Завантажити застосунок
educalingo
かき‐わり

Значення "かき‐わり" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА かき‐わり У ЯПОНСЬКА

かきわり
kakiwari



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ かき‐わり

き‐わり · せき‐わり · たるき‐わり · つき‐わり · のき‐わり · ひき‐わり · まき‐わり · ゆき‐わり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК かき‐わり

かき‐もち · かき‐もの · かき‐もみじ · かき‐もよう · かき‐もらす · かき‐もん · かき‐もんいん · かき‐やく · かき‐やね · かき‐やぶる · かき‐やる · かき‐ゆうぜん · かき‐ようかん · かき‐よせる · かき‐らん · かき‐わけ · かき‐わける · かき‐わたす · かき‐オリンピック · かき‐サラサ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК かき‐わり

あたま‐わり · あみだ‐わり · いし‐わり · いた‐わり · うち‐わり · かい‐わり · かがみ‐わり · かち‐わり · かにゅうしゃ‐わり · からたけ‐わり · がく‐わり · きり‐わり · きんとう‐わり · く‐わり · くるみ‐わり · くれ‐わり · こ‐わり · こすう‐わり · こと‐わり · こま‐わり

Синоніми та антоніми かき‐わり в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «かき‐わり» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД かき‐わり

Дізнайтесь, як перекласти かき‐わり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かき‐わり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かき‐わり» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

牡蛎瓦里
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Oyster Wari
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Oyster Wari
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

सीप वारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

المحار اري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Устрица Вари
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Oyster Wari
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

ওয়েস্টার ওয়ারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Oyster Wari
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

tiram Wari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Oyster Wari
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

かき‐わり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

굴 비교적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

kerang Wari
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Oyster Wari
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

சிப்பி Wari
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

ऑयस्टर Wari
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Oyster Wari
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Oyster Wari
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Oyster Wari
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

устриця Вари
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Oyster Wari
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Oyster Wari
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Oyster Wari
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Oyster Wari
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Oyster Wari
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання かき‐わり

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «かき‐わり»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання かき‐わり
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «かき‐わり».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про かき‐わり

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かき‐わり»

Дізнайтеся про вживання かき‐わり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かき‐わり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 190 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
湖沼漁業史研究: 氷上漁業について - 55 ページ
氷上漁業について Toshimi Takeuchi 七 9 、甙朱づ X わけ,耝中顼割也右ハ櫬うち-一不參故、錢わけ方不足-一付右者より^一. ... 毎回分ケタヤゥ 1 -モ取レルガ、後ノ弘上ケ永きり共」 四,近世の氷上涣#ノハ「かきわり」^、元」トかわ引く一一四卜八人-一テ^ュテ ...
Toshimi Takeuchi, 1948
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 328 ページ
... [固] 27 大字(その他)鍵和田(かぎわだ) [固] 67 姓堅盤谷(かきわだに) [固] 49 陸上地形名堅着町(かきわちょう) [固] 26 大卞(町)神 6 ^かきわら) [固] 27 大字(その他)欠き割リ 1 欠き割,欠割,欠割り(かきわり) [名] 844 乾物,演物や書き割リ,書割 1 割り(かきわり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
湖沼漁業史硏究: 氷上漁業について - 72 ページ
氷上漁業について 竹内利美 七一一一,、甙朱づわけ,組中顼割也右ハ钿うち一一不參故、錢わけ方不足一一付右者よ 9 ^ I 、四 ... シカシ-小崁ノ「氷曳垣割帳」トアルモノヤ前條ノ「かきわり」ハコノ^一一-ハ;錄^」ト解シタイ 0 ~ムギ: 1I 化三年ノモノト對照シ一乂.
竹内利美, 1948
5
それから
代助は電車に乗ぎんざほからわこはひとまわりって、銀座迄来た。朗かに風の往来を混る午後であった。新橋の勧工場を一回して、広い通りをぶらぶらと京橋の方へそのときかきわりヵわひらやねぬつ下った。其時代助の眼には、向う側の家が、芝居の書割の様 ...
夏目漱石, 1990
6
隠語辞典 - 102 ページ
(演劇) II かぎん〔 かきわり"〔書き割り〕せりふの抜き(演劇) 01 かきわり 1 〔書割り〕舞台の背景の絵。かぎゃくん馬鹿。(盗)画見立てて〕(賭博) 0 こと。〔すカルタ賭博の札をかき餅にか#もちやき〔欠餅焼き〕賭博をする形の類似〕(賭博)國かきもち〔欠餅〕カルタ札。
楳垣実, 1956
7
荷風全集 - 第 7 巻 - 30 ページ
中谷は幕の間に身をかくし紅雨の袖を引おもごみゅかいたうへかたよさがゐあひだでなかたにまくあひだみこう X そでひら猶も片寄せた書割の間を過ぎ、義太夫の床へ上る急な梯子段の下から、幾筋の引幕が高い天井からいかにもなほかたよかきわりあひだ ...
永井荷風, 1992
8
Wagahai Ha Neko de Aru - 111 ページ
白はなるべくその時代の人を写し出すのが主で、御嬢さんでも丁稚でも、その人物が出てきたようにやるんです」「じゃ、まあ芝居見たようなものじゃありませんか」「ええ衣装と書割がないくらいなものですな」「失礼ながらうごびゅうとうふうしうかがきかけあいせりふ ...
Soseki Natsume, 2011
9
徳田秋声全集 - 36 ページ
すがたかくときそのめなみだを己の事と履違へ、生なお小間遣はいと、,、赧く成って書割の間おのれことはきちがうぶこまづかひあかなかきわりあひだの方で何か滑稽な科があった為め、見物は哄と笑ふ。淵郎は其熟と耐へて、静に引返すと下駄をガクリと遣る、 ...
徳田秋聲, 2002
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
白はなるべくその時代の人を写し出すのが主で、御嬢でっちさんでも丁稚でも、その人物が出てきたようにやるんです」「じゃ、まあ芝居見たようなものじゃありませんか」「ええいしょうかきわり衣装と書割がないくらいなものですな」「失礼ながらうまく行きますか」「 ...
夏目漱石, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かき‐わり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かき‐わり вживається в контексті наступних новин.
1
アラン・レネ監督遺作「愛して飲んで歌って」最後までチャレンジ精神失わず
人気コミック作家、ブルッチの書割かきわり)セットを使うなど、チャレンジ精神も失っていない。 「登場人物が書割を出たり入ったりするように、観客も舞台と映画の間を行ったり来たりする。舞台と映画の壁を突き破らせ、最後には完全なる自由を持たせたかった」 ... «ZAKZAK, Лютий 15»
2
麻倉怜士の「デジタル閻魔帳」: 3D映像を再評価、「ルミエール・ジャパン …
実際、2D-3D変換の良作とされる「タイタニック」でも一部のシーンで艦橋とデッキの位置関係がおかしくなっていたり、3D撮影ではタブー視される“かきわり”(被写体が画面の外にはみ出し、違和感を感じるフレーミング)的なシーンも多くありました。しかし、「 ... «ITmedia, Грудень 13»
3
トーク番組がおもしろくなる、舞台・業界用語集!
インサートカットとも言う。 例)登場の前にインサート入れますんで! □カ行 ○書き割りかきわり) 建物や風景などが描かれた大道具のこと。 例)あの書き割り、早く片付けといて! ○がなり 客席から演出家が舞台上の役者に指示を出すために使うマイクのこと。 «マイナビニュース, Жовтень 12»
4
3D映像と2D映像との決定的違い
というのは,今回は,3D映像撮影のノウハウ不足に起因するいくつかの課題がほとんど解消していたからです。課題とは例えば,3D映像の中の人やモノが立て看板のように奥行き方向に薄く見える「かきわり効果」,小さな画面で3D映像を見た場合に,中の人や ... «Tech On!, Червень 10»
5
「吉里吉里人」刊行30年
吉里吉里国再発見」と題し、作者の描いた地図やプロット原稿を展示し、木炭で走るバス「国会議事堂車」、国語となった東北の方言で訳された「坊っちゃん」「雪国」などを並べたお店、吉里吉里国立病院などをかきわり的に再現。吉里吉里国立劇場では日 ... «朝日新聞, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. かき‐わり [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kaki-wari>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK