Значення "いた‐わさ" у японська словнику

ВИМОВА いた‐わさ У ЯПОНСЬКА

い	た	‐	わ	さ
i	ta		wa	sa

ПЕРЕКЛАД いた‐わさ

Дізнайтесь, як перекласти いた‐わさ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова いた‐わさ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «いた‐わさ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 我有
• Перекладач з японська на іспанська: Tuve
• Перекладач з японська на англійська: I had
• Перекладач з японська на гінді: मैं था
• Перекладач з японська на арабська: كان لدي
• Перекладач з японська на російська: Я имел
• Перекладач з японська на португальська: Eu tive
• Перекладач з японська на бенгальська: আমার কাছে তা থাকত
• Перекладач з японська на французька: Je devais
• Перекладач з японська на малайська: saya mempunyai
• Перекладач з японська на німецька: Ich hatte
• японська: いた‐わさ
• Перекладач з японська на корейська: 있었던 거야 말이야
• Перекладач з японська на яванська: Aku
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tôi đã có
• Перекладач з японська на тамільська: நான் இருந்தது
• Перекладач з японська на маратхі: मी होते
• Перекладач з японська на турецька: Ben
• Перекладач з японська на італійська: Avevo
• Перекладач з японська на польська: Miałem
• Перекладач з японська на українська: Я мав
• Перекладач з японська на румунська: Am avut
• Перекладач з японська на грецька: Είχα
• Перекладач з японська на африкаанс: Ek het
• Перекладач з японська на шведська: Jag hade
• Перекладач з японська на норвезька: Jeg hadde

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «いた‐わさ»

Дізнайтеся про вживання いた‐わさ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом いた‐わさ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

そば道楽うどん三昧埼玉: - 147 ページ

板わさはかまぼこを切つておろしわさびをつけたもの。 0 I 鉢 I 一延し三包丁(いちばちにのしさんほうちよう)そば打ちを学んでいる人たちの座右の銘。そばを打つのに一番大事でかつ技術的に難しいことは鉢でのこね、次が延ばし。派手なアクションの包丁切りは ...

「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004

神奈川のうまい蕎麦64選 - 150 ページ

手挽きか、水車の力でそばを挽くことが多かったが、現在では電動が主流。最近は限定での手挽きで個性を打ち出す店も増えている。國板わさ(いたわさ)そば屋での楽しみのひとつが旨い酒とつまみ。板わさはかまぼこを切っておろしわさびをつけたもの 0 一鉢一 ...

そばったけの会, 2007

日本を滅ぼす「自分バカ」

許せないのは「いたわさ」である。何が「いたわさ」だ。生意気にもその名称にそこはかとない高級感をただよわせてはいるが、ただのかまぼこじゃないか。関係ないけど「このタレは創業以来、注ぎ足し注ぎ足して使っています」と誇る店がある。だから何?ありがたく ...

勢古浩爾, 2009

加藤芳郎のまっぴら人生 - 77 ページ

は誰にでも分かるという家庭的な漫画をやる気はないこと、「いたわさ君」のキャラクターでやりたいと語った。そして「いたわさ君」の切抜きを渡し、検討してくれといった。しばらくして毎日新聞から,承の返事が来た。題名は、苦心惨儋の末、一まっぴら君」を選んだ。

山本泰夫, 2006

富本及新内全集 - 57 ページ

詞へォ、差いたわ。詞八差いたか。詞^差いたわ差いたわ。|ぶ唉いた櫻になん/なぜ駒梨ぐ、茄子渍喰らうてお茶まゐれ。からりころり味噌するは、隣の臺所々々々々、ォ、自馒ぢやないが、鳗ー本手に^ :つたらば、天へも上がる^ \ ,ォ、それもよィャもし、花さん、平 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

東京蕎麦通読本

板わさミは?蕎麦屋のメニューにある・板わさ”とは、蒲鉾にわさびを添えたものを言う。蒲鉾はひと言で言うと、魚肉を練つて板に塗り、蒸したもの。彼を使う製法から、蒲鉾のことを板という言葉を使って表す場合があり、蕎麦屋でも蒲鉾を・板・という符丁で呼んで ...

東京生活編集部, 2008

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

いかり防風〈いかりぼうふう〉防風は好みの長さに切り揃え、さらに葉先を一〜ニか所ハサミを入れておく。次に茎の部分を針で十字に割 ... お造りのつまとして季節をとわず一年中使える。生き腐れ《いきぐされ〉さば ... ずしなどが有名。 板山葵〈いたわさ》~~板わさび.

小林弘, ‎中山篤, 2015

ぜいたくな　ひとりごはん

一みようがの天ぷら」と「板わさ」をつまみに頼んで。一後で、ざるそばをください」と、ちょっと小声で付け足しました。常連客らしいおじさんが、女将さんと楽しそうにしゃべる会話を聞きながら。ほろ苦いみようがと、ぶりっとした板わさ。うちで飲むより少したけ濃く香り ...

石渡希和子, 2006

豪徳寺から松陰神社まで歩く世田谷散歩

創業者の娘という年格好か。お昼時で混んできたのでお話しはあまりうかがえなかった。ビールに板わさなどを注文する。そんなわけで、次ページではお蕎麦を食べ、豪徳寺まで歩きます。小田急線豪徳寺駅を下車し、豪徳寺にて井伊直弼の墓へお参りし、世田谷 ...

All About 編集部, ‎増田剛己, 2013

岡っ引どぶ（3）

ーへへ.... ..、こうみえても、伊賀衆がよろしく申してくれと据鵬するぐれえの雌評だ」ーしかし、あの土蔵は、ちっとやそっとでは、破れねぇ」ーこの前忍び込んだ時に、ちゃんと仕掛けをしておいたわさ。そこにぬかりはねぇ。.... . .いいか、鶴吉、一生一代の仕事だぞ。

柴田錬三郎, 1979