Значення "イリ‐じょうやく" у японська словнику

ВИМОВА イリ‐じょうやく У ЯПОНСЬКА

いり
イリ	‐	じ	ょ	う	やく
iri		zi	xyo	u	yaku

ЩО イリ‐じょうやく ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення イリ‐じょうやく у японська словнику

Іллі Ійі [Ірєєвський договір] У 1881 році договір про вирішення прикордонних конфліктів пов'язаний між Росією та династією Цин. Росія помножила мусульманське повстання і отримала збитки у східній частині Зайсана в обмін на повернення Іллі (Ійо) регіону в Центральну Азію, яка була окупована. Петербурзький договір.

イリ‐じょうやく【イリ条約】 1881年、ロシアと清国との間に結ばれた国境紛争問題解決の条約。ロシアはイスラム教徒の反乱に乗じて、占領していた中央アジアのイリ（伊犂）地方返還と交換に、ザイサン湖東部や賠償金を得た。サンクト‐ペテルブルグ条約。

ПЕРЕКЛАД イリ‐じょうやく

Дізнайтесь, як перекласти イリ‐じょうやく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова イリ‐じょうやく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «イリ‐じょうやく» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 伊犁条约
• Перекладач з японська на іспанська: tratado Ili
• Перекладач з японська на англійська: Ili treaty
• Перекладач з японська на гінді: इली संधि
• Перекладач з японська на арабська: معاهدة ايلى
• Перекладач з японська на російська: договор Или
• Перекладач з японська на португальська: Ili tratado
• Перекладач з японська на бенгальська: সেইন্ট পিটার্সবার্গ চুক্তি
• Перекладач з японська на французька: traité Ili
• Перекладач з японська на малайська: Perjanjian Saint Petersburg
• Перекладач з японська на німецька: ili Vertrag
• японська: イリ‐じょうやく
• Перекладач з японська на корейська: 이리 조약
• Перекладач з японська на яванська: Prajanjian Saint Petersburg
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ili hiệp ước
• Перекладач з японська на тамільська: செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒப்பந்தம்
• Перекладач з японська на маратхі: आयरिश कनिष्ठ हायस्कूल विद्यार्थी
• Перекладач з японська на турецька: Saint Petersburg Antlaşması
• Перекладач з японська на італійська: Ili trattato
• Перекладач з японська на польська: Traktat ili
• Перекладач з японська на українська: договір Або
• Перекладач з японська на румунська: tratat Ili
• Перекладач з японська на грецька: Ili Συνθήκης
• Перекладач з японська на африкаанс: Ili verdrag
• Перекладач з японська на шведська: ili fördrag
• Перекладач з японська на норвезька: Ili traktat

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «イリ‐じょうやく»

Дізнайтеся про вживання イリ‐じょうやく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом イリ‐じょうやく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本大百科全書 - 第 14 巻 - 924 ページ

テブシ、ァラ夕ゥ山を経て、パミ—ルに至る線である。清朝はこれによつてタンヌ,ゥリャンハイ地方をロシァに讓る形になった。その後、一八八一年に改訂イリ条約によって、清はさらにイリ地方の一部を失い、その結果、現在の中央アジアの中ソ国境線が定まった。

小学館, 1987

世界史論述練習帳new - 25 ページ

... (目立ったできごとなし) 50 年代林則徐アヘン没収・廃棄→ 1 戦争・ 2 条約 3 の乱(1851 〜 64)、アロー戦争 1860 〜 70 年代常勝軍(湘軍・准軍)による 3 の乱の鎮圧 4 運動 1880 〜イリ事件 90 年代イリ条約 5 戦争・天津条約(1885) 6 戦争・下関条約(1895) ...

中谷臣, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 463 ページ

1 妙灌調挑 8 8 『雠役^癒(化厄没ほ 1 ;抑薬薬膽薬躍訳 12 民うへんどうわくぐみじょうやくグエルサィュじょうや,と V し#じょうや?イリじょうや\かりじようや,あんせいのかりじようや. 'わたりどりじょうや. , 'パリじょうや,こどものけんりじょうや\組み条約】 1 条約】【伊犁 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

○×でわかる ［完全解説］なるほど！中国史

だが、太平天国の乱やアロー号事件の際に、ロシアはアムール川に浮かべた軍艦で清を威職し、愛揮条約でアムール以北と ... 清朝はなんとか鎮圧し、ロシアとイリ条約を結び、新艦を取り戻しましたが、国境地帯のかなりの土地を譲渡し、賠償金をロシアに ...

八幡和郎, 2011

總合歷史辞典 - 21 ページ

イリじょうやく〔伊荦条約, 1881 〕露清'間の条約。 1871 年南下政策のロシアは新彊の回教徒の乱に乗じて,匿境保全を名とし清領イリを占領, 784 ^左宗棠ぶが乱鎮定後も撤兵に応じなかった。もの後交渉を重ね, 81 年イリ条約が成立し,ホルゴス河を匿境とし, ...

井上薰, ‎有坂隆道, 1952

岩波小辞典世界史: 東洋 - 16 ページ

ソ,イ三国同盟条約で危機を避け,戦後は自由.共産両陣営の間にあって,その地理的位置と石油問題から微妙な立場に置かれていたが, 1955 年パグダード条約,へ参加して一応自由陣営への接近を示している.正しくはイーラーンと発音する.伊^ ^ (イリじょうやく) 0 ...

山本達郎, 1958

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 386 ページ

村雀「夜軍は^と風との入しやうね」^ :5 イリ-じょうやく:デゥャク【伊牮条約】一八七一年,回教徒の反乱に乗じて 1 !シァが占領した中国新疆(しんきょう)省のイリ(伊犁)地方をめぐる国際紛争(イリ事件)を解決するため,八一年にロシァと淸国との間に結ばれた条約。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 386 ページ

村雀「夜軍は雨と風との入しやうね」 1 ^ 8 文 8 :イリ-じょうやく:デゥャク【伊犁条約】一八七一年,回教徒の反乱に乗じてロシァが占領した中国新鐘(しんきょう)省のイリ(伊犁)地方をめぐる国際紛争(イリ事件)を解決するため,八一年に II シァと淸国との間に結ばれた ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Shin Chūgoku nenkan - 14 ページ

... 長江一帯に哿老会の反教会運動おこる,康有為『大周害』明治 9 年) 2 曰韓^好条約締結 4 独に軍事留学生を派遣 7 英商上海一 ... 0 キューバへの中国移民問題で中国'スペイン協定崎結明治 13 年) 0 移民制限に関する清米条約締結明治 14 年) 2 イリ条約, ...

Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1963

朝鮮半島と日本の安全保障 - 235 ページ

塚本勝一 ^六聖ぺテルスブルグ条約(イリ条約)端から西方地域の国境を定めたもの。 6 愛琿条約で未画定であった、アム—ル河右岸とウスリ—河右岸地域、ロシアと蒙古の境界の西料一般には北京条約として知られている。本条約は、形式的には天津条約の ...

塚本勝一, 1978