Значення "ひき‐そばむ" у японська словнику

ВИМОВА ひき‐そばむ У ЯПОНСЬКА

ひき	‐	そば	む
hiki		soba	mu

ЩО ひき‐そばむ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ひき‐そばむ у японська словнику

Витягнути руки і сховати його, щоб його не було видно. Так само, як [Mokumaji 2].

ひき‐そばむ【引き側む】 ［動マ四］手元に引き寄せて、見られないように隠す。［動マ下二］に同じ。

ПЕРЕКЛАД ひき‐そばむ

Дізнайтесь, як перекласти ひき‐そばむ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ひき‐そばむ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ひき‐そばむ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 拉Sobamu
• Перекладач з японська на іспанська: Tire Sobamu
• Перекладач з японська на англійська: Pull Sobamu
• Перекладач з японська на гінді: Sobamu खींचो
• Перекладач з японська на арабська: سحب Sobamu
• Перекладач з японська на російська: Потяните Sobamu
• Перекладач з японська на португальська: puxe Sobamu
• Перекладач з японська на бенгальська: টানুন Sobamu
• Перекладач з японська на французька: tirez Sobamu
• Перекладач з японська на малайська: tarik Sobamu
• Перекладач з японська на німецька: ziehen Sie Sobamu
• японська: ひき‐そばむ
• Перекладач з японська на корейська: 두르고そばむ
• Перекладач з японська на яванська: narik Sobamu
• Перекладач з японська на в’єтнамська: kéo Sobamu
• Перекладач з японська на тамільська: Sobamu இழு
• Перекладач з японська на маратхі: Sobamu खेचा
• Перекладач з японська на турецька: Sobamu pull
• Перекладач з японська на італійська: Pull Sobamu
• Перекладач з японська на польська: pociągnij Sobamu
• Перекладач з японська на українська: потягніть Sobamu
• Перекладач з японська на румунська: Trageți Sobamu
• Перекладач з японська на грецька: Τραβήξτε Sobamu
• Перекладач з японська на африкаанс: trek Sobamu
• Перекладач з японська на шведська: pull Sobamu
• Перекладач з японська на норвезька: Trekk Sobamu

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ひき‐そばむ»

Дізнайтеся про вживання ひき‐そばむ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ひき‐そばむ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 808 ページ

は】罔象】珊齒,稚歯】尘】 1】然らずば】然らずは】親不知歯】&1^】巨勢淤】#かりせば)不受不^】交羽】見せ場】動もせば】 1】入暴坳】だびら狭】無かりせば】、だりせば【 18 】そは【粗葉】そば【組】そば【? 2 そば 3 】そ.は【篙交】そば(蘭變)巧尋丫 1 —生( ,丫狐—署 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

学研古語辞典 - 419 ページ

ひきずま・ナ【弾き澄まず】( (他・サ四) ) (楽器ヲ)心をこめてひく。一心にひく。また、みごとにひく。マ{g〟L・†・ザ・鷺・讐ひきそば.む【引き側む】( (他.々四・・ト一一) )そばへひきよせる。マ~"'~ ' U 'む'の' n {の' n ・む.〟る・むれ・ n とひきそ.ふ【引き添ふ】劇( (他・ハ F ...

吉沢典男, 1968

源氏物語辭典 - 673 ページ

明石 1 , 13 巧二「御^を取りて引き立て給ふ」タ霧! ;「一一六つ八「やがてこの人を引き立てて、推し錄りに入り抬ふ」二引きて閉づ。 .... 權袴一つ 58 ' | 1 「引きそばみつつもてひき-そばむ【引側〕(他^四)次條にす、ふきすます、ひきしづむ心にくくねたき苷ぞまされる」 ...

北山谿太, 1957

動詞の研究 - 90 ページ

む(刈収)かるし.む(軽)かろし.む(軽)一^ 5 あきら,む(問明) ,ききあつ,む(聞 80 ,ききこ,む(關^】,ききさだ.む(聞定) I ききそ,む〔^ ^〕,ききとが.む(聞咎〕一ききとど, ... む(等) ,ひつそば,む(引側) ,ひつし,む(引締)一ひきと,む(引留)一ひきとど,む(引止〕,ひきつ.む(引鈷)ひき ...

慶野正次, 1972

品詞別日本文法講座: 動詞 - 260 ページ

替) ^ひき-こむ〔 I 込)、かばかりの人をひきこめてあるべきにあらず」八栄花,花山たづぬる中納き 100 四段ひき-さく 0 ;避)ひき 15 ぐ( —下)ひき-しじむ 0 ^縮)ひき-したたむ〔 I 認)ひき-しづむ〔弹鎮)ひき 15 ?う( !据)ひき- ^つ(引捨) I ひき-そばむ( —側)「 3 ^そばめて ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 465 ページ

【汚〕 V 卑怯者ふかくじん〔不覚人〕ひきょう〔比況〕 1 . .ょうだひきょ-せる〔引寄〕くる〔繰〕たぐる〔手繰〕ひきいる〔引入〕ひきそばむ【引側〕ひきよづ〔引攀】まね〜〔招】ょづ〔攀〕 I !せられるよそる〔寄〕ひきわけ【引分〕ぢ〔持〕 I の相撲われずまう〔割相撲〕やく〔 ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 465 ページ

芹生公男, 2007

ベネッセ古語辞典 - 1040 ページ

/em>避く.引き放く】〔他力下 II 〕遠慮して避ける。引きのける。「御座 2 」のあたり I ,けつつ、さぶらはせ給ふ」〈源.幻〉ひき-さ. ... ひき. .そば.む【引き側む】 0 〔他マ 3 〕そばへ引き寄せて、隠すよろにする。「御後ろ見どもの、— .みっつ持て参る御文どもを」〈源.

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

国語複合動詞の研究 - 335 ページ

九七七一ミ五五二六 0 二二九九^ョ 0 ^二二ミミ 0 八七五八九八七八六二 2 ミ 0323 四七六ひきいり〔引入〕一穴ひきいる〔引入〕(四き...二三. I 一一ミひきいる〔 ... 三 3 ひきすぐ〔引過〕ご三ひきすぐる〔引勝〕 1 一 1 一一ひきそばむ〔引側〕(四き...一一三ひきだす〔 ...

関一雄, 1977

完訳用例古語辞典 - 57 ページ

小久保崇明, 1998