Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ピンク‐リボン" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ピンク‐リボン У ЯПОНСЬКА

ぴんくりぼん
ピンクリボン
pinkuribon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ピンク‐リボン ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ピンク‐リボン» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ピンク‐リボン у японська словнику

Рожева стрічка 【Рожева стрічка】 Рак молочної залози та ім'я та символ всесвітньої кампанії з метою прояснення важливості раннього виявлення раку молочної залози та необхідності проведення скринінгу раку молочної залози. Багато компаній та організацій розробляють та фінансують діяльність. Щорічно в жовтні кожен рік події та інші відбуваються особливо енергійно. Учасники акції заохочують рекламу, піднімаючи рожеву стрічку та розмальовки на основі рожевого кольору. ピンク‐リボン【pink ribbon】 乳癌 (にゅうがん) の早期発見の重要性と乳癌検診の必要性を啓蒙する、世界的なキャンペーンの名称・シンボル。多くの企業・団体が活動を展開・協賛している。にあたる毎年10月には特に活発にイベント等が開催される。キャンペーン参加者は、ピンクのリボンを掲げたり、ピンクを基調とする色づかいで周知を促す。

Натисніть, щоб побачити визначення of «ピンク‐リボン» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ピンク‐リボン


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ピンク‐リボン

ピンキー‐リング
ピンキング
ピンク
ピンク‐えいが
ピンク‐カラー
ピンク‐ゴールド
ピンク‐サロン
ピンク‐ゾーン
ピンク‐ノイズ
ピンク‐ペッパー
ピンク‐レディー
ピンクカラー‐ジョブ
ピンクッション
ピン
ピンストライプ
ピン
ピンセット
ピンター
ピンダヤ
ピンダロス

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ピンク‐リボン

かえ‐ズボン
なが‐ズボン
にし‐メボン
はん‐ズボン
ひがし‐メボン
らっぱ‐ズボン
イソフラボン
ウイスキー‐ボンボン
ボン
オーバー‐ズボン
カナーボン
カーナーボン
カーボン
ガス‐カーボン
ボン
ボン
クロロフルオロカーボン
ボン
ボン
シャボン

Синоніми та антоніми ピンク‐リボン в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ピンク‐リボン» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ピンク‐リボン

Дізнайтесь, як перекласти ピンク‐リボン на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ピンク‐リボン з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ピンク‐リボン» в японська.

Перекладач з японська на китайська

粉红丝带
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Lazo rosa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Pink ribbon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

गुलाबी रिबन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الشريط الوردي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Розовая лента
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

fita cor de rosa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

পিঙ্ক রিবন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

ruban rose
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Pink Ribbon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Pink ribbon
180 мільйонів носіїв мови

японська

ピンク‐リボン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

핑크 리본
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Pink Ribbon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

hồng băng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

பிங்க் ரிப்பன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

गुलाबी रिबन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Pembe kurdele
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

nastro rosa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Różowa wstążka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

рожева стрічка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

panglică roz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ροζ κορδέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

pienk lint
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

rosa bandet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

rosa sløyfe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ピンク‐リボン

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ピンク‐リボン»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ピンク‐リボン» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ピンク‐リボン

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ピンク‐リボン»

Дізнайтеся про вживання ピンク‐リボン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ピンク‐リボン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ピンクリボンと乳がんまなびBOOK: 身近な病気だから正しく知りたいピンクリボンアドバイザー認定試験公式テキスト
乳がんと、乳がん医療についての一般的な知識・情報を理解。各章の冒頭には「まなびのポイント」を設け、各章の最後には「確認問題」を掲載。ピンクリボンアドバイザーとし ...
福田護, ‎乳房健康研究会, 2013
2
ピンクリボン咲いた!: 認知率95%のひみつ
早期啓発の重要性を広めるため4人の医師が立ち上がり、多くの仲間を得て95%の認知率になるまでのストーリーと成功の鍵。
岡山慶子, ‎高木富美子, 2015
3
10月第3日曜日は乳ガン検診へ行こう!
(1)ピンクリボン運動強化月間は、乳ガン検診へ行こう!年に1度、日曜日に全国どこでもマンモグラフィー検査を受けることができる環境を作ることを目指した取り組みです。 10月は乳ガン啓発のピンクリボン運動強化月間です。東京タワーがピンクのイルミネーション ...
All About 編集部, ‎筑波君枝, 2013
4
図解入門ビジネス最新CSR企業の社会的責任がよーくわかる本: - 131 ページ
から「成果による貢^へ 4 位置づけ:「コス卜としての活動」から「企業価値の向上に資する活動」 4 手法:「どの企業でもできる貢 111 から「本業の強みを活かした活動」へコーズ,リレーテツド,マーケティング「ピンクリボン運動」という言葉を耳にしたことがあるでしよう ...
白鳥わか子, ‎萩原美穂, 2005
5
趣味の文具箱 Vol.11: - 144 ページ
CROSS CenturyIIStarlight Pink Ribbon センチュリーIIスターライトピンクリボン乳ガンの早期発見、早期診断、早期治療の大切さを伝える「ピンクリボン運動」。クロスは2006年からピンクリボンをクリップにあしらった「ピンクリボン」モデルを発表。その収益の一部 ...
エイ出版社, 2008
6
超キラキラ!女の子の手作り自由工作BOOK:
いしかわまりこ. 女の子の'手作り自由工作一十一 B。。K もくじ + "・~濃い, `〟}ギ毒キ旨~ ^皿該ク甘甘り越ブレスレット-------------------------------------- 4 リボンのブレスレット(泉軍) **リボンのブレスレット(ピンク) **アルミはくビーズのブレスレット**モールビーズの ...
いしかわまりこ, 2014
7
この夏―乳がんとのおつきあい: - 6 ページ
専門キャンべーンの啓発広告で埋め尽くされていた。このように、多くの人が早期発見の重要街のあちらこちらで見かけるようになった。先日乗った電車の車内広告は、ピンクリボンいての最新情報を記載したポスタ—や、ピンクリボンが印刷されたデバ—トの紙袋 ...
竹井和子, 2007
8
キャシー中島のハワイアンキルト 5: 愛しい愛しい小ものたち(型紙2点)
ピンクむら染め適宜、当て布'裏布^キルト綿各 20 X15 ^、幅 0.5 ( 1111 ピンクリボン 50011 、直径 0.8 ( ^ 1 ピンクビーズ 2 個、ビーズ'スパンコール各種適宜でき上がり寸法'作り方図を参照※ホヌの実物大図案は卷末八面 11 ポーチ材料土台布...水色むら染め ...
キャシー中島, 2009
9
図解入門業界研究最新葬儀業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
さアとプ 0 シン【ピンクリボン) ! ! ! )】乳がん撲滅、検診の早期受診を啓蒙^推進するためのキャンぺーン。毎年 10 月になると、ノ、口ーキテイやノートパソコン、宝石、ィ匕粧品など、ピンクを基調とした特別/ (一ジョンの寄付金付き商品が市場に出回ります。
吉川美津子, 2010
10
走らなくても足が強くなる、はだし感覚シューズ - 18 ページ
All About 編集部. 不安定シューズでトレーニング効果&カロリー消 UP C4)ニューバランス「トゥルーバランス」元孟喜三三言ンスの「 WW ーー 00 」ーー 550 円。独特のテクノロジーで不安定さをコントロー WW ーー 00 はピンクリボン運動対象モデルでピンクリボン ...
All About 編集部, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ピンク‐リボン»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ピンク‐リボン вживається в контексті наступних новин.
1
女子野球ジャパンC会場で乳がん検診啓発、ピンクリボン運動
毎年10月はピンクリボン月間。近年、乳がんが日本でも急増しており、乳がんの早期発見、早期検診を啓蒙・啓発する運動が活発化する中、女子野球日本一を決定する「第5回女子野球ジャパンカップ」(23~25日、スポニチ後援)開催中の埼玉県営大宮球場 ... «スポーツニッポン, Жовтень 15»
2
大阪府堺市のホテルでピンクリボン運動に参加できる宿泊プラン発売
アゴーラ・ホテルマネジメント堺はこのほど、宿泊するだけで乳がんを啓発するピンクリボン運動に参加できる「ピンクリボンサポートプラン」を、ホテル・アゴーラ リージェンシー堺(大阪府堺市)にて発売した。 今回発売されたのは、ピンクリボンをイメージしたカクテル ... «マイナビニュース, Жовтень 15»
3
JAL、ピンクリボン運動賛同の「ピンクスカーフフライト2015」を運航
JAL(日本航空)は、乳がんの正しい知識と早期発見の大切さを伝える「ピンクリボン運動」に賛同し、その一環として10月21日、羽田発~福岡行きのJL313便を「ピンクスカーフフライト2015」として運航した。 JALグループは、客室乗務員や空港スタッフなど、多く ... «トラベル Watch, Жовтень 15»
4
錦織圭、楽天OP試合中にピンクの女性用タグ・ホイヤーを着用…ピンク
LVMH ウォッチ・ジュエリー ジャパンは、10月5日から開催中の楽天ジャパンオープンテニス2015で錦織圭がピンクのタグ・ ... 錦織は乳がん啓発キャンペーンのピンクリボン運動を啓発するために、ピンクのダイアルとラバーストラップが特徴となっている女性用 ... «サイクルスタイル, Жовтень 15»
5
楽天・嶋「ピンクリボン」に寄付 1万円×今季73安打
楽天・嶋が5日、日本対がん協会に目録を贈呈した。嶋は開幕直後、今季放った1安打につき1万円を、今月、仙台市で開かれている乳がん啓発活動「ピンクリボンフェスティバル2015」(朝日新聞社など主催)の支援金にすると表明していた。4日までに73安打を ... «朝日新聞, Жовтень 15»
6
安藤美姫 ピンクリボンフェスティバルに出席「恥ずかしがらずに検診に」
フィギュアスケーターの安藤美姫が1日、都内で『ピンクリボンフェスティバル2015』記者発表会に出席した。 ピンクリボンフェスティバル運営委員会は乳がんへの関心を高め一人でも多くの人に定期的に検診を受診してもらおうとピンクリボン月間が始まる10月1日 ... «リアルライブ, Жовтень 15»
7
ピンクリボン運動」 乳がん治療の最前線を取材しました。
東京・台場では、運動にちなんだライトアップが行われ、フジテレビ本社屋やレインボーブリッジも、鮮やかなピンク色に染まっています。 乳がんの治療 ... ピンクリボン運動は、乳がんの早期発見の大切さなどを伝えるキャンペーンで、1日から全国で始まりました。 «fnn-news.com, Жовтень 15»
8
ピンクリボン支援運動“THINK PINK”を本年も継続して実施
全国で宿泊施設を展開するソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役長:氏家 顕太郎、URL:http://www.solarehotels.com)では、社会貢献活動の一環として2012年より実施している、乳がんの正しい知識を広め、乳がん ... «産経ニュース, Жовтень 15»
9
【快適生活学】 ピンクリボン 月1回のセルフチェックを習慣に
10月は「ピンクリボン月間」です。乳がんの早期発見の大切さと検診受診を呼びかける運動で、1980年代に米国で始まりました。 日本人女性の罹患(りかん)者数は増加傾向にあり、12人に1人がかかるといわれています。死亡者数も増えており、女性の壮年 ... «産経ニュース, Вересень 15»
10
川島なお美さん ネイルに込めた思い…ピンクリボン運動に参加
9月24日に胆管がんのため亡くなった女優の川島なお美さん(享年54)は大好きなネイルアートで乳がん啓発キャンペーン「ピンクリボン運動」に参加していた。1日放送のフジテレビ「ノンストップ!」(月~金曜前9・50)で、亡くなる16日前の先月8日に撮影された ... «スポーツニッポン, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ピンク‐リボン [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/hinku-rihon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись