Завантажити застосунок
educalingo
いとしぼい

Значення "いとしぼい" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА いとしぼい У ЯПОНСЬКА

いとしぼ
itosiboi



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК いとしぼい

いとこ‐おおおば · いとこ‐おじ · いとこ‐おば · いとこ‐ちがい · いとこ‐に · いとこベット · いとし‐ご · いとし‐らしい · いとしい · いとしず‐せん · いとしま · いとしま‐し · いとしま‐はんとう · いとしむ · いとしもなし · いとど · いとどし · いとなみ · いとなむ · いとのき‐て

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК いとしぼい

くぼい · しょぼい · つぼい · ロジウムてつ‐おんどけい · ロス‐かい · ロッテルダム‐ようさい · ロヒンギャ‐もんだい · ロビンソン‐ふうそくけい · ロンシャン‐きょうかい · ロンバード‐がい · ワイ‐せだい · ワイ‐せんしょくたい · ワッセナー‐きょうてい · ワッセナー‐ごうい · ワットじ‐けい · ワラント‐さい · ワルシャワ‐こくさいえいがさい · ワンマン‐けいえい · ワールシュタット‐の‐たたかい · ワールド‐ざひょうけい

Синоніми та антоніми いとしぼい в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «いとしぼい» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД いとしぼい

Дізнайтесь, як перекласти いとしぼい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова いとしぼい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «いとしぼい» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

翩翩美少年博伊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Ickle Boi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Ickle Boi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Ickle बोई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الحبيب بوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ickle Бой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Ickle Boi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

প্রিয় বন্ধুরা Boi,
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

ickle Boi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Boi tercinta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Beloved Boi
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

いとしぼい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

사랑스런 보이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Kekasih Boi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Ickle Boi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

காதலி பேங்க்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

प्रिय मित्रांनो बीओआय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Sevgili Boi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Ickle Boi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

ickle Boi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ickle Бій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Ickle Boi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ickle Boi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

geliefde Boi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

ickle Boi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

ickle Boi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання いとしぼい

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «いとしぼい»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання いとしぼい
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «いとしぼい».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про いとしぼい

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «いとしぼい»

Дізнайтеся про вживання いとしぼい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом いとしぼい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本國語大辞典 - 268 ページ
(いとしぶい》钪山おいとしぼ-が.る【他ラ四〕(形容 12 「いとしぼい」の 10 幹に接^ ^「がる」の付いたもの)かわいそうだと思う気持,または、かわいいと思う: ^持を様子に表わす。かわいがる。, 1&瑠璃.平仮名盛衰^ -一「今迄此子をかはゆがって貫ふたかはり 1 自( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo daijiten - 224 ページ
さけ)婚約が成立したとき、仲人が嫁方に持って行く一升の酒を、中部地方などでいえデシ-メ I トル I 名】( ^ュきーョぉさ)メ I トル法 ... 生玉心中-上「お客様は待こがれたつた一人飲でじや」,雑俳^机の盧「おいとしぼい,麦飯たべて居てじやげな」て—じキく【手酌】【名】 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
傑作淨瑠璃集 - 8 ページ
一一一五 8 しも名殘惜いもの、若しも戀しき折からは、心のいさめともならん、いで/ ^あをはさかふゑたけみ增にし彔ふくろひらあを ... し」さが锋側した 80 〇いとしぼい「いざほしい」(慷)の「ほ」 V さってゐたものをの素 0 〇懋になされた彼方をお若懸想ないひ傳へ ...
樋口慶千代, 1935
4
古語林 - 121 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
5
江戶語大辞典 - 98 ページ
いとしぼい(形】,かわいそうだ。寬政十一年.傾城買談客物語「それか是かと思ふに付ても猶おゐらんがいとしぼく」いとしぼがる《他ラ五】,かわいがる。文政八年.東海道四谷怪談四幕" " "「そのおばゾさまのかわりをおまへ、いとしぼがつてあげなさんせ」いとしぼ ...
前田勇, 1974
6
日本語史要講 - 90 ページ
(浮世風呂)「それ」を「れそ」、「いとほしい」を「いとしぼい」というような倒語も現れた。ひめれそソノ人)が言伝したぞゃ。(冥途の飛脚)近松門左衛門の世話浄瑠璃は今期の言語の宝庫である。( 35 )に『冥途の飛脚』の一節をあげる。もじ力、たぎぬひら)「あの捩の ...
小田勝, 2008
7
心中天の網島詳解 - 60 ページ
伊藤正雄, 近松門左衛門 さ程にもない事を。紙治と自分との仲はそれ程深い仲でもないのに。勿論これは他人の手前を耩中)等枚舉に遑がない。「いとい^齢^ ,と諸共に」(卯月の潤色、中〕 0 「いとしぼいは川様お 1 人にと^めた」(其途の飛脚.流し手を合せ」(心中 ...
伊藤正雄, ‎近松門左衛門, 1991
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 140 ページ
一あの人も 8&みでーしうござる I 抂.鍵嘗產 0 ごいとしば一糸芝 1 コゥライシパの 9 ? #いとしぼ-い(形一一『いとほしい一の転)かわいそうだ。『 I いは川嫌お一人一.冥 18 中」」いとしぼなげ(ナリ形動)かわいそうなさま。「 I に何事ぞ〔雪女五は羽子板中〕」いとし ...
山田俊雄, 1995
9
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 41 ページ
いかやかやりす-いなどそれよと見やるさきよりくる提燈。藤橘を付けたるは橫萩の家の玟。 83 ヱ、 ... とまつて居らんと思ひの外ごそつく物は烏めばつかり。地此儘て歸つては王子の御 13 そこな ... 身につまされておいとしぼい。ぉ氣遣まつかくモら 4 ぢんまいみ。
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
10
近松淨瑠璃集 - 第 1 巻 - 45 ページ
昆れぱ其の方が大 I 二さや I ぐち一つ^るさやばしけが小の鞘口詰めやうが緩さうな。ふと鞘走つて怪我でもし ... 下向までは隨分鞘口に心を付けて森右衞 I :供をせい, ^。ハァ地一かたじけな 1 ... 8 ェ、呆果てた親御連の病に成るがいとしぼい。一九 1^一 6 地向 ...
近松門左衛門, ‎重友毅, ‎守隋憲治, 1958
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. いとしぼい [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/itoshihoi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK