Значення "ひと‐まわり" у японська словнику

ВИМОВА ひと‐まわり У ЯПОНСЬКА

ひ	と	‐	まわり
hi	to		mawari

ЩО ひと‐まわり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ひと‐まわり у японська словнику

Люди [навколо] [ім'я] (через) обходити речі або певний діапазон один раз. Один раунд. Один раунд. 2. Поверніться до останньої людини по черзі. Один раунд. Кількість років, для яких три знаки зодіаку виконані один раз. 12 років. 4 Ступінь речей, і така ступінь, як величина ступеня особи. 5 7 днів.

ひと‐まわり【一回り】 ［名］(スル)１ 物のまわり、またはある範囲を、1回まわること。一周。一巡。２ 順番に従って最後の人にまでまわること。一巡。３ 十二支が1回めぐる年数。12年。４ 物事の程度、また、人の度量の大きさなどの一段階。５ 7日間。

ПЕРЕКЛАД ひと‐まわり

Дізнайтесь, як перекласти ひと‐まわり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ひと‐まわり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ひと‐まわり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 周围的人
• Перекладач з японська на іспанська: Personas de todo
• Перекладач з японська на англійська: People around
• Перекладач з японська на гінді: चारों ओर लोग
• Перекладач з японська на арабська: الناس في جميع أنحاء
• Перекладач з японська на російська: окружающие люди
• Перекладач з японська на португальська: As pessoas ao redor
• Перекладач з японська на бенгальська: চারপাশের মানুষের
• Перекладач з японська на французька: Les gens autour
• Перекладач з японська на малайська: orang di seluruh
• Перекладач з японська на німецька: Menschen rund um
• японська: ひと‐まわり
• Перекладач з японська на корейська: 사람 주위
• Перекладач з японська на яванська: wong sak
• Перекладач з японська на в’єтнамська: người xung quanh
• Перекладач з японська на тамільська: சுற்றி மக்கள்
• Перекладач з японська на маратхі: सुमारे लोक
• Перекладач з японська на турецька: çevresindeki insanlar
• Перекладач з японська на італійська: La gente intorno
• Перекладач з японська на польська: Ludzie wokół
• Перекладач з японська на українська: оточуючі люди
• Перекладач з японська на румунська: oamenii din jurul
• Перекладач з японська на грецька: Οι άνθρωποι γύρω
• Перекладач з японська на африкаанс: mense rondom
• Перекладач з японська на шведська: människor runt
• Перекладач з японська на норвезька: folk rundt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ひと‐まわり»

Дізнайтеся про вживання ひと‐まわり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ひと‐まわり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録

長男の20有余年にわたる子育ての記録を通して二人三脚による、両親の深い愛情と自閉症に対する正しい認識の大切さを知る。

江崎徳三, ‎江崎康子, 2002

ぼくのせかいをひとまわり

『おやすみなさいおつきさま』が出版されて2年後、マーガレット・ワイズ・ブラウンとクレメント・ハードは、ふたたび共同で絵本を作りました。それが、この『ぼくのせかい ...

マーガレット・ワイズブラウン, 2001

ムークせかいをひとまわり

フランス・パリにくらす、子グマのムーク。友だちに会いに、せかいをひとまわりする旅に―!ヨーロッパ、アフリカ、アメリカ、アジア.. ...

マルク・ブタヴァン, 2011

100日間地球ひとまわり: 豪華客船「飛鳥」世界一周の旅

日常の喧噪から解放されると、いままで気づかなかったものが見えてくる―自分自身を見つめなおし、再発見する旅でもあるのだ ...

青木由紀子, 2001

ひとまわり若く見られる 40代からの美ヘアアレンジ:

40歳以上の女性を対象にしたヘアアレンジ集。お洒落で実用的な内容が満載です。年齢髪の悩みを解決したヘアアレンジも提案。

世界文化社, 2012

Go Around(ゴー・アラウンド): ぐるりひとまわり

A set of 4 double-sided accordion cards providing multiple images at different angles ; intended to encourage babies' and toddlers' curiosity and to promote interaction of parent with child.

駒形克己, 1992

海の向こう104日: 客船「ぱしふぃっくびいなす」で地球をひとまわり

推理作家の夫(内田康夫)と旅した2度目の世界一周旅行。初めての船旅から3年。船酔いに悩み、乗客のマナーにあれほど怒っていたのに、ナポリ、イースター島という響きに旅心 ...

早坂真紀, 2001

つたえよう手のぬくもりを: リズム遊び

まわりの子どもたちもその姿を見て、必ず盛り上がってくれることと思います。 ... ノ「やノ,は 01 ^ (心をこめて)たがやせはたけはたけができたらたねをまいてひといきやすみやすんだらたがやせはたけたねをまくよ下方から上方へ木左腕で輪をっく右腕で輪をつくり.

小宮路敏, 2005

開運！　マンション選び

職場でもみんなに若手だと思われていたスタッフが大きなプロジェクトを任され、それをうまく乗り越えた後はひとまわり大きく見えた、なんて経験はないでしょうか?それと同じで、シングル女性がマンションを買ったということは、自身では気づいていないかもしれ ...

柏木珠希, 2008

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 521 ページ

中村明, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ひと‐まわり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ひと‐まわり вживається в контексті наступних новин.

「メロンパンの皮」食べ放題！ ひとまわり大きくなった「メロンパンの皮焼い …

昨年メロンパン好きの間に旋風を巻き起こしたあの「メロンパンの皮焼いちゃいました。」に「２」が登場します！ メロンパン好きには「バター風味派」と「メロン風味派」がいるそうですが、今回はそのどちらにも対応した形。コクのあるバター風味だった第1弾に対し、 ... «ねとらぼ, Жовтень 15»

デビュー10周年!! 声優アーティスト“牧野由依”ワンマンライブ開催

加えて、今年に入って、海外での活動も充実、2月の香港に始まり、ベトナム、カナダ、シンガポール等の遠征で、ひとまわりもふたまわりも大きく、そして自信にもつながった中で、満を持しての国内ワンマンライブ。いうまでもなく、今回も満員御礼！！全国から ... «PR TIMES, Серпень 15»

ヌーディーなのにひとまわり大きな目もとを演出 インテグレートの秋の新 …

インテグレートは2015年秋のテーマを「SUGAR NUDE」（シュガーヌード）として、ヌーディーなのにひとまわり大きな目もとを演出するアイカラー・アイライナー「ヌーディーグラデアイズ」を開発。5種のバリエーション（うち1種は数量限定）が用意され、グラデーション ... «日刊アメーバニュース, Серпень 15»

三浦大知×TOWER RECORDS 「FEVER」キャンペーン！

今、熱いアーティストをプッシュするインストアライブ「TOWER RECORDS × CLUB CITTA' presentsビッグインストア」の初代出演アーティスト 三浦大知が、ひとまわりもふたまわりも大きくなって帰ってきました！！ 今回でVol.12を迎える大人気イベント初の試み ... «TOWER RECORDS ONLINE, Серпень 15»

瀬戸康史、恋愛対象を告白「ひとまわり上は考えられなくない」

一流商社にはびこる年齢差別に、武井咲演じる新入社員のヒロイン・吉井英美里が立ち向かっていく木曜ドラマ『エイジハラスメント』（テレビ朝日系、毎週木曜夜9時～）。今作で、ヒロインと同じ部署の"王子様"井川優を演じているのが瀬戸康史。 「八方美人にも ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Липень 15»

ヌーディーなのにひとまわり大きな目もとを演出する新アイカラー誕生

資生堂は、20～30代女性を対象としたセルフメーキャップブランド「インテグレート」から、ヌーディーな質感でひとまわり大きな目もとを演出するアイカラー・アイライナー「ヌーディーグラデアイズ」他、秋の新製品【全5品目12品種 ノープリントプライス】を2015年8 ... «産経ニュース, Липень 15»

試乗、ボクスターGTS＆ケイマンGTS｜Porsche

ボクスターS」「ケイマンS」よりもひとまわりパワフルなエンジンとスポーティな装備が与えられた「ボクスターGTS」と「ケイマンGTS」。大台にも手が届きそうな価格設定のなかで、この2台を選ぶ価値はどこにあるのか。スペインでおこなわれた国際試乗会、そして ... «OPENERS, Липень 15»

チークで即小顔効果アップ！ 錯覚マジックでひとまわり小顔に!? 顔の長さ …

チークで即小顔効果アップ！ 錯覚マジックでひとまわり小顔に!? 顔の長さ別いれ方ポイント. 2015/06/28 メイクアップ 美容. チークで即小顔効果アップ！ 錯覚マジックでひとまわり小顔に!? 顔の長さ別いれ方ポイント ... «女子力アップCafe Googirl, Червень 15»

川崎Ｆ小林が肉離れ 名古屋川又を追加招集

小林は同日の山形戦（ＮＤスタ）の後半１７分に右太もも裏を痛めて交代。風間監督は「右太もも裏の肉離れと聞いている」と説明した。川又はクラブを通じて「まだまだ実力的には十分でないと思いますが、高いレベルを経験して、ひとまわりもふたまわりも成長して ... «日刊スポーツ, Березень 15»

前園真聖氏が「ひとまわり」下の恋人の存在を明かす

そして恋人の年齢について「ひとまわり…30歳。10くらい違うんで…」と明かす前園氏に、釜本氏は「そりゃもう、そろそろ結婚してあげないと」と語り、「日取り決めて、来年の秋に（結婚）しようや」とグイグイ。前園氏は「秋…ですか？」と神妙な面持ちとなっていた。 «livedoor, Грудень 14»