Значення "ピリオドを打つ" у японська словнику

ВИМОВА ピリオドを打つ У ЯПОНСЬКА

ぴりおど		う
ピリオド	を	打	つ
piriodo	wo	u	tu

ЩО ピリオドを打つ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ピリオドを打つ у японська словнику

Початок періоду Закінчується, що тривав. Покладіть кінець

ピリオドを打つ 続いてきたことを終わりにする。終止符を打つ。

ПЕРЕКЛАД ピリオドを打つ

Дізнайтесь, як перекласти ピリオドを打つ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ピリオドを打つ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ピリオドを打つ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 打一段时间
• Перекладач з японська на іспанська: Hit un período
• Перекладач з японська на англійська: Hit a period
• Перекладач з японська на гінді: एक अवधि मारो
• Перекладач з японська на арабська: ضرب فترة
• Перекладач з японська на російська: Хит период
• Перекладач з японська на португальська: Eu bati um período
• Перекладач з японська на бенгальська: একটি নির্দিষ্ট সময়ের আঘাত
• Перекладач з японська на французька: Hit une période
• Перекладач з японська на малайська: Memukul tempoh yang
• Перекладач з японська на німецька: Schlagen Sie eine Periode
• японська: ピリオドを打つ
• Перекладач з японська на корейська: 종지부를 찍게
• Перекладач з японська на яванська: Ngengingi wektu
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Hit một thời gian
• Перекладач з японська на тамільська: ஒரு காலத்தில் தாக்கியதால்
• Перекладач з японська на маратхі: एक काळ साथ दिली
• Перекладач з японська на турецька: Bir dönem vurmak
• Перекладач з японська на італійська: Hit un periodo
• Перекладач з японська на польська: Hit okres
• Перекладач з японська на українська: Я вдарив період
• Перекладач з японська на румунська: Am lovit o perioadă
• Перекладач з японська на грецька: Χτύπησα ένα χρονικό διάστημα
• Перекладач з японська на африкаанс: Ek slaan ´n tydperk
• Перекладач з японська на шведська: Hit en period
• Перекладач з японська на норвезька: Hit en periode

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ピリオドを打つ»

Дізнайтеся про вживання ピリオドを打つ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ピリオドを打つ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 18 ページ

... カタカナ語を使った慣用的な表現を集めてみました。—口にカタカナ語と言っても英語ばかりでなく、いろいろな国の言葉があります。どこから来た言葉なのか考えるのも楽しいかもしれません。使用频度女女ピリオド:卩 6 「 101 ^ピリオドを打つ:終わりにする。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007

ウザいあの人を一瞬で手なずける　オトナの社交術:

もしあなたに足りないものがあるとすれば、それはピリオドを打つこと。それはいつも自分で打つものなのです。すべての問題点が解決したのに、迷たことがありますか?ピリオドを打つのはそのときです。自分を信頼する自分に対する要求水準を引き下げる 決定する ...

バルバラ・バルクハン, 2015

ピリオドを打ってから

「それで、ここを去って、きみはこれからどうするつもりなんだ?」フェイスは、プライスの口調のきつさに身構えた。サンフランシスコ湾を見下ろす丘の上に立つモンゴメリー ...

クリスティンリマー, 1997

光の数珠 - 233 ページ

織部浩道 233 それしかないとピリオドを打つ自分の気持ちをフォルティシモ過ぎ去った第一一楽章痛みのビ—トが刻まれてまだ、へビ—な音楽が流れているそう、ただの思いつきちょつと小: ^止を付ける苦しみにもがいた日々に自分の中の何かに打つたのだ運命 ...

織部浩道, 1999

日本語能力試験N1語彙対策標準テキスト: Japanese Language Proficiency Test. ...

カタカナ語の組み合わせ 2 ピリオドを打つ'アンテナを^る'レッテルをはる'ハイブを迪す'ハイプはになる'メスを人れる'ブレーキをかける引き続き、カタカナ語を使った表現を集めてみました。一口にカタカナ語と言っても英語ばかりではなく、いろいろな国の言葉が ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

どちらがどう謝る?夫婦喧嘩をうまく終わらせるコツ

若い人を中心に、人とのコミュニケーションが苦手な人、上手に謝ることができない人が増え、「なかなか夫婦喧嘩を収拾できない」と言う悩みをよく聞きます。そこで、上手に ...

All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013

無駄をなくして仕事を早くする20問トレーニング

の解説ーつひとつの仕事にピリオドを打とう仕事は会席料理やフランス料理のように、ーつひとつ手順を踏んで着手する方が、仕事を着実に進めることができます。食べ終わればピリオドを打つ、つまりお皿を回収します。仕事も一度にたくさん仕掛中を作らずに、ー ...

西村克己, 2012

「もっと時間があったら......」と感じはじめたら読む本: 同じ時間で人よりパフォーマンスを上げる35のテクニック

ーつひとつの仕事にピリオドを打つ付箋紙にやるべき仕事を書きだして、机の左前あたりに置き場を決めておきます。その仕事が完了すれば、その付箋紙を思い切ってゴミ箱に捨てます。終わった仕事の付箋紙を捨てることで、ーつ仕事が終わったなという気持ち ...

前川孝雄, 2012

途上にて - 211 ページ

1989 年 3 月、 12 年-勤続した束京でのサラリーマン暮らしにピリオドを打つてリターン。その後、就労と失業を幾度か繰り返す中でいつともなしに胸中に去来する想念などを文章にしてみようと、パソコンのキーを叩き始める。途上にて 2004 年 5 月 15 日初版第 1 ...

芥慈愚流, 2004

「まぁ、いいか」のすすめ: 60歳からは、自分にやさしいくらいがちょうどいい

定年になたのであれ、仕事の第一線から退いたのであれ、ちうど一段落ついたところで、人生に対する考え方を見直してみる必要があるのではないか。馬車馬のように働いてきた点については、ピリオドを打つ。まずは休養を取り、自分自身の人生ということに焦点 ...

山崎武也, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ピリオドを打つ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ピリオドを打つ вживається в контексті наступних новин.

「ファンは増えてるのに」「ネットに負けたか…」『週刊将棋』廃刊決定に …

世界で唯一の将棋専門の週刊新聞『週刊将棋』が、2016年3月30日号をもって休刊することが発表された。32年の歴史にピリオドを打つことに対して、「ネットに負けないで続けて欲しかった…」と、寂しがる将棋マニアが続出している。 1984年に創刊されて以来、 ... «マイナビニュース, Жовтень 15»

【引退会見の一問一答】 ソフトＢ・帆足「そろそろ潮時…次の世代に交代」

帆足「きょうはお忙しい中、集まっていただきありがとうございます。１５年間のプロ野球生活にピリオドを打つことにしました。埼玉西武ライオンズで１１年間、１人の男として、社会人として立派に育てていただいたことをすごく感謝しています。そして４年間、地元で ... «サンケイスポーツ, Жовтень 15»

東方神起 「We Are T!」密着番組最終回が捉えた！仲間との固い絆

日本デビューからの10年間の活動にひとつのピリオドを打つことになる2度目の5大ドーム・ツアー、『東方神起LIVE TOUR 2015 ～WITH～』。その東京ドーム公演ファイナルを基軸に、ユンホとチャンミンに3ヵ月間密着したドキュメンタリー番組『東方神起 密着 ... «T-SITEニュース, Липень 15»

シャビ、バルサを離れカタールへ

UEFAチャンピオンズリーグ決勝を最後にFCバルセロナを離れ、空前の成功を収めた同クラブでの17年間にピリオドを打つ決断を下 ... 在籍し、最も多くタイトルを獲得したシャビ・エルナンデスが、同クラブでの17年間に今季限りでピリオドを打つ意向を表明した。 «uefa.com, Травень 15»

『ズムサタ』MCの望月理恵が離婚「12年の結婚生活にピリオド」

サタデー』（土曜 前5：00）のMCなどを務めるフリーアナウンサーの望月理恵（43）が4月1日、自身のブログを更新し、離婚したことを発表した。 「ご報告」と題したエントリーで「私事ですが、12年の結婚生活にピリオドを打つことになりました」と報告。「私にとってなく ... «ORICON STYLE, Квітень 15»

新山千春、ブログで離婚報告「すれ違い多かった」

タレントで女優の新山千春（33）が29日、自身のブログを更新。「私事で恐縮ではありますがこの度、私は夫と10年間の結婚生活にピリオドを打つことになりました」と、同日に、プロ野球西武の2軍内野守備・走塁コーチの黒田哲史氏（39）と離婚したことを報告した ... «ORICON STYLE, Грудень 14»

大阪で官民協力の飲酒運転撲滅イベントを開催〜新喜劇メンバーも登場

同イベントには吉本新喜劇座長・すっちーらも登壇し、笑いを交えながらも飲酒運転の 危険性を切実に訴えた。 ... 飲酒運転防止ピリオド』は忘年会などで特に飲酒する機会が多い年末に行って いますが、文字通り飲酒運転にピリオドを打つような運動にしていき ... «ORICON STYLE, Листопад 14»

人材欠乏にピリオドを打つ～欠かせぬピースは自ら探求

極端に高いわけではないが、「放置していると、いずれ高齢化の波がやってくる」と、河村芳樹IT戦略本部副本部長兼IS企画部統括部長は危機感を募らせる。先手を打つ形で同社は2013年度入社の新卒からIT枠採用を実施した。1期生は現在、2年目社員として ... «nikkei BPnet, Серпень 14»

androp“ピリオドを打つ”新作全貌＆5都市で初トーク会

3月5日にリリースされるandropの3rdフルアルバム「period」の収録曲およびジャケットデザインが明らかになった。 ... こちらは今年に入ってからレコーディングされた新曲で、“ピリオドを打つ”という作品のコンセプトを表した勢いのいいナンバーに仕上がっている。 «ナタリー, Січень 14»

バツ２国生さゆり 慰謝料なし…「結婚生活の実態ない」の声も

タレントの国生さゆり（４６）が１３日、コンサルタント会社社長の甲田英司氏（３９）との離婚を発表した。レギュラー出演中の関西テレビ「ハピくるっ！」で、離婚届を９日に提出したと明らかに。２０１２年２月の結婚から１年７カ月でピリオドを打つことになった。 «スポーツニッポン, Вересень 13»