Значення "ふう‐さい" у японська словнику

ВИМОВА ふう‐さい У ЯПОНСЬКА

ふう	‐	さい
huu		sai

ЩО ふう‐さい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ふう‐さい у японська словнику

Катастрофа, викликана вітром. Втрати вітру Це як зовнішній вигляд людей, таких як зовнішній вигляд, одяг, ставлення тощо. Пейзаж [Покриття] 1 Небо охоплює все в цьому світі, земля підтримує це. Крім того, ця грація. 2 зверху та знизу. Всесвіт.

ふう‐さい【風災】 風による災害。風害。
ふう‐さい【風采】 容姿・服装・態度などの、人の見かけ上のようす。
ふう‐さい【覆載】 １ この世にあるすべてのものを、天がおおい地が支えていること。また、その恩。２ 天地。宇宙。

ПЕРЕКЛАД ふう‐さい

Дізнайтесь, як перекласти ふう‐さい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ふう‐さい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ふう‐さい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 再次封
• Перекладач з японська на іспанська: De nuevo para sellar
• Перекладач з японська на англійська: Again to seal
• Перекладач з японська на гінді: फिर से सील करने के लिए
• Перекладач з японська на арабська: مرة أخرى لاغلاق
• Перекладач з японська на російська: Снова запечатать
• Перекладач з японська на португальська: Novamente para selar
• Перекладач з японська на бенгальська: সাঁই করে সিল
• Перекладач з японська на французька: Pour sceller à nouveau
• Перекладач з японська на малайська: Sai yang dimeterai
• Перекладач з японська на німецька: Wieder zu versiegeln
• японська: ふう‐さい
• Перекладач з японська на корейська: 후우 사이
• Перекладач з японська на яванська: Sai sing nutup
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Một lần nữa để đóng dấu
• Перекладач з японська на тамільська: நிராயுதபாணியாக சாய்
• Перекладач з японська на маратхі: मोहरबंद साई
• Перекладач з японська на турецька: sızdırmaz sai
• Перекладач з японська на італійська: Nuovo per sigillare
• Перекладач з японська на польська: Ponownie, aby zamknąć
• Перекладач з японська на українська: Знову запечатати
• Перекладач з японська на румунська: Din nou pentru a sigila
• Перекладач з японська на грецька: Πάλι για να σφραγίσει
• Перекладач з японська на африкаанс: Weer te seël
• Перекладач з японська на шведська: Igen för att täta
• Перекладач з японська на норвезька: Igjen for å forsegle

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ふう‐さい»

Дізнайтеся про вживання ふう‐さい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ふう‐さい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 50 ページ

大きく、風にいきおいがつき、強い風がぶきやすしのです、ふじさんさ。うふうにほんいちこのようなかんきょうのため、富士山は、強風の日本一のきろく丶。さいだいふうそく丶ねんしょうわフねん記録をもってします最大風速はー 942 年(昭和ー年) 4 用 5 団に桃瀬フ ...

グループ・コロンブス, 2013

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

の訪問の時と違い、今度はこんなふうてゆるりと一一条の院の生活を昔の中将は観察することができた。ひょうぶきょう兵部卿の宮が二条の院へおいてになった。好奇心から常陸夫人は物の間からのぞいて見るのであったが、宮は非常におふうさいたなばた ...

紫式部, 2013

源氏物語: 下

の訪問の時と違い、今度はこんなふうてゆるりと一一条の院の生活を昔の中将は観察することができた。ひょうぶきょう兵部卿の宮が二条の院へおいでになった。好奇心から常陸夫人は物の間からのぞいて見るのであったが、宮は非常におふうさいたなばた ...

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 61 ページ

香月』八^〉ふうこうそうえん【風行草偃】「風行けば草濯ふす」とよむ。風が通ると草はなびくの意。草が風になびき伏すような、自然な作用をいう。,論語』顔淵篇の語による。《『碧巌録』六 2 〉ふうこっのく【風骨句】風流で気骨のある句。〈,無門? I ほ〉ふうさい【風災】 ...

Hajime Nakamura, 2001

現代国語表記辞典 - 581 ページ

ふうあつ風圧風圧を受ける風圧計封圧とじこめるゲリラを封圧するふういん封印倉庫に封印する封印付き風頷趣風韻に富む風韻 ... 〔明媚〕ふうさ封鑌港(道路,工場丫を封鎖するふうさいふうさい〔風 1 采〕外見ふうさいが揚がらない 1 風さいふうさつ封殺活動を封殺 ...

武部良明, 1985

三国志　新・水滸伝　超完全版:

せいふうちんさんさろたたずすると、それから数日たった後の事。 ... せいしゆうせいふうさいつう街は青州清風塞の要害の地にあるので、かなりな繁華を呈し、各州へ通じる三街道の起点をなし、人家四、五千、小ちんだいりゆうかえい鎮台大路へむかって、南側の ...

吉川英治, 2014

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 167 ページ

【風月道】ふうげつどう丄道ど,【風航】ふうこう 11113 ほかけぶね。〈『香月』八七六〉【風骨句】ふうこつのく風流で気骨のある句。〈『無門関』一一 85 〉【風災】ふうさい風による災害。大三災の一つ。 I 大の三災^ "〈『俱舎論』一一一峰一六ォ〉【風彩】ふうさい人の ...

Hajime Nakamura, 1975

常用国語表記辞典 - 285 ページ

こういう〜にやるのだ。ふうがわり X 風変わ ... 風光明美(風光明媚)ふうさいふうさい,風さい(風采)外見,風体ふうし@風刺(諷刺)ふうじ封じふうじこめ封じ込めふうじこめさ《せん封じ込め作戦ふうじこめる封じ込めるふうじめ X 封じめ,封じ目ふうじる封じるふう ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【ふ】無愛想【ぶあいそう】分厚い・部厚い【ぶあつい】鞴・吹子【ふいご】吹聴【ふいちう】斑入り【ふいり】不入り【ふいり】封印【ふういん】風格【ふうかく】封緘【ふうかん】風紀【ふうき】富貴【ふうき】風采【ふうさい】風刺・諷刺【ふうし】風来坊【ふうらいぼう】不易【ふえき】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【ふ】無愛想【ぶあいそう】分厚い・部厚い【ぶあつい】鞴・吹子【ふいご】吹聴【ふいちう】斑入り【ふいり】不入り【ふいり】封印【ふういん】風格【ふうかく】封緘【ふうかん】風紀【ふうき】富貴【ふうき】風采【ふうさい】風刺・諷刺【ふうし】風来坊【ふうらいぼう】不易【ふえき】 ...

ISMPublishingLab., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ふう‐さい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ふう‐さい вживається в контексті наступних новин.

播州織を使ったキルト作品展が１０日、兵庫県西脇市寺内の道の駅・北 …

西脇市嶋のキルト作家小東風彩（ふうさい）さんが主宰する「播州織パッチワークキルト教室」の作品展。約１３０人が壁掛けやベッドカバーなど４００点を出品。小東さんが指導する西脇高校生活情報科の生徒による小物入れやかばんも並ぶ。 生地は、綿１００％の ... «47NEWS, Жовтень 15»

台風に備えて雨漏りを防ぐための基礎知識

風災補償(ふうさいほしょう)の適用があることも！ 火災保険に加入している場合「風災補償」を受けられます。「風災補償」とは台風などの強風で家が損傷した場合に屋根の修理費用などに保険金が支払われることです。 ・強風で屋根が一部壊れた・風に飛ばされ ... «マイナビニュース, Серпень 15»

「飫肥西郷」小倉処平

処平、人となり、 体躯 〔 たいく 〕 肥満、 風采 〔 ふうさい 〕 堂堂、意気人を襲ふ、 夙 〔 つと 〕 に意を経世の学に留め、平生 慷慨 〔 こうがい 〕 、政府の欧化主義を難じ、皇威の振はざるを嘆ず、西郷隆盛、 前原一誠 〔 まえばらいっせい 〕 と同じ、故に郷人、 之 ... «南日本新聞, Жовтень 13»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 造幣局の人たち(3)

川口陟(のぼる)の『加納夏雄伝』に、「夏雄の風采(ふうさい)は中肉中背、口調は京都弁で柔らかいが、起居すこぶる謹厳であった。身を持することすこぶる倹素(けんそ)で、往々にして誤解を受ける。毎日弁当さげてくるので嘲笑(ちょうしょう)されたが、その弁当の ... «大阪日日新聞, Листопад 10»