Значення "ふねをあむ" у японська словнику

ВИМОВА ふねをあむ У ЯПОНСЬКА

ふ	ね	を	あむ
hu	ne	wo	amu

ЩО ふねをあむ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ふねをあむ у японська словнику

Зробити човен 【в'язати човен】 Роман роману Шін Міура. Графічна група із зображенням людей, які працюють над створенням словника. Публікація 2011 року (2011 р.). Він виграв головний приз на 9-му книжковому магазині головного призу на наступний рік. "Хейз-20" (2013) знято в кіно.

ふねをあむ【舟を編む】 三浦しをんの長編小説。辞書づくりに取り組む人々を描く群像劇。平成23年（2011）刊行。翌年の第9回本屋大賞にて大賞受賞。平成25年（2013）映画化。

ПЕРЕКЛАД ふねをあむ

Дізнайтесь, як перекласти ふねをあむ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ふねをあむ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふねをあむ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 大通道
• Перекладач з японська на іспанська: El Gran Pasaje
• Перекладач з японська на англійська: The Great Passage
• Перекладач з японська на гінді: महान यात्रा
• Перекладач з японська на арабська: مرور رائع
• Перекладач з японська на російська: Великий Прохождение
• Перекладач з японська на португальська: A Grande Passage
• Перекладач з японська на бенгальська: গ্রেট পেজেস
• Перекладач з японська на французька: Le Grand Passage
• Перекладач з японська на малайська: The Passage Great
• Перекладач з японська на німецька: The Great Passage
• японська: ふねをあむ
• Перекладач з японська на корейська: 행복한 사전
• Перекладач з японська на яванська: Agung Passage
• Перекладач з японська на в’єтнамська: The Passage lớn
• Перекладач з японська на тамільська: கிரேட் பாதை
• Перекладач з японська на маратхі: ग्रेट पॅसेज
• Перекладач з японська на турецька: Büyük Passage
• Перекладач з японська на італійська: Il Grande Passage
• Перекладач з японська на польська: Wielki Przejazd
• Перекладач з японська на українська: Великий Проходження
• Перекладач з японська на румунська: Marele Pasajul
• Перекладач з японська на грецька: Η Μεγάλη Πέρασμα
• Перекладач з японська на африкаанс: Die groot gedeelte
• Перекладач з японська на шведська: Den stora Passage
• Перекладач з японська на норвезька: The Great Passage

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふねをあむ»

Дізнайтеся про вживання ふねをあむ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふねをあむ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

舟を編む

出版社の営業部員・馬締光也は、言葉への鋭いセンスを買われ、辞書編集部に引き抜かれた。新しい辞書『大渡海』の完成に向け、彼と編集部の面々の長い長い旅が始まる。定年 ...

三浦しをん, 2015

木暮荘物語

小田急線・世田谷代田駅から徒歩五分、築ウン十年。空き室あります!安譜請ですが、人肌のぬくもりと、心地よいつながりがあるアパートです。うまい、深い、面白い。三拍子 ...

三浦しをん, 2010

アクターズ・ファイル松田龍平

「舟を編む」「探偵はBARにいる2 ススキノ大交差点」松田龍平初の本格的オフィシャル・ブック。松田龍平の過去・現在・未来を明らかにする完全保存版。

松田龍平, ‎キネマ旬報社, 2013

ふむふむ: おしえて、お仕事!

あなたがなりたかった職業は何ですか。靴職人、お土産屋、動物園飼育係、フィギュア企画開発、漫画アシスタントにフラワーデザイナー。夢を叶え、技能と情熱をもって働く15 ...

三浦しをん, 2015

お友だちからお願いします

どこを切ってもミウラシヲン(よそゆき仕様・自社比)が迸る。2012年度本屋大賞『舟を編む』に続く、待望の最新エッセイ集。

三浦しをん, 2012

神去なあなあ日常

美人の産地・神去村でチェーンソー片手に山仕事。先輩の鉄拳、ダニやヒルの襲来。しかも村には秘密があって...!?林業っておもしれ~ ...

三浦しをん, 2009

芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 50 ページ

三物興行を行ない、同十三年には『誹諧捨舟』を編むなど、やはりある程度の一門を形成した上で、『やぶれは、き』(延宝五年奥)以後、新風推進へと転じている。もう一人、やはり延宝五年に『釈教誹諧』を出して新しい方向しゆひっ( 2 .を示した自悦は、寛文から ...

佐藤勝明, 2006

ず・ぼん18: 電子化への見取り図／震災と図書館 - 23 ページ

去年買った本は『舟を編む』(三浦しをん著)一冊ですもの。あ、雑誌はたくさん買い ... 身軽にしておきたいという気持ちなんでしょうね。毎朝、避難所で新聞を ... 子どもの本もたくさんいただいたのですが、じっは子どもがあんまりいなかったんですね。とくに土日に ...

ず・ぼん編集委員会, 2013

妖怪探偵・百目 - 第 2 巻

牛鬼と死闘を演じ、かまいたちの風鎌を土に還した男。拝み屋・播磨遼太郎は、真朱の街の妖改たちにとって最も警戒すべき敵だ。百目と助手の邦雄は、その謎に包まれた過去を ...

上田早夕里, 2015

辞書には載らなかった 不採用語辞典 - 25 ページ

馬締はそれを、「無精組」と呼んでいた。(三浦しをん『舟を編む』光文社 2011 年 3 ページ)日常生活で使うのに、名称が分からない、というものはよくあります。そういうものばかりを集めた本(たとえば、佐々木正孝・篠崎晃「『アレ何?大事典』)も出ているほどです。

飯間浩明, 2014