Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ふとん" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ふとん У ЯПОНСЬКА

ふとん
huton
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ふとん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ふとん» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ふとん

Футон

布団

Футон (футон) є одним з постільних речей, широко використовуваних в Японії. Вона покладена на татамі або в ліжко і використовується для сну. На відміну від ліжка можна зберігати. В основному вона поділяється на матрац для людей, на яких лягають, і ковдру, що охоплює людей. Використовується для комфортного сну людей. Під час сну вона зберігає потепління так, що температура тіла не знижується, вага фокусується на одній точці, так що є ефект, який запобігає його пошкодженню. Щоб поліпшити такий ефект, бавовна, хімічні волокна, такі як поліестер, пір'я, шерсть тощо, упаковані в сумку з тканини і фіксуються зв'язуючими нитками або шпалерами тощо, щоб бавовняна вата не була деформована. ... 布団(ふとん)は日本で広く用いられる寝具のひとつ。畳やベッドの上に敷いて、睡眠時に用いる。ベッドと違い収納することができる。主に、人が上に横たわるための敷き布団(しきぶとん) と、人の上に被せる掛け布団(かけぶとん) に分けられる。 人が快適に寝ることを目的に用いる。寝る際に、体温が下がらないように保温し、体重が一点に集中して、痛くなることがないようにする効果がある。このような効果を高めるために、布の袋の中に綿、ポリエステルなどの化学繊維、羽毛、羊毛などが詰められ、中綿が型くずれしないように綴じ糸やキルティングなどで固定されている。...

Визначення ふとん у японська словнику

Футон 【Futon】 Роман сумка квітів Тайама. Оголошено Мейдзі 40 (1907). Середньовічний письменник Таканака малює любов і ревнощі (і солодкі) думки про її прекрасного учня Йосіко. Вона розглядалася як перший приватний роман і мала великий вплив на подальший натуралізм літератури. ふとん【蒲団】 田山花袋の小説。明治40年(1907)発表。中年の作家竹中が、美貌の弟子芳子に寄せる恋と嫉妬 (しっと) の思いを赤裸々に描く。最初の私小説とされ、その後の自然主義文学に大きな影響を与えた。
Натисніть, щоб побачити визначення of «ふとん» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ふとん


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ふとん

ふところ‐そだち
ふところ‐つごう
ふところ‐てじょう
ふところ‐で
ふところ‐でっぽう
ふところにっき
ふとだま‐の‐みこと
ふとっ‐ちょ
ふとっ‐ぱら
ふとっちょ‐マルガレータ
ふとどき‐しごく
ふとのりと‐ごと
ふと
ふともの‐だな
ふとり‐じし
ふとり‐せむ
ふと
ふとん‐がわ
ふとん‐むし
ふとん‐わた

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ふとん

こん‐とん
こんこん‐とんとん
とん
さとみ‐とん
さんげん‐とん
ざ‐ぶとん
しき‐ぶとん
しべ‐ぶとん
すい‐とん
とん
せい‐とん
せんべい‐ぶとん
そう‐とん
だっ‐とん
だっちょう‐かんとん
ちゅう‐とん
ちょう‐とん
てい‐とん
とう‐とん
とこ‐とん

Синоніми та антоніми ふとん в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ふとん» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ふとん

Дізнайтесь, як перекласти ふとん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ふとん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふとん» в японська.

Перекладач з японська на китайська

被褥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

futon
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Futon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

futon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

فوتون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

футон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

futon
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

ফুটন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

futon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

futon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Futon
180 мільйонів носіїв мови

японська

ふとん
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

이불
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Futon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

futon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

மெத்தைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

फूटन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

futon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

futon
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

futon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

футон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

futon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

futon
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

futon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Futon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

futon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ふとん

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ふとん»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ふとん» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ふとん

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふとん»

Дізнайтеся про вживання ふとん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふとん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
おふとんのくにのこびとたち
ひさこちゃんはおねつがあって、きょうはおとなしくねていなければなりません。「つまんないなあ」ところが、おふとんにはひみつがあって、それがなんとねつのあるこどもに ...
おちのりこ, 2005
2
おふとんかけたら
Everyone is getting ready for bed.
かがくいひろし, 2009
3
ふわふわふとん:
大人気の「やなぎむらのお話」の冬の巻
カズコ・G. ストーン, 2001
4
のんちゃんのふとん
長い間、大きな病気をしていました。でも、いつも、娘がそばにいました。入院している時も、心の真ん中に彼女がいました。人気脚本家、北川悦吏子が綴った日々のエッセイ。 ...
北川悦吏子, 2010
5
ぼくのふとんはうみでできている
ぼくはなみのおとにゆられてねむる。うみのふとんおよいで、ねこのふとんこねこね、パンのふとんむしゃむしゃむしゃ...おはよう ...
まちこ・みろこ, 2013
6
高山ふとんシネマ
このあやふやな世界を生きてゆくのだ。大好きな人の声を、忘れたくない風景を、何度も脳に刻み、体にしみこませる。ふとんの中から紡ぐ36編。
高山なおみ, 2011
7
ハダカデバネズミ: 女王・兵隊・ふとん係
動物園で人気急上昇!裸なのにもワケがある
吉田重人, ‎岡ノ谷一夫, 2008
8
おふとんかけて!:
しかけえほん。ページをめくるとおふとんに。
ディーンハコエン, ‎シェリー シャーシュミット, 2011
9
ぼくのふとんはともだちもよう
じゅんくんのあたらしいふとんは、すてきなどうぶつもよう。「ぼく、きょうからひとりでねる!」4~5歳から。
清水朋子, 1998
10
寝たら治る: 失敗しないふとん選び
『不眠・腰痛・冷え性・肩こり・夜中のオシッコ』は、まずふとんを見直せ!この本には、眠りとふとんについての知らなきゃ損するお得な情報でいっぱいです。
松井重信, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ふとん»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ふとん вживається в контексті наступних новин.
1
「東京西川」が羽生結弦選手を起用した羽毛ふとんキャンペーンを開催。
極めるキャンペーン』は、この冬に向けて、フィギュアスケーターとしてあらゆる面で“極める”存在である羽生結弦選手と、妥協せずに品質を“極める”東京西川の羽毛ふとんを重ね合わせ、多くの方々に東京西川の羽毛ふとんの魅力を知っていただきたく企画いたし ... «PR TIMES, Жовтень 15»
2
ふとんクリーナーの新型「レイコップ RS2」、3モード選択搭載で登場
ふとんクリーナーを開発販売するレイコップ・ジャパンは、29日に新製品「レイコップ RS2」を発売する。 「レイコップ」シリーズは、ふとんのハウスダストを除去するための、UV除菌、たたき、吸引を合わせた「光クリーンメカニズム」を採用している。「レイコップ RS2」 ... «RBB Today, Жовтень 15»
3
日立、アロマも楽しめるふとん乾燥機「アッとドライ」
日立コンシューマ・マーケティングは10月14日、ふとん乾燥機「アッとドライ」の新モデルとして「HFK-VH700」を発表した。乾燥時間が短縮したほか、アロマの香りを楽しめる「デオドラント乾燥機能」を新たに搭載。発売は11月上旬。価格はオープンで、推定市場 ... «マイナビニュース, Жовтень 15»
4
【レポート】ふとんクリーナー「レイコップ RS2」が登場 - 布団に合わせた3 …
新機能の目玉となるのは「ふとんケアコントロール」。従来は吸引力の強弱切り替えしかできなかったが、レイコップ RS2は布団の種類と素材に合わせて、ブラシの回転数、叩きの回数、吸引力を最適化した3つのモードを搭載した。用意されるモードは「敷き布団」「 ... «マイナビニュース, Жовтень 15»
5
【レポート】ふとんから発生するハウスダストへの対策方法
秋に向けて、そろそろ押入れから掛け布団を取り出す頃。そこで気になるのが、ふとんの清潔感……。そこで今回は、ふとんに発生するハウスダストの知識や対策について、レイコップ・ジャパン プロダクトマネジメント部 R&D課の森本孝氏と、家事アドバイザー ... «マイナビニュース, Вересень 15»
6
ふとん掃除機の本命! マルチに使える東芝「トルネオVコードレス」
昨今、誕生した新しいカテゴリーのクリーナーがある。それがふとん掃除機だ。1日の1/3~1/4を過ごすふとんには、ホコリや塵などが溜まるだけでなく、ヒトから剥がれ落ちた皮脂などの汚れが溜まってくる。そしてふとんに巣くうダニがそれらを餌として食べ、ふとん ... «&GP, Вересень 15»
7
吸引力がウリのダイソンから、ふとん専用コードレスタイプ掃除機『V6 …
ダイソン V6 Mattressの特徴は、吸引力と綺麗な排気. ふとんクリーナーの比較については過去の記事をご覧頂くとして、満を持してダイソンが投入してきた今回の一台は、やはりその吸引力を売りにしている。ふとん用のフトンツールが付属したコードレス掃除機。 «おためし新商品ナビ, Вересень 15»
8
ふとんに入って足だけ出せば、早く眠れるらしい
そのため、布団から足を出して寝るのは、体温を調整しすぐに眠りたいなら、とても理にかなった方法だと言えます。 布団に入ってから足を出すと気持ちいいのも、これが理由です。ただ、足を出しただけではクールダウンできない場合もあるので、過去の記事も ... «ライフハッカー[日本版], Вересень 15»
9
良質な睡眠は寝具から。“洗える”羽毛ふとんがトップバリュに登場
イオンリテール株式会社は9月1日(火)より、羽毛の品質にこだわり、ご家庭でも丸洗いできる 「トップバリュセレクト 洗える羽毛掛ふとん(ポーランド産マザーグース93%)」と「トップバリュ 洗える羽毛掛ふとん(フランス産ダック90%)」を順次展開します。 «PR TIMES, Вересень 15»
10
どれがいいの!? 今話題のふとん掃除機!レイコップRP、SHARP …
ふとんクリーナー市場が熱い。今回は自らもふとんクリーナーユーザーである記者が、先に紹介した『レイコップRP』、シャープの『コロネ』に加えて、ジェネリック家電『ROOMMATE UVふとんクリーナー ノーノーアレルⅡ』の3台を徹底比較する! «おためし新商品ナビ, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ふとん [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/futon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись