Значення "いぶし‐ぎん" у японська словнику

ВИМОВА いぶし‐ぎん У ЯПОНСЬКА

いぶし	‐	ぎん
ibusi		gin

ПЕРЕКЛАД いぶし‐ぎん

Дізнайтесь, як перекласти いぶし‐ぎん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова いぶし‐ぎん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «いぶし‐ぎん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 熏银
• Перекладач з японська на іспанська: ahumado plata
• Перекладач з японська на англійська: Smoked silver
• Перекладач з японська на гінді: स्मोक्ड चांदी
• Перекладач з японська на арабська: المدخن الفضة
• Перекладач з японська на російська: Копченая серебра
• Перекладач з японська на португальська: prata fumado
• Перекладач з японська на бенгальська: ধোঁয়া রূপা
• Перекладач з японська на французька: argent fumé
• Перекладач з японська на малайська: asap perak
• Перекладач з японська на німецька: geräucherter Silber
• японська: いぶし‐ぎん
• Перекладач з японська на корейська: 이부 은색
• Перекладач з японська на яванська: salaka Smoke
• Перекладач з японська на в’єтнамська: bạc xông khói
• Перекладач з японська на тамільська: புகை வெள்ளி
• Перекладач з японська на маратхі: धूर चांदी
• Перекладач з японська на турецька: Duman gümüş
• Перекладач з японська на італійська: argento affumicato
• Перекладач з японська на польська: wędzony srebrny
• Перекладач з японська на українська: копчена срібла
• Перекладач з японська на румунська: argint afumat
• Перекладач з японська на грецька: καπνιστό ασήμι
• Перекладач з японська на африкаанс: gerook silwer
• Перекладач з японська на шведська: rökt silver
• Перекладач з японська на норвезька: røkt sølv

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «いぶし‐ぎん»

Дізнайтеся про вживання いぶし‐ぎん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом いぶし‐ぎん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 13 ページ

昔。往時。往(い)にし方(へ)の意うずみび灰の中に埋めた炭火。類語に埋(い)け火.埋(い)け炭一つつりが近くのものから移り残った香り。残香。遺薰えにし縁(えん)。ゆかり。つながり。縁故 5 つちょうら I 丁羅とも書く。たった I 着しかない(上等の)衣いぶしぎんいぶし ...

ことばの森編集室, 2010

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... をまもる(踏まれても母は強しで子を守る)み〜とせみかけよりなかしんつよくへこたれぬ(見かけより中芯強くへこたれぬ)よ〜とせよのながれうまくかきわけおよぎきる(世の流れ巧く搔き分け泳ぎ切る)い〜とせいぶしぎんかぞくささえるちからもち(燻し銀家族支える ...

島貫稔, 2002

再びの旅路: 歌集 - 112 ページ

歌集 田口善登亀 112 きゆく退社時の電車は満員吊り革に今日の疲れを誰も置沈めり生姜入 0 葛湯は燻銀の色湛ぇ静かな底に早春がしょうがいぶしぎん「静」の世界.

田口善登亀, 2003

鬼の花: 日本人の心と美 - 14 ページ

音も無く舞いはなあかおぼろづきいぶしぎんどれくらい立ち尽くしていたことか、宵闇がようやくあたりをつつみはじめるころ、桜くりと広がって行った。びらが鎮んでいった。やがて花びらの優しい歡は、男の心を染めながら波紋となってゆっおし広げた空をなお白く ...

奥田美智子, 2002

地名人名付用字用語辞典 - 37 ページ

9 : 61 杯に詰めこむいぶし〔" -燻し〕 8 いぶしいぶしぎん「燻し銀〕^し銀^いぶす〔, #す一姣をいぶすいぶすき〔指宿〕^ I 闢 3 ^ *保"ぶすき"ぶつ"ぶつ"ぶり; -ぶる"ぶん I ぶんいぶんし"へき"へやにん资地〉楫宿】一 51 ゝ, ^ 1 異物を飲み込む;牛」異物を混入する I 前お ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

白秋全集: 歌謡集 - 第 21 巻、第 29 巻 - 21 ページ

歌謡集 北原白秋. 21 空に宾赤な 消ゆる涙か、なつかしや。酒か、薄荷か、いつのまに過ぎしその手か、ささやきか青いソフトにふる雪は虫目いソフトにけふもさみしくちらちらと 0 わしがこころの燻銀、泣けばちらちら日が光る。朝の水面の燻銀みのもいぶしぎん朝 ...

北原白秋, 1987

北原白秋詩集 - 73 ページ

歌ひ時計けふもけふとて気まぐれな、昼の日なかにわが淚。かけて忘れたそのころにぎん銀の時計も目をさます,朝の水面みのもいぶしぎん朝の水面の燻銀、泣けばちらちら日が光る。いぶしぎんわしがこころの燻銀、けふもさみしく、ちらちらと あとの車もはなやぎ ...

北原白秋, ‎西脇順三郎, 1975

逆引き熟語林 - 291 ページ

浸吟まんぎんひかね,ごん 吁求 I 来参来まいく,往き 二糊こんくにしゅぎん金口暖掛け鎮こしかけぎん 291 ... ばていぎんぎん爆し銀いぶしぎん草文宇金鎮そうぶんじきん鍵銭ふすべぎんぎん額銀がくぎん爽文宇金銀し〜ぶんしも〜纖银おぼろぎんぎん 1 なぎん新文 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語例解辞典 - 73 ページ

概力や戒力をもって 8 從させること" 42 い-ふく 3 ,畏服( ,畏伏) "フ】《 11 〉おそれ従うこど- 43 い-ふく 4 異腹】 3 連い, I 一 8 ,同 8 。^腹の兄弟」 12 い-ぶくろ胃袋: ,な】胃の俗. ^比峰ゅ的に、消化變能,食生活などにいう, 56 民の胃袋をみたす」いぶし-ぎんいぶし銀( ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

北原白秋: 物語評伝 - 191 ページ

物語評伝 宮本一宏, 北原白秋 けふもさみしくちらちらと。(「朝の水面」全篇)わしがこころの燻銀、いぶしぎん泣けばちらちら日が光る。朝の水面の燻銀みのもいぶしぎん.

宮本一宏, ‎北原白秋, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «いぶし‐ぎん»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін いぶし‐ぎん вживається в контексті наступних новин.

伊賀焼きの炊飯土鍋『かまどさん』であつあつご飯を炊いてみた！【カオス …

中でも気になったのが燻製土鍋『いぶしぎん』と、本来ここに来た目的である炊飯土鍋『かまどさん』。 ... ことになったわけです。 まずは“いぶしぎん”を使っての燻製実演。10分で燻しが完了するということですが、本当にたった10分で燻されているのでしょうか？ «週アスPLUS, Березень 15»

煙を出さず自宅でも約30分で燻製が作り放題の伊賀焼土鍋「いぶしぎん …

そこで自宅でも気兼ねなく燻製ができる調理グッズを探し求めたところ、なんと天保3年(1832年)創業の老舗伊賀焼メーカーから、約30分で燻製が完成する「いぶしぎん」という土鍋が販売されていたので、本当に室内でも燻製ができるのか実際に購入して試して ... «GIGAZINE, Лютий 15»

【にゃんこ大戦争攻略ガイド:第3回】個性がありすぎる“にゃんこ”の敵たちを …

【ウサ銀】いぶしぎんなウサギ。ちなみにいぶしぎんとは“見た目の華やかさはないが実力や魅力があるもの”を指す。4つの会社を経営し、市長の座まで狙っているとは能力の高さがわかる。移動速度は速いが、攻撃速度は普通。そこまで強力な敵ではない。赤い敵 ... «ファミ通.com, Січень 13»

『テイルズ オブ ザ ヒーローズ ツインブレイヴ』参戦キャラクター続々公開 …

... アルファ米 · サクラクレパス · ボタニカルシャンプー · 十六島海苔 · 蒸留水器. 楽天でキーワードを調べる. スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神I＆II 初回限定生産 · 仮面ライダーフォーゼ 変身ベルト · 蓄光テープ · マジックソー のこぎり · いぶしぎん ... «iNSIDE, Листопад 11»

広島で日本酒の「はしご酒」イベント－居酒屋15店が参加

蔵元を訪ねたり、松江のイベントに参加するなどして、昨年から「居酒屋いぶしぎん」（三川町）、「山人（さんと）」（富士見町）らとイベントの企画を進めてきた。 リストバンドは1,500個を用意し、各店に100個ずつ配布。「現在、900個～1,000個が売れている」と相原 ... «広島経済新聞, Червень 11»