Значення "ほん‐ぺん" у японська словнику

ВИМОВА ほん‐ぺん У ЯПОНСЬКА

ほん	‐ぺ	ん
hon		n

ЩО ほん‐ぺん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ほん‐ぺん у японська словнику

Honpen [основний обсяг / основна частина] 1 Частина, що є предметом, наприклад, в книзі. Позитивна історія. 2 Фільм насправді показаний проти трейлера. 3 Кіно, випущене в театр проти телевізійних драм. 4 Цей том.

ほん‐ぺん【本編／本篇】 １ 書物などで、主体となる部分。正編。２ 予告編に対して、実際に上映される映画のこと。３ テレビドラマに対して、劇場で公開される映画のこと。４ この編。

ПЕРЕКЛАД ほん‐ぺん

Дізнайтесь, як перекласти ほん‐ぺん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ほん‐ぺん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ほん‐ぺん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 书笔
• Перекладач з японська на іспанська: libro pluma
• Перекладач з японська на англійська: Book pen
• Перекладач з японська на гінді: पुस्तक कलम
• Перекладач з японська на арабська: كتاب القلم
• Перекладач з японська на російська: Книга ручка
• Перекладач з японська на португальська: livro caneta
• Перекладач з японська на бенгальська: শুধু কলম
• Перекладач з японська на французька: livre stylo
• Перекладач з японська на малайська: hanya pen
• Перекладач з японська на німецька: Buchfeder
• японська: ほん‐ぺん
• Перекладач з японська на корейська: 단지 펜
• Перекладач з японська на яванська: Cukup pen
• Перекладач з японська на в’єтнамська: sách bút
• Перекладач з японська на тамільська: வெறும் பேனா
• Перекладач з японська на маратхі: बहीखाणे
• Перекладач з японська на турецька: Sadece kalem
• Перекладач з японська на італійська: penna Libro
• Перекладач з японська на польська: książka pióra
• Перекладач з японська на українська: книга ручка
• Перекладач з японська на румунська: carte pen
• Перекладач з японська на грецька: βιβλίο στυλό
• Перекладач з японська на африкаанс: Book pen
• Перекладач з японська на шведська: bok penna
• Перекладач з японська на норвезька: Book penn

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ほん‐ぺん»

Дізнайтеся про вживання ほん‐ぺん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ほん‐ぺん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Excel2013逆引き大全700の極意 - 786 ページ

一\ 45 1400 *53OOQ 一 257_189_g 月 5 日はんぺん K3 \ g_14 愛, _ *葵* 219_e 月 5 日ほんぺん*○ \45 14CO *732CO *上 228_8 月 5 日ほんぺん Kö 上浮 45 14CO -é3OOO *。 235 8 月 5 日はんぺん*、*三 45 14Q **3gó 251 255_g 月 5 日 ...

十柚木なつ, ‎アンカー・プロ, 2013

伊藤痴遊全集 - 61 ページ

けれども、遠處して、當分罾慎、改あさだ I 一 4 け寸ふほんみや. , 'す 2 だひろ。いへんめいは. ... し 1 つか& IV I んぺん 8 あひ產梅屋、の事も五十人祖の事も、本全集、旣刊の編中には、その始末を書いて居るが、一と通の事は、本篇の場合これ^ I し 4 ぴれん.

伊藤痴遊, 1930

瀧口入道 - 94 ページ

す: 9 ん 19 サ^れほの 16 2 さかたむつきさし 9 : 9 ひや/ 9*^-6 耳を澄まして、合識の流さすがに濁らず、風白む窓に傾く月を糜きて冷かに打笑み」^る乙、ろひるみあ#;乙 4 ん乙&つほんぺんちうオう俺きぐち^ふ心の飜がへるべく 8 "尾えざ 6 しに在, 00 只だ此の ...

高山樗牛, 1895

Shūyō hōkan Meiji ryō heika seitokuki - 64 ページ

ごめんもくれつとせいかくたはうめれわたせつじゅつはなはまれ本篇完了に臨み近瑭著書記述多き中に^本篇の如く國君にして歌人なる先帝陛ほんぺんくわれれ 5 めできん&ちょしょきじゅつおほな^ :ほんぺんごとこミんか 13 んせんてい/ ^記事は、多くは本簫を ...

Kenchō Suematsu, 1919

正法眼蔵出家功德講義 / 松田湛堂著. 正法眼蔵道心卷講義 / 山田孝道著. 正法眼蔵歸依三寶講義 / 山田孝道著. ...

ッマリ此の兩篇は、一は破邪顧正的て、その所說は謂はる上求菩提た 14 けんしやうてき^しよせついげけしゅじやうばんぺん-いかんてあるが、一は只顯正的て、其め所說は謂はる下化衆生てある。サテは本篇は如何といふふかぶつぽふ. V う 3? 9 X しやう^ ...

松田湛堂, ‎山田孝道, 1928

福澤全集 - 90 ページ

57 ~の陸地本篇はもいへる如く地球の面三分ほんぺん&X ちき,をもて 3 んぶんぺし別を知り地學の大趣意を合點す 6 この模樣ヒ見てわらまし地理の中繁昌してこれへ駔込む蒸氣車わちろ V :し 11 や.ゥ#かほこじよろ 3 しや力へ突出たるは岬なり左手はは市 ...

福澤諭吉, 1898

作りおきおかずで朝ラクチン！基本のお弁当300選: 作りおきおかずで朝ラクチン!

X。(オクソー)り編集協力高裕善(食のスタジオ)根岸絹恵つくあさ一きほんぺんとう`作りおきおかずで朝フクチン!基本のお弁当 300 選〇編者ブ食のスタジオ[しょくのすたじお]・発行者一若松和紀せいとうしゃ〇発行所ブ株式会社西東社〒ーー 3 - 0034 東京都 ...

食のスタジオ, 2013

Sohō bunshū: Collected works of Sohō Tokutomi - 第 5 巻 - 35 ページ

此時に於て、宛も本篇刊行の擧ぁ X ^ 4 さ,しう^ ^はらをんサムや 3 ひやしなこの-、」きお^あた^ほんぺんかんかうきよ感懐一片(大正七年五月廿六日淇水老人第 I 周忌の赏日逗子觀瀕亭に於て)る 0 其の果して此を完成す可き乎、將た完成の何時にある乎は、 ...

Iichirō Tokutomi, 1928

永平大清規講義 - 105 ページ

らんちうほんぺんしゅじんこうい IV うど 5 こうざういかんにおいしんぎじやうぐわんほんぺんげんばん三憎堂の構造^うど- 4 こ? ?う山門は陰部だとサ。さんもんいんぶを妨けないのである。處て誰が始めた事かは知らないが、この七堂を人體に配當する事にさ 1 た ...

茂木無文, 1915

日本童話寳玉集 - 239 ページ

辨ときぺんけいきかたなだ^ぞひやくほんぺん條の橘をとほろ者がなくなりました。でうはしも 0 坊主ではない、て狗だといふものもありました。そしてみんなこはがって、日が暮れると五ました 0 るものは、^刀でなぎ倒しました。力たたほだしぬけにとび出して&ってず ...

楠山正雄, 1921

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ほん‐ぺん»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ほん‐ぺん вживається в контексті наступних новин.

『服従』 ミシェル・ウエルベック著

本篇 （ ほんぺん ） は話題作だが読了後、読者は立場や知識、男女の違いで様々な感想を抱くのではないか。 主人公は『さかしま』などの小説で著名な十九世紀末の作家ユイスマンスを研究してきた四十四歳のソルボンヌ大学教授。物語は恋人と別れ、孤独に ... «読売新聞, Жовтень 15»

『Ｙの木』 辻原登著

本小説集の第一話「たそがれ」の主人公、中学二年の少年は思わぬ事件で時間に遅れるが、姉と会い、ユニバーサル・ ... 本篇 （ ほんぺん ） の結末も読者を 唸 （ うな ） らすが、作者は真の危険に気づくときこそが生きる意味、真の愛や喜びに気づくのだ、と静か ... «読売新聞, Жовтень 15»

『独りでいるより優しくて』 イーユン・リー著

つまり 本篇 （ ほんぺん ） はミステリー仕立てだが、作者の主眼は事件後の三人の生き方と心理を浮上させる点にある。それだけ文章は巧緻で繊細だ。 三人は高校の同級生となり、仲が良かったが事件後、泊陽は北京で不動産ビジネスに成功したものの結婚は ... «読売新聞, Вересень 15»

印刷のヒミツ…新聞社見学２（２）

... ぶすう ) がテーマです。発行部数の 世界 ( せかい ) ランキングで、日本の新聞は 上位 ( じょうい ) を 占 ( し ) めています。日本より人口の多いアメリカの新聞は、ランキング上位には見当たりません。その理由とは……。さあ、 本編 ( ほんぺん ) をチェックしよう。 «読売新聞, Червень 14»

乱丸（上・下） 宮本昌孝著

私は「問題小説」（現「読楽」）に第１回が掲載されてから、本篇（ほんぺん）が単行本になるのを一日千秋の思いで待っていた。 いわば、この作品は結末の分かっている物語である。しかしながら、恐らく乱丸の運命の象徴となる聖獣“氷渡（ひわた）り銀狐（ぎん ... «日本経済新聞, Лютий 14»