Значення "プル‐タブ" у японська словнику

ВИМОВА プル‐タブ У ЯПОНСЬКА

ぷる		たぶ
プル	‐	タブ
puru		tabu

ЩО プル‐タブ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення プル‐タブ у японська словнику

Витягніть вкладку [pull-tab] При відкритті питної порожнини консервованого пива або консервованого соку - частину ручки, яка тягнеться, потягнувши пальцем.

プル‐タブ【pull-tab】 缶ビールや缶ジュースの飲み口などを開けるとき、指をかけて引くつまみの部分。

ПЕРЕКЛАД プル‐タブ

Дізнайтесь, як перекласти プル‐タブ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова プル‐タブ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «プル‐タブ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 拉片
• Перекладач з японська на іспанська: lengüeta de arrastre
• Перекладач з японська на англійська: Pull tab
• Перекладач з японська на гінді: टैब खींचें
• Перекладач з японська на арабська: سان السحب
• Перекладач з японська на російська: язычок
• Перекладач з японська на португальська: patilha
• Перекладач з японська на бенгальська: ট্যাব টান
• Перекладач з японська на французька: tirette
• Перекладач з японська на малайська: Tarik tab
• Перекладач з японська на німецька: Zuglasche
• японська: プル‐タブ
• Перекладач з японська на корейська: 당김 탭
• Перекладач з японська на яванська: tab pull
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tab pull
• Перекладач з японська на тамільська: மிகுதி தாவல்
• Перекладач з японська на маратхі: पुल टॅब
• Перекладач з японська на турецька: çekme bandı
• Перекладач з японська на італійська: linguetta
• Перекладач з японська на польська: Zawleczka
• Перекладач з японська на українська: язичок
• Перекладач з японська на румунська: lamela de tragere
• Перекладач з японська на грецька: Τραβήξτε καρτέλα
• Перекладач з японська на африкаанс: blad trek
• Перекладач з японська на шведська: dragflik
• Перекладач з японська на норвезька: rivehempen

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «プル‐タブ»

Дізнайтеся про вживання プル‐タブ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом プル‐タブ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

プルタブ基本と応用: しかけ絵本の基礎知識

Pop‐up(しかけ絵本)でいう「プルタブ」とは、つまみ(=tab)を引っぱる(=pull)ことによって力を伝え、仕掛けを動かす仕組みのことです。開くと飛び出す仕掛けのような派手さはあり ...

こづま美千子, ‎わくはじめ, 2006

環境破壊と農業の復権 - 101 ページ

食糧問題国民会議 (Japan) 江 0 !第二部現境破壊への抵抗運動 六郷生活学校では、このメ鐚カ|の言い分に対し、解決のための一デ|タや資料をそろえている。まずは、消費者の行動調査。飲む人からアンケ|トをとると、プルタブの散乱が気になるが約八霙も ...

食糧問題国民会議 (Japan), 1991

まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ駄菓子編 - 56 ページ

今でも買える“懐かしの昭和”カタログ駄菓子編 初見健一 ー 978 年ー 56 ただ、この本物同様にプチッと引っぱって開封するプルタブ、現代っ子たちには違和感があるだろう。「街が汚れるから」とスティオンタブ(タブが固定されたタイプ)の缶が普及してからすでに ...

初見健一, 2012

FileMaker Pro 9 基礎講座for Win/Mac

団江フアイル]一五管理]一五データベース遮]を選んで五データべ―スの管理]ダイアログボツクスを開きます。そして五テ―プル]タブをタリツタします。モを追加します。偶苔裏 7 タ一ス」のデ一タへス咽フル転] 」磐一ノ昭:フぼレコ陀フ陀レ咽囃トで 1 吻方ィ川咽胸 ...

小山香織, 2007

「最新」 3行でわかる-現代新語情報辞典 - 440 ページ

プル戦略プッシュ戰略が流通業者を対象とするのに対して.消費者に直接働きかけて商品の購入の促進を図る販売促進戰略. #プル'ストラテジーともいう.プル.タブ[1)ひ11 13 ヒ]缶入り飲料の缶を開けるときに引くつまみ. プルトニウム[口 111101^11111]《化》 ...

Gakushū Kenkyūsha. Gogaku Sofutowea Kaihatsubu, 1994

シンクロニシティ - 430 ページ

あの世の母の強い想いが、この私を先生に巡り合わせたのではないかと感じる時がある」話しながら、先生のビ—ルのプルタブを開けてあげた日を思い出していた。同時に、晚年の母の一挙手一投足に、嫌悪しか抱けなくなっていった自分が悲しくなってくる。

セイ・リュウ, 2006

現代のごみ問題: ごみなんでも事典 - 19 ページ

また、飲料容器として缶がこれほどまで使えるようになったきっかけは、プルタブなど手で簡単に開けられるようになったことである。これをイ—ジ— ,ォ—プン化という。アメリカでは、このプルタブが散乱しやすくケガをしたりするということで、 1 坂近ではプルタブ ...

Yōichi Yonemura, 1984

はじめてのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ･ﾋﾞﾙﾀﾞｰ18

ロフ トのスタイルを する 一 に いフ トを する サ プル -タスタ-ト i ' ー一 着"冨三要)議 信一〝( はー 2 ージ )ー 2 フ トのスタイルを する[スタイル クスプレス]タブをク クする 一 ージービ岬一 i 翼ー[ー ~ = 丶ー(カフ )一 〝(丶 丶ー「 )一= ~プ'ダーー= s 鼻ニ~ 『ごーマご ...

桑名由美, 2013

Excelデータの集計・分析辞典: 2002/2003/2007対応 - 248 ページ

ヮークシ一卜に設定されているグループ化をすベて解除するには、[ホーム]タブの[グル—プ解除]の[マ]をクリックし、一覧から[アウ卜 ... または列を範囲選択し、[デ一タ]タブの[グループ化]を利用するほか、[ ! ... 398 吻 082 ち 2003/2007 —プルの集計を示したい.

長村知明, 2008

魅せるプレゼン PowerPoint 2010/2007: ビジネスのコツパソコンのワザ

0 0 テキス卜ボツクスを選択し、下書式」タブの下図形の塗りつぶし」から下その他の色」をクリツクします o り磐. - - - - -れ擲.田凹算労訳浚ンドィ―フス這| 0 咽 023 ー 05S z 蚊論咽怖咽亀 サノプルデノプレー強驚印象偶寸. 9 甍を付けるには下書式」タフの廊 ...

木村幸子, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «プル‐タブ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін プル‐タブ вживається в контексті наступних новин.

給食に缶詰のプルタブ破片／高松・川島保育所

高松市は１５日、香川県高松市川島東町の川島保育所で同日の給食に出されたポテトサラダに、缶詰のプルタブの破片（長さ約７ミリ）が混入していたと発表した。５ ... サラダに入れるホールコーンの缶詰１個のプルタブが破損し、その破片が混入したとみられる。 «四国新聞, Квітень 15»

缶やタブ集め、車いす３台に 県理容組合支部が寄贈

缶やタブ集め、車いす３台に 県理容組合支部が寄贈2015年04月14日(火) ... 県理容生活衛生同業組合松山支部（篠原泰造支部長、組合員２３０人）は１３日、回収したアルミ缶やプルタブを売却して購入した車いす３台を松山市社会福祉協議会に寄贈した。 «愛媛新聞, Квітень 15»

もはや必要がなくなってしまった運動の末路

缶飲料は今でこそ、缶から離れないプルタブだが、昔は飲料用の缶でも「プルトップ」という、缶から外れるフタが使われていた。 ... と、金属の売却益による寄付という、一挙両得を目指したのが、今のペットボトルのキャップや、プルタブを集める運動の原型である。 «BLOGOS, Квітень 15»

ペットボトルふた回収のＮＰＯ、ワクチン代寄付滞る

プルタブがなくなったのならば、プルタブを回収する為に色々と仕掛けていた組織が消えてしまうのは当然の成り行きです。 でもペットボトルキャップの回収ならば、ペットボトルがなくなるまでは確実に仕事ができるので、プルタブ回収体制によってできた組織の ... «ハフィントンポスト, Квітень 15»

車椅子:桜井市に寄贈 空き缶プルタブリサイクルで購入、理容組合 ／奈良

桜井市の桜井理容組合（西村誠五支部長、３１人）は３月３０日、空き缶のプルタブのリサイクル料金で購入した車椅子１台を同市に ... 街路清掃などのボランティア活動に取り組んでいる。２年前から利用客らに協力を呼びかけ、約２００キロ分のプルタブを回収。 «毎日新聞, Квітень 15»

町の福祉に役立てて

同小ＰＴＡは「小さな福祉運動」として、学校でのプルタブ回収を行っている。児童や保護者が家庭で空き缶のプルタブを集め、同校に設置された回収箱に持ち寄る。集まったプルタブの換金分に地域交流イベント「みねっ子フェスティバル」の収益金の一部を ... «タウンニュース, Березень 15»

プルタブ集め続けて１０年 収益金で車いす寄贈 大志小

唐津市の大志小（原口毅校長・４２４人）は２月２５日、歴代の児童が約１０年かけて集めた空き缶のプルタブの収益金で購入した ... 同校は２００４年の学校創立以来、思いやりの心を育むために「車いすを贈ろう」を合言葉に、児童会活動でプルタブの回収を続け ... «佐賀新聞, Березень 15»

プルタブ集め車いす寄贈 温泉小児童会

兵庫県の新温泉町立温泉小学校児童会は２５日、集めた空き缶のプルタブで購入した車いす１台を同町社会福祉協議会に寄贈した。 福祉への理解を深めようと、同小は約２０年前にプルタブの回収を始めた。児童が家庭から持ち寄るなどして毎年、車いすを ... «神戸新聞, Лютий 15»

2014年度全店舗プルタブ収集活動により、全国37の福祉施設へ車椅子 …

当社は、2005年からプルタブ・アルミ缶回収運動を行う一般社団法人環公害防止連絡協議会へ当社で集めたプルタブを送り、800キログラム（約160万個分）あたり車椅子1台と交換してもらうことで全国の福祉施設へ車椅子の寄贈を行ってまいりました。 «PR TIMES, Січень 15»

プルタブで車いす寄贈

式の中で二見理事長は「今年は昨年より１００kg以上多いプルタブが集まった。今後もイベントなどで広く告知し、事業を継続・発展させていきたい」と述べ、高橋会長も「大和市も高齢化率が上がっており、利用者も増えている。このような寄贈は本当にありがたい」 ... «タウンニュース, Листопад 14»