山県と鳥取県の県境付近にある那岐山をふきおりる法青嵐、四国山地で吹くやまじ風があります。山越えの ...

岩槻秀明, 2012

ポリ袋でかんたん!スムージーダイエット: - 35 ページ

小磯ふきこ・著. 」血行アップによいパプリカはすりおろして飲みやすく材料(ー人分)りんごー' - -G。g ( %個)赤バプリカーー 5g ( ‰個)りんごジュース=ー 20g レモン果汁- 2g (小さじ% )っくり方ーりんごは半分に切り、半量はひと口大に切ってポリ袋に入れ、残りの ...

小磯ふきこ・著, 2013

飲んでも食べても太らないおつまみおかず - 53 ページ

2 本分おろししようが・・・・・・%かけ分小麦粉... ...大さじ]サラダ油... ...大さじ] A 作り方あじは三枚におろして皮を除き、 2 等分のそぎ切りにする。 A をからめて下味をつける。ボウルに卵を割りほぐし、 B を加えてまぜる。 3 あじの水けをふき、小麦粉を薄くまぶす。

竹内冨貴子, 2011

明月記研究 8号: 記録と文学 - 48 ページ

この程大納言殿、能季、三人座に居たる程に、山風吹きおろして堪え難し。皆立ちて隅へ隅へ逃げぬ。資家と物語りして居たる程に、早く日暮れて月出でぬ。すんゐんなほ物言ひて居たり気なり。よく物に心得ぬ僧かな。辛くして扇受け給はりぬ、と云ふと聞く程に、 ...

明月記研究会, 2003

図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 299 ページ

おろし山の斜面を吹き降りてくる強風をおろし、または、おろし風と言います。有名なおろしとして、赤城山麓で吹く赤城おろし、六甲山麓で吹く六甲おろしなどがあります。日本の三大悪風の1つであるやまじ風は、愛媛県の法ほう皇おう山脈を吹き降りるおろしで、 ...

岩槻秀明, 2013