Значення "はぶたえ‐じま" у японська словнику

ВИМОВА はぶたえ‐じま У ЯПОНСЬКА

はぶ	たえ	‐	じ	ま
habu	tae		zi	ma

ЩО はぶたえ‐じま ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення はぶたえ‐じま у японська словнику

Lapajeijima 【Гузи-дуплексна смуга】 Полотно полотняна ткана шовкова нитка, вшита в газову нитку.

はぶたえ‐じま【羽二重縞】 ガス糸に絹糸をまぜて織った縞織物。

ПЕРЕКЛАД はぶたえ‐じま

Дізнайтесь, як перекласти はぶたえ‐じま на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова はぶたえ‐じま з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «はぶたえ‐じま» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 电力纺岛
• Перекладач з японська на іспанська: habutae Island
• Перекладач з японська на англійська: Habutae Island
• Перекладач з японська на гінді: Habutae द्वीप
• Перекладач з японська на арабська: جزيرة Habutae
• Перекладач з японська на російська: Habutae Остров
• Перекладач з японська на португальська: Habutae Ilha
• Перекладач з японська на бенгальська: Habutae দ্বীপ
• Перекладач з японська на французька: Île Habutae
• Перекладач з японська на малайська: Island Habutae
• Перекладач з японська на німецька: Habutae Insel
• японська: はぶたえ‐じま
• Перекладач з японська на корейська: 날개 이중 섬
• Перекладач з японська на яванська: Habutae Island
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đảo Habutae
• Перекладач з японська на тамільська: Habutae தீவு
• Перекладач з японська на маратхі: Habutae बेट
• Перекладач з японська на турецька: Habutae Adası
• Перекладач з японська на італійська: Habutae Isola
• Перекладач з японська на польська: Habutae Wyspa
• Перекладач з японська на українська: Habutae Острів
• Перекладач з японська на румунська: Habutae Island
• Перекладач з японська на грецька: Habutae νησί
• Перекладач з японська на африкаанс: Habutae Island
• Перекладач з японська на шведська: Habutae ö
• Перекладач з японська на норвезька: Habutae Island

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «はぶたえ‐じま»

Дізнайтеся про вживання はぶたえ‐じま з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом はぶたえ‐じま та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 406 ページ

多く、礼服地、羽籌喪、胴裹などに用いられ用途は広い。,害言字考節用集-六「光絹ハブタへ又作軽光湖紬同羽二重同和俗所用」,和^三才^会丄一七「光絹《ハプタ ... 女性が用いた,はぶたえ-じまはぶたへ:【羽二重練】【名 3 ガス糸に網糸を交ぜて織つた練甩物。

日本大辞典刊行会, 1975

Shin jiten - 46 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

実録江戸の悪党 - 230 ページ

... に縮緬の羽織、丹後縞の袴姿は、小くろはぶたえあわせたんごじま自首する権八の決心は固かった。彼にも武士の血が流れているのである。未練を断ち切小紫あとを追う恋慕流しは権八が、一夜ぎりとは気にかかり」

山下昌也, 2010

逆引き広辞苑 - 788 ページ

12 たきじまつさしまつむぎじまわ含じまぐしまいくしまくじゅうくしまおくじまいつくしまかもづくしまとくしまかもどくしまこはくじま ... まがんりゆうじまはちじょうじまはちじょうじまかんしょうじまだいみようじまえじまえじまえじまいえじまうえじまそえじ玄はぶたえじ 4 まえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新辭典 - 144 ページ

しま^と, ^ゆ 1 あをぱと( ^站)の别名。しまはぶたえ(棕羽二^ ... じまはり〔地 52 じまわり(地 38 》々^よ。しまひ〔は 15 しょい(仕舞)を^よ。しまび 0 : 3 る〕しまべ 03 ^ 3 〕に^じ。「に^じ。しまびと, "人) 06 の住民。 0 しまもり( &守〕しまふ- :仕鉍〕しまう(仕鋒)を^よ。

藤村作, 1935

徳田秋声全集 - 377 ページ

あの時分のことは総てまつたくわすしまそれにおれつみまへか真実忘れて了った。加之、己にだって罪は ... はんえりそつでゆて、一枚残った絹物の袷に、絹羽二重の帯などを締め、派手なまいのこきぬものあはせきぬはぶたへおぴしは,た。何処へ厅くとー 14 ふ ...

徳田秋聲, 1998

一つ目小僧その他 - 74 ページ

会津柳津の虚空蔵堂の境内には、有名なる明星石があって、石上の足跡を大人のだと伝えているに、猫器代湖の二子島では、鬼が ... 京都の付近では広沢の遍照寺の辺に、大道法師の足形おとくにきょうはぶたえ池があることを、『都名所図会』に挿画を入れて ...

柳田国男, 2013

疑問假名遣 - 第 1 巻 - 25 ページ

吳一谷川士涛はぶたへ光紹ヒいふ。羽振妙の義なる一ハ,、フタへはぶたえ(羽一一重) ,人の注せしが如し。 ... I 神社云々」『更ゑじまのはなを見わ^せばたみかへしたる心ちこそすれ」與淸按に、ダナヮのハ刊は、『源有房集』に「かすみたつ今は植松といふ云々」.

Japan. 國語調查委員会, ‎本居淸造, ‎Japan. 文部省, 1912

衣裳による歌舞伎の研究: 歌舞伎衣裳の形成と庶民服飾との関わり

... 藍枯梗府金小紋、菌染浮名伊達形、東紫色吉原、霞帯地安売、今織越後縮、色羽ぶたえひながたぞめおあ*えおびじしんばたうら ... みすじのたてじまきょうかのこむすめどうじょうじきょう杜若豊色色紫、隠裏紅絹晒、上総綿小紋単地、黄八丈三筋堅縞、京鹿子 ...

森タミエ, 2003

新日本動物圖鑑 - 795 ページ

のこばうみのみ科 577 のこばしろはやすで 745 のこばせむかで 733 のしがい 123 のじがい科 253 のしめにな(匸ヌ)のはらなめくじ(はお)のみ ... かけがい 152 はすえらたてじまうみうしひぬ)はすかいふくろむし 517 はすめざくら( 293 )はたうねふみがい(ひ^ )はたがい 107 はだかえぼし科 ... だに 432 ばばやすで科 742 はぶたえしただみ 05 〕はぶたえたまえがい 232 はぶたえっのがいひは)はぶたえるりがいひお)ばふんうにやどりに ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965